Потерянные в Америке / Lost in America (Альберт Брукс / Albert Brooks) [1985, США, комедия, мелодрама, DVDRip] Original + Rus (beroal) & Eng Sub

863
00:57:48,485 --> 00:57:52,785
Ты не простишь меня, будешь обвинять меня всю жизнь. Зачем мне это?
864
00:57:52,956 --> 00:57:55,288
Прощай. Всё кончено. Извини.
865
00:57:55,658 --> 00:57:58,718
Не бродяжничай по Неваде. Я ни в чём тебя не обвиняю.
866
00:57:58,828 --> 00:58:02,025
Ты сказала мне выпустить пар, и я разозлился. Я закончил.
867
00:58:02,131 --> 00:58:03,962
Не закончил, ты орёшь.
868
00:58:04,033 --> 00:58:07,935
Я ору только потому, что ты голосуешь на дороге! Прекрати!
869
00:58:08,004 --> 00:58:12,600
У меня есть мечта, я найду человека, который понимает, начну сначала.
870
00:58:12,675 --> 00:58:16,167
Я понимаю твою мечту. Ну блин, может, опустишь руку?
871
00:58:16,746 --> 00:58:18,976
Линда, не надо.
— Садись.
872
00:58:19,349 --> 00:58:21,249
— Линда?
— До свиданья!
873
00:58:21,317 --> 00:58:25,651
Не садись в машину, чёрт подери! Не садись! Нет!
874
00:58:55,418 --> 00:58:56,908
Я потерял женщину.
875
00:58:57,453 --> 00:58:58,818
Целую женщину.
876
00:59:43,733 --> 00:59:44,961
Привет. Присаживайтесь.
877
00:59:55,011 --> 00:59:56,706
Она не хочет говорить с тобой.
878
00:59:56,779 --> 01:00:00,010
Она моя жена. Это между нами. Но спасибо, что подвезли.
879
01:00:00,082 --> 01:00:02,016
Я сказал, она не хочет говорить с тобой.
880
01:00:02,084 --> 01:00:05,611
Поблагодари, скажи, что это была семейная ссора.
881
01:00:06,989 --> 01:00:09,150
Ты в натуре плохо слышишь, чувак?
882
01:00:11,828 --> 01:00:15,286
Когда я досчитаю до 3, ты должен испариться.
883
01:00:15,398 --> 01:00:18,367
Не надо считать. Мы оба уйдём. Милая, пошли.
884
01:00:18,835 --> 01:00:20,268
1, 2,
885
01:00:20,336 --> 01:00:21,633
3.
— Мы идём.

General
Complete name : lost in America.avi
Format : AVI
Format/Info : Audio Video Interleave
File size : 682 MiB
Duration : 1h 31mn
Overall bit rate : 1 044 Kbps
Video
ID : 0
Format : MPEG-4 Visual
Format settings, BVOP : 1
Format settings, QPel : No
Format settings, GMC : No warppoints
Format settings, Matrix : Default (H.263)
Muxing mode : Packed bitstream
Codec ID : DX50
Codec ID/Hint : DivX 5
Duration : 1h 31mn
Bit rate : 840 Kbps
Width : 720 pixels
Height : 480 pixels
Display aspect ratio : 4.615
Frame rate : 29.970 fps
Standard : NTSC
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Compression mode : Lossy
Bits/(Pixel*Frame) : 0.081
Stream size : 549 MiB (80%)
Writing library : DivX 6.6.1.4
Audio
ID : 1
Format : MPEG Audio
Format version : Version 1
Format profile : Layer 3
Codec ID : 55
Codec ID/Hint : MP3
Duration : 1h 31mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Sampling rate : 44.1 KHz
Compression mode : Lossy
Delay relative to video : 26ms
Stream size : 125 MiB (18%)
Alignment : Split accross interleaves
Interleave, duration : 33 ms (1.00 video frame)
Title : Audio Stream