Большая ночь Казановы / Великая ночь Казановы / Casanova's Big Night
Страна:
США
Жанр:
мюзикл, комедия
Год выпуска:
1954
Продолжительность:
01:25:45
Перевод 1:
профессиональный (многоголосый закадровый) - 5 канал СПб
Перевод 2:
профессиональный (двухголосый закадровый) - по заказу ООО "Светла"
Субтитры:
нет
Оригинальная аудиодорожка:
английская
Режиссер:
Норман З. МакЛеод / Norman Z. McLeod
В ролях:
Боб Хоуп, Джоан Фонтейн, Одри Далтон, Бейзил Рэтбоун, Хью Марлоу, Арнольд Мосс, Джон Кэррадайн, Джон Хойт, Хоуп Эмерсон, Роберт Хаттон, Винсент Прайс
Описание:
Это случилось в итальянском городе Парма в 1757 году. Время настоящих страстей, убийства ради мести, признание в любви ради адюльтера, флирт ради легкой победы. И вот в самом центре таких событий оказался один человек, который прославил свое имя на все века — лучший фехтовальщик в Европе и самый знаменитый любовник во всей истории человечества Казанова! Но эта история не столько о нем, а скорее о его громком имени, которое сделало простого портняжку укравшего костюм великого любовника и выдавшего себя за него, на несколько дней героем сюжета … (Кинопоиск)
По рассказу Обри Вайсберга (Aubrey Wisberg)
За исходный DVD - https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=4327916 - Большое Спасибо palmeiras
Работа со звуком - ghoulie
Русская дорожка от Светлы - master-pepper
DVDRip 1.6GB - https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=4326771
Сэмпл:
http://multi-up.com/821367
Качество видео: DVDRip
Формат видео: AVI
Видео: 512x384 (1.33:1), 23.976 fps, XviD build 50 ~999 kbps avg, 0.21 bit/pixel
Аудио 1: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~128.00 kbps avg (русский профессиональный многоголосый закадровый перевод) - 5 канал СПб
Аудио 2: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~128.00 kbps avg (русский профессиональный двухголосый закадровый перевод, лежит отдельно) - по заказу ООО "Светла"
Аудио 3: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~128.00 kbps avg (английская оригинальная звуковая дорожка, лежит отдельно)
Как подключить альтернативную (внешнюю) звуковую дорожку к видео при просмотре?
Как добавить отдельно лежащую аудиодорожку в .avi - файл? (см. "Программы для работы с контейнерами" - > "VirtualDub" или "AVI-Mux")
Скриншот c названием фильма
