lankano · 24-Янв-13 11:36(12 лет 2 месяца назад, ред. 25-Янв-13 18:04)
ГоловокружениеVertigoГод выпуска: 1958 Страна: США Жанр: триллер, мелодрама, драма, детектив Продолжительность: 02:08:27 Перевод: Профессиональный полное дублированиеBlu-ray Оригинал : английский Субтитры: русские, английские softsub (SRT)Режиссёр: Альфред Хичкок / Alfred HitchcockВ ролях: Джеймс Стюарт, Ким Новак, Барбара Бел Геддес, Том Хелмор, Генри Джонс, Рэймонд Бэйли, Эллен Корби, Константин Шэйн, Ли Патрик, Изабель Аналла, Джек Ано, Джон Бенсон, Маргарет Брэйтон, Пол Брайар, Жан Корбетт, Бруно Делла Сантина, Роксанн Делман, Молли Додд, Карло Дотто, Бесс Флауэрс, Джоан Гентон, Дон Джованни, Роланд Готти, Фред Грэхэм, Бак Харингтон, Альфред Хичкок, Джун Жослин, Дэвид МакЭлхаттон, Форбс МюррэйОписание: Скотти Фергюсон - отставной сыщик, которого не назовешь баловнем судьбы: одинокий, оставшийся за бортом своей профессии, да еще и страдающий патологическим страхом высоты. Бывший коллега Гейвин Элстер просит его последить за своей женой Мэделин, одержимой идеей самоубийства.
Сыщик соглашается помочь приятелю, не подозревая, что женщина, за которой он следит, прекрасно знает о его миссии и всего лишь исполняет отведенную ей роль в прекрасно спланированном преступлении…
Права на фильм были выкуплены самим режиссёром и составили наследство его дочери, так что новые поколения зрителей увидели этот фильм только в 1985 году.
В основе фильма лежит вольный пересказ романа «Из мира мертвых», написанного совместно Пьером Буало и Томом Нарсежаком.
Съёмки фильма проходили в период с 30 сентября 1957 по 19 декабря 1957.
Было снято также послесловие фильма, запрещенное европейской цензурой, однако не вошедшее и в оригинальную американскую версию. В ней мы видим более-менее вылечившегося Джона вместе с Мидж слушающего репортаж, посвященный поимке в Европе Гевина Элстера.
На роль Мэделин Хичкок планировал взять Веру Майлз, но та была вынуждена отказаться из-за беременности.
«Головокружение» — четвертый и последний совместный проект Альфреда Хичкока и Джеймса Стюарта.
Картину холодно восприняли как критики, так и зрители. Сокрушенный Хичкок обвинил в неудаче исполнителя главной роли Джеймса Стюарта, сказав, что он исчерпал себя и его лучшие годы позади. Больше Хичкок никогда не снимал Стюарта в своих фильмах, хотя до этого он слыл его любимчиком.
Во время съемок у Хичкока и Ким Новак были очень натянутые отношения. Во-первых, идеальной исполнительницей Мэделин Хичкок считал Веру Майлз, а Новак ему навязали студийные боссы, во-вторых, Ким переодически давала Хичкоку советы, чего режиссер не любил.
Камео Хичкока — в начале фильма проходит по улице в сером костюме.
Награды
Награды: Оскар, 1959 год Номинации: Лучшие декорации, Лучший звук Сан-Себастьян, 1958 год Победитель: Серебряная раковина, Приз Зулуеты за лучшую мужскую роль (Джеймс Стюарт)
Фильм – один из любимейших. Впервые посмотрел в "Иллюзионе".
Сколько-то десятков лет назад. Сейчас попробуй вспомни когда!
Актёры подобраны идеально. Такое хочется смотреть. Хотя бы пару раз в год.
А здесь такая копия. Качество на высоте. lankano - СПАСИБО!
Тошнит, тошнит от Новак. Но дело в конечном итоге не в том, какая актриса снимается в фильме, а как сиспользует её навыки режиссёр. Старик Хич прекрасно осознавал степень =таланта= Ким Новак. Получилось прекрасно: скверная актриса играет =скверную= роль: не самая умная девушка решила подзаработать, пойдя на преступление. Но глупые и лживые тоже влюбляются, - вы не знали?
Если бы в распоряжении Хича была бы Кэтрин Хепбёрн, то и роль, и фильм были бы другими (совсем не обязательно - лучше).
58792540Вы меня не поняли. Просто у неё отвратительная рожа.
Может, из-за комментария переклинило, но на этом пересмотре фильм нереально забесил. Ким Новак - это что-то типа Волочковой или жены футболиста Жиркова. А если учесть, что первые полтора часа это мелодрама, то совсем отвратно было. Даже порывался включить депальмовские версии. Ещё концовка эта ололошная, короче, жесть. Как жить дальше.
58792540Вы меня не поняли. Просто у неё отвратительная рожа.
Может, из-за комментария переклинило, но на этом пересмотре фильм нереально забесил. Ким Новак - это что-то типа Волочковой или жены футболиста Жиркова. А если учесть, что первые полтора часа это мелодрама, то совсем отвратно было. Даже порывался включить депальмовские версии. Ещё концовка эта ололошная, короче, жесть. Как жить дальше.
Фильм очень понравился, все время чувствовалось какое-то напряжение, а конец вообще.. большое удовольствие получила от просмотра! Ким Новак просто красавица, слов нет! Большое спасибо за релиз
увидела, как всегда отрывок на ТК Культура, только не было возможности посмотреть кино целиком. Спасибо "Культуре" что вообще что-то необычное ( "новое" забытое старое) показывают. На вечерний показ не успею - укладывать детей и мыть посуду. вот такая жизнь обычной домохозяйки . Спасибо торрентам ХД
lankano, спасибо огромное. Качество - шикарное. Всего 2.18 GB - а реальная HD картинка... Вот бы все у вас научились так качественно делать релизы, и наверное выбирать достойный исходник...
58792540Вы меня не поняли. Просто у неё отвратительная рожа.
Может, из-за комментария переклинило, но на этом пересмотре фильм нереально забесил. Ким Новак - это что-то типа Волочковой или жены футболиста Жиркова. А если учесть, что первые полтора часа это мелодрама, то совсем отвратно было. Даже порывался включить депальмовские версии. Ещё концовка эта ололошная, короче, жесть. Как жить дальше.
Ты научись грамотно выражать свои мысли, чтобы тебя хоть кто то понял. Нормально пожалуйся здесь сообществу, чем тебе Волочкова не угодила. Сколько с копейки сдачи недодала.
Романами Буало — Нарсежак в своё время зачитывался. А сам фильм пока лучший, что смотрел у Хичкока. Идеальный психологический триллер + отличное качество, в итоге - хорошо проведённый вечер. Спасибо!
Было снято также послесловие фильма, запрещенное европейской цензурой, однако не вошедшее и в оригинальную американскую версию. В ней мы видим более-менее вылечившегося Джона вместе с Мидж слушающего репортаж, посвященный поимке в Европе Гевина Элстера.
Не совсем корректно в описании. Не было в Европе никакой массовой цензуры к тому времени. Это альтернативное окончание было снято как раз для Штатов из-за цензуры, так называемого Hays Code - голливудский запрет на обнаженку, на показ употребления наркоты, на то, чтобы злодей остался ненаказанным (как это и случилось в Головокружении) и прочая...
lankano респект. Помимо качества, всегда присутствует уважение в мелочах: субтитры, оригинальный звук, в названии указан год. Пример для раздающих. Единственно, можно было бы избежать неестественного слова "Golovokrujenie", написав Vertigo: это слово, написанное и латинскими, и кириллическими буквами, имеет один и тот же смысл и никого не затрудняет, это обычный медицинский термин.
Музыка прекрасная, сюжет никакой, но концовка эффектная. Тётенька сексапильная, хотя претензии к ней имеют основания. Старается, играет. Мне показалось, что кое-где пересвет (засвечено) - может, это так нареставрировали? Или так и было задумано? Эксперименты режиссёра с переменой света и невероятными ракурсами очень впечатляют. В общем, интересно и смотрится вполне.