Stendhal | Стендаль
Le Rouge et le Noir | Красное и чёрное Год выпуска: 2011 г. Язык: французский Автор: Стендаль | Stendhal Исполнитель: Renaud Dehesdin Жанр: roman Издательство: Wordiz ISBN: 9782358990592 ASIN: B004YM9FJW Время звучания: 19:21:49 Тип аудиокниги: аудиокнига Аудио кодек: MP3 Битрейт аудио: 256-320 kbps (VBR) Описание: Julien, le troisième des fils du vieux Sorel, un scieur de bois, a grandi dans l'atmosphère pesante d'une petite ville provinciale de l'est de la France, Verrières, dont M. de Rênal, esprit étroit, vaniteux et ambitieux, est le maire. Peu propre aux travaux de force, parce qu'il ne possède pas comme ses frères un corps d'Hercule, Julien a saisi tous les moyens de s'instruire qui se sont présentés à lui : il a notamment interrogé les vieillards et a étudié avec le curé du lieu. Mais surtout, il lit et relit le Mémorial de Sainte-Hélène, dans lequel Las Cases relate les dernières années de l'Empereur déchu, où il cultive son goût pour Napoléon.Par goût de l'ostentation, M. de Rênal décide d'engager Julien, qui sort du séminaire, comme précepteur de ses enfants. Le jeune homme, dont l'enfance avait été marquée par ses rencontres avec les troupes napoléoniennes et son admiration pour l'Empereur, - ce qui lui avait donné l'ambition de faire carrière dans l'armée - puis qui s'était résigné, observant le pouvoir pris par les prêtres, à entrer dans les ordres, voit dans sa nouvelle situation une occasion de fréquenter le beau monde et - qui sait ? - d'y faire son chemin.L'extrême timidité de Julien, sa jeunesse le font traiter avec beaucoup d'indulgence par la très belle et très sentimentale Mme de Rênal. Julien, qui n'a jamais eu d'amie et qui, surtout, n'a jamais approché une femme d'un tel rang social, est ébloui et conquis... Роман Стендаля "Красное и черное" - общепризнанный литературный шедевр девятнадцатого века. Известно, что Пушкин, прочтя в 1831 году по-французски первый том литературной новинки, пришел в восторг и умолял княгиню Хитрово срочно прислать ему второй. Сюжетом о честолюбивом и талантливом юноше, выходце из низов, зачитывались Тургенев, Вяземский, Толстой. Придя к заключению, что "в наш век деньги - все", юный Жюльен Сорель приступает к своеобразному социальному восхождению и, в сущности, легко добивается поставленных целей. Среди множества предположений о значении романа "Красное и черное" можно найти версию, по которой Стендаль замаскировал под тайными цветами два чувства, бушующих в душе честолюбивого юноши: страсть как душевный порыв, как безотчетное влечение и честолюбие, сопряженное с жаждой славы, признания любой ценой. Взаимопроникновение и борьба этих двух чувств составляют внутреннюю интригу романа Стендаля. Но достаточно ли этого, чтобы быть счастливым? Доп. информация: Текст книги находится здесь: Stendhal - "Le rouge et le noir" / Стендаль - "Красное и черное" [1830, DOC]
Другая версия аудиокниги, начитанная с сокращениями: Stendhal / Стендаль - Le rouge et le noir / Красное и черное [Мишель Вюйермоз, 2007, 128 kbps]