Нечто / Нечто из иного мира / The Thing From Another World / The Thing From Another World
Страна: США
Жанр: фантастика
Год выпуска: 1951
Продолжительность: 01:19:49
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Субтитры: нет
Оригинальная аудиодорожка: английский
Режиссер: Кристиан Нуби / Christian Nyby, Ховард Хоукс / Howard Hawks
В ролях: Маргарет Шеридан / Margaret Sheridan, Кеннет Тоби / Kenneth Tobey, Роберт Корнтуэйт / Robert Cornthwaite, Дуглас Спенсер / Douglas Spencer, Джеймс Р. Янг / James R. Young, Дьюи Мартин / Dewey Martin, Роберт Николс / Robert Nichols, Уильям Селф / William Self, Эдуард Франц / Eduard Franz, Сэлли Крейтон / Sally Creighton.
Описание: Капитан Хендри из военно-воздушных сил США попадает на северную полярную станцию, где группа ученых сообщила о падении летающего объекта. Они считают, что он может быть метеоритом или космическим кораблем, прибывшим с другой планеты. На месте приземления подо льдом обнаруживают механизм совершенно круглой формы типа летающей тарелки. Чтобы разогреть периметр, где он находится, военные взрывают термическую бомбу. Взрыв полностью уничтожает корабль. В блоке льда они замечают неизвестную форму жизни. Ученые вырезают лед и приносят на станцию. Доктор Каррингтон, руководитель научной экспедиции, хочет начать эксперименты над существом. Капитан Хендри, ожидающий приказ от вышестоящего командования, запрещает к нему прикасаться. Кусок льда тает от тепла электрических ламп, и существо в форме гуманоида убегает. Люди находят в снегу одну из его рук, оторванную собаками. Эта рука не содержит ни мяса, ни крови, ни нервов. Из нее льется зеленая жидкость, напоминающая сок. Нечто превращается в гигантский овощ, питающийся кровью, а в клетке находят полностью обескровленную собаку. Существо способно очень быстро размножаться. Доктор Каррингтон тайно проводит эксперимент: он поливает плазмой зерна, содержавшиеся в оторванной руке существа. Они растут в течение нескольких часов, и вскоре раздаются крики, похожие на крики ребенка. Нечто убивает двух ученых. Существо ранят, запирают в оранжерее и баррикадируют дверь. Военные начинают задаваться вопросом, не есть ли нечто — прилетевший на Землю разведчик для последующего завоевания планеты инопланетянами. По этой гипотезе пришельцы намереваются питаться кровью землян. Принимается решение уничтожить существо. Военные хотят облить его бензином, так как пули не причиняют ему вреда. Они хотят заманить существо в ловушку. Доктор Каррингтон пытается войти с пришельцем в контакт. Существо ранит его, но, попавшись в ловушку, подвергается воздействию электрического тока и погибает…
«Нечто из иного мира» (англ. The Thing from Another World, 1951) — образцовый для своего времени научно-фантастический фильм, снятый по мотивам рассказа Джона Кэмпбелла «Кто идёт?». Хотя в качестве режиссёра был указан некий Кристиан Ниби, распространено мнение, что подлинный создатель фильма — его продюсер, легендарный Говард Хоукс, постеснявшийся связать в титрах своё имя с «низким», как в то время считалось, жанром научной фантастики.
Одна из заключительных фраз фильма стала культовой: предупреждение «Следите за небом!» впоследствии неоднократно цитировалось в массовой культуре. Например, оно стало названием документального телефильма Ричарда Шикела «Следите за небом! Научная фантастика, 1950-е и мы» ("Watch the Skies!: Science Fiction, the 1950s and Us", 2005).
В 1982 году на экраны вышел фильм Джона Карпентера «Нечто» («The Thing»), который формально считается ремейком фильма 1951 года, но по сюжету гораздо ближе к литературному первоисточнику.
Доп. информация: Русская звуковая дорожка взята из этой раздачи
https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=1667554 автору огромное спасибо.
Меню отсутствует.
При пересборе двд были использованы программы:BeSweet в связке с BeLight – распаковка звука в формат WAV
Sony Vegas – синхронизация и кодирование в AC3
PgcDemux - разделение компонентов диска на файлы
Muxman - мультиплексирование и авторинг DVD
VobBlanker - реавторинг DVD
pgcedit и txt2sup - работа с сабами
Сэмпл:
http://multi-up.com/841414
Тип релиза: DVD5 (Custom)
Контейнер: DVD-Video
Видео: PAL 4:3 (720x576) VBR
Аудио: Russian (Dolby AC3, 192 Кбит/сек, 2 ch)
Аудио 2: English (Dolby AC3, 192 Кбит/сек, 2 ch)
DVDInfo
Title: USB-HDD
Size: 3.73 Gb ( 3 912 422 KBytes ) - DVD-5
Enabled regions: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8
VTS_01 :
Play Length: 01:19:49
Video: PAL 4:3 (720x576) VBR
Audio:
Russian (Dolby AC3, 2 ch)
English (Dolby AC3, 2 ch)
Menu Video:
PAL 4:3 (720x576) VBR
Menu Language Unit :
Chapter (PTT) Menu
MediaInfo
Общее
Полное имя : Q:\DVD\The Thing from another world_1951\VIDEO_TS\VTS_01_1.VOB
Формат : MPEG-PS
Размер файла : 1024 МиБ
Продолжительность : 21 м.
Общий поток : 6692 Кбит/сек
Библиотека кодирования : encoded by TMPGEnc 4.0 XPress Version. 4.6.3.268
Видео
Идентификатор : 224 (0xE0)
Формат : MPEG Video
Версия формата : Version 2
Профайл формата : Main@Main
Параметры BVOP формата : Да
Параметры матрицы формата : По умолчанию
Format_Settings_GOP : M=3, N=13
Продолжительность : 21 м.
Вид битрейта : Переменный
Битрейт : 6043 Кбит/сек
Номинальный битрейт : 6190 Кбит/сек
Ширина : 720 пикс.
Высота : 576 пикс.
Соотношение кадра : 4:3
Частота кадров : 25,000 кадр/сек
Стандарт вещания : PAL
Разрешение : 8 бит
Колориметрия : 4:2:0
Тип развёртки : Чересстрочная
Порядок развёртки : Верхнее поле первое
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.583
Размер потока : 925 МиБ (90%)
Библиотека кодирования : TMPGEnc XPress 4.6.3.268
Аудио #1
Идентификатор : 128 (0x80)
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Продолжительность : 21 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Канал(ы) : 2 канала(ов)
Расположение каналов : Front: L R
Частота : 48,0 КГц
Размер потока : 29,4 МиБ (3%)
Аудио #2
Идентификатор : 129 (0x81)
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Продолжительность : 21 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Канал(ы) : 2 канала(ов)
Расположение каналов : Front: L R
Частота : 48,0 КГц
Размер потока : 29,4 МиБ (3%)
Меню
.)
