Монстры на каникулах / Hotel Transylvania (Геннадий Тартаковский / Genndy Tartakovsky) [2012, США, мультфильм, комедия, семейный, DVD9] R5 Dub + Sub Rus + Original Eng

Страницы:  1
Ответить  Кино, Видео и ТВ » Мультфильмы » Иностранные мультфильмы (DVD)
 

vlaa8

RG Torrents.Ru

Стаж: 16 лет 7 месяцев

Сообщений: 1872

vlaa8 · 24-Янв-13 01:31 (12 лет 10 месяцев назад, ред. 24-Янв-13 03:56)

Монстры на каникулах / Hotel Transylvania
«Будет страшно смешно»
Страна: США
Студия: Columbia Pictures, Sony Pictures Animation
Жанр: мультфильм, комедия, семейный
Год выпуска: 2012
Мировая премьера: 8 сентября 2012
Российская премьера: 18 октября 2012, «WDSSPR» 3D
Дата выхода DVD: 29 января 2013, «Columbia/Sony»
Дата выхода Blu-Ray: 29 января 2013, «Columbia/Sony»
Продолжительность: 01:27:46
Перевод: Профессиональный (дублированный) [Лицензия]
Субтитры: русские, английские
Оригинальная аудиодорожка: английский
Режиссер: Геннадий Тартаковский / Genndy Tartakovsky
Роли озвучивали: Адам Сэндлер, Энди Сэмберг, Селена Гомес, Кевин Джеймс, Фрэн Дрешер, Стив Бушеми, Молли Шеннон, Дэвид Спейд, Си-Ло, Джон Ловиц
Роли дублировали: Сергей Бурунов, Александр Пушной, Полина Гагарина, Михаил Шац, Дмитрий Полонский ...
Описание: Граф Дракула для себя и своей любимой дочки построил хорошо укрытый от посторонних глаз отель, куда монстры со всего света приезжают отдохнуть от семейных забот, повседневной суеты и, конечно… людей. Но вездесущие американские туристы проникают и сюда.
Бонусы: Комментарий режиссера, Спокойной ночи, Йети, Удаленные сцены, Музыкальное видео, Съемки музыкального видео, Трейлеры
Релиз группы:
Качество: DVD9 R5
Формат: DVD-Video
Видео кодек: MPEG2
Аудио кодек: AC3
Видео: PAL 16:9 (720x576(0.498)) MPEG Video, 25,000 кадр/сек, 5161 Кбит/сек
Аудио #1: English (Dolby AC3, 6 ch) 448 Кбит/сек, 48,0 КГц
Аудио #2: Estonian (Dolby AC3, 2 ch) 192 Кбит/сек, 48,0 КГц
Аудио #3: Latvian (Dolby AC3, 2 ch) 192 Кбит/сек, 48,0 КГц
Аудио #4: Lithuanian (Dolby AC3, 2 ch) 192 Кбит/сек, 48,0 КГц
Аудио #5: Russian (Dolby AC3, 2 ch) 192 Кбит/сек, 48,0 КГц
Аудио #6: Ukrainian (Dolby AC3, 2 ch) 192 Кбит/сек, 48,0 КГц
Аудио #7: English (Dolby AC3, 2 ch) 192 Кбит/сек, 48,0 КГц
DVDInfo
Title: Monsrty.na.kanikulah.2012.DVD9
Size: 5.75 Gb ( 6 026 508,00 KBytes ) - DVD-9
Enabled regions: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8
VTS_01 :
Play Length: 01:27:46
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
English (Dolby AC3, 6 ch)
Estonian (Dolby AC3, 2 ch)
Latvian (Dolby AC3, 2 ch)
Lithuanian (Dolby AC3, 2 ch)
Russian (Dolby AC3, 2 ch)
Ukrainian (Dolby AC3, 2 ch)
English (Dolby AC3, 2 ch)
Subtitles:
English
Russian
English
Russian
VTS_02 :
Play Length: 00:03:59+00:06:10+00:03:37+00:01:03+00:01:46+00:02:17+{00:00:00}+00:00:00+00:00:00+00:00:00+{00:00:00}+{00:00:00}
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
English (Dolby AC3, 2 ch)
Subtitles:
Russian
VTS_03 :
Play Length: 00:03:20+00:00:00+00:00:00+00:00:00+00:00:00+00:00:00
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
English (Dolby AC3, 2 ch)
VTS_04 :
Play Length: 00:00:00+00:00:00+00:00:00+{00:00:00}+00:00:00+00:00:00+00:00:00+00:00:00+00:00:00
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed
VTS_05 :
Play Length: 00:00:00
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Pan&Scan
VTS_06 :
Play Length: 00:00:00
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Pan&Scan
VTS_07 :
Play Length: 00:00:00
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Pan&Scan
VTS_08 :
Play Length: 00:12:29+00:12:29+00:00:00+00:00:00+00:00:00+00:00:00+00:00:00+00:00:00
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
English (Dolby AC3, 6 ch)
VTS_09 :
Play Length: 00:00:01+00:00:00+00:00:00
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed
VTS_10 :
Play Length: 00:00:01+00:00:00+00:00:00+00:00:00+00:00:00
Video: PAL 4:3 (720x576) VBR
VTS_11 :
Play Length: 00:00:01+00:00:00+00:00:00+00:00:00+00:00:00
Video: PAL 4:3 (720x576) VBR
VTS_12 :
Play Length: 00:00:00
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed
VTS_13 :
Play Length: 00:00:00
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed
VTS_14 :
Play Length: 00:00:00+00:00:10+00:00:10+00:00:12+00:00:10+00:00:08+00:00:10+00:00:10+{00:00:00}+{00:00:10}+{00:00:10}+{00:00:12}+{00:00:10}+{00:00:08}+{00:00:09}+{00:00:10}+{00:00:00}+00:00:10+00:00:10+00:00:05+00:00:10+00:00:10+00:00:10+00:00:10+00:00:10+00:00:05+00:00:10+00:00:10+00:00:10+00:00:10+00:00:08+00:00:05+{00:00:10}+00:00:05+00:00:10+00:00:05+00:00:10+00:00:10+00:00:00+{00:00:10}
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
Not specified (Dolby AC3, 2 ch)
VTS_15 :
Play Length: 00:00:00+{00:00:00}+{00:00:00}+{00:00:00}+{00:00:00}+00:00:00
Video: PAL 4:3 (720x576) VBR
VTS_16 :
Play Length: 00:00:00+00:00:05+00:00:05+00:00:05+00:00:05+00:00:05+00:00:05+00:00:05+00:00:05+00:00:05+00:00:05+00:00:05+00:00:05+00:00:05+00:00:05+00:00:05+00:00:05+00:00:05+00:00:05+00:00:05+00:00:05+00:00:05+00:00:05+00:00:05+00:00:05+00:00:05+00:00:05+00:00:05+00:00:00
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
Not specified (Dolby AC3, 2 ch)
VTS_17 :
Play Length: 00:00:00
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed
VTS_18 :
Play Length: 00:00:00
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Pan&Scan
* Menus Information *
VIDEO_TS Menu
Video:
PAL 16:9 (720x576) VBR
Auto Pan&Scan
Audio:
Not specified (Dolby AC3, 6 ch)
English Language Unit :
Title Menu
VTS_01 Menu
Video:
PAL 16:9 (720x576) VBR
Auto Pan&Scan
Audio:
Not specified (Dolby AC3, 2 ch)
English Language Unit :
Root Menu
Chapter (PTT) Menu
VTS_02 Menu
Video:
PAL 4:3 (720x576) VBR
English Language Unit :
Root Menu
VTS_03 Menu
Video:
PAL 4:3 (720x576) VBR
English Language Unit :
Root Menu
VTS_04 Menu
Video:
PAL 4:3 (720x576) VBR
English Language Unit :
Root Menu
VTS_05 Menu
Video:
PAL 4:3 (720x576) VBR
English Language Unit :
Root Menu
VTS_06 Menu
Video:
PAL 4:3 (720x576) VBR
English Language Unit :
Root Menu
VTS_07 Menu
Video:
PAL 4:3 (720x576) VBR
English Language Unit :
Root Menu
VTS_08 Menu
Video:
PAL 4:3 (720x576) VBR
English Language Unit :
Root Menu
VTS_09 Menu
Video:
PAL 4:3 (720x576) VBR
English Language Unit :
Root Menu
VTS_10 Menu
Video:
PAL 4:3 (720x576) VBR
English Language Unit :
Root Menu
VTS_11 Menu
Video:
PAL 4:3 (720x576) VBR
English Language Unit :
Root Menu
VTS_12 Menu
Video:
PAL 4:3 (720x576) VBR
English Language Unit :
Root Menu
VTS_13 Menu
Video:
PAL 4:3 (720x576) VBR
English Language Unit :
Root Menu
VTS_14 Menu
Video:
PAL 4:3 (720x576) VBR
English Language Unit :
Root Menu
VTS_15 Menu
Video:
PAL 16:9 (720x576) VBR
Auto Pan&Scan
English Language Unit :
Root Menu
VTS_16 Menu
Video:
PAL 16:9 (720x576) VBR
Auto Pan&Scan
English Language Unit :
Root Menu
VTS_17 Menu
Video:
PAL 4:3 (720x576) VBR
English Language Unit :
Root Menu
VTS_18 Menu
Video:
PAL 4:3 (720x576) VBR
English Language Unit :
Root Menu
MediaInfo
Общее
Полное имя : J:\Новинки 2012\Monsrty.na.kanikulah.2012.DVD9\VIDEO_TS\VTS_01_3.VOB
Формат : MPEG-PS
Размер файла : 1024 Мбайт
Продолжительность : 20 м.
Режим общего битрейта : Переменный
Общий поток : 6899 Кбит/сек
Видео
Идентификатор : 224 (0xE0)
Формат : MPEG Video
Версия формата : Version 2
Профиль формата : Main@Main
Параметр BVOP формата : Да
Параметр матрицы формата : Выборочная
Параметр GOP формата : Variable
Продолжительность : 20 м.
Вид битрейта : Переменный
Битрейт : 5161 Кбит/сек
Максимальный битрейт : 9800 Кбит/сек
Ширина : 720 пикселей
Высота : 576 пикселей
Соотношение сторон : 16:9
Частота кадров : 25,000 кадров/сек
Стандарт вещания : PAL
Цветовое пространство : YUV
Субдискретизация насыщенности : 4:2:0
Битовая глубина : 8 бит
Тип развёртки : Прогрессивная
Порядок развёртки : Верхнее поле первое
Метод сжатия : С потерями
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.498
Размер потока : 766 Мбайт (75%)
Аудио #1
Идентификатор : 189 (0xBD)-128 (0x80)
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Расширение режима : CM (complete main)
Параметр Endianness формата : Big
Режим смешивания : DVD-Video
Продолжительность : 20 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 448 Кбит/сек
Каналы : 6 каналов
Расположение каналов : Front: L C R, Side: L R, LFE
Частота : 48,0 КГц
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : С потерями
Задержка видео : -616 мс.
Размер потока : 66,5 Мбайт (6%)
Аудио #2
Идентификатор : 189 (0xBD)-129 (0x81)
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Профиль формата : Dolby Digital
Расширение режима : CM (complete main)
Параметр Endianness формата : Big
Режим смешивания : DVD-Video
Продолжительность : 20 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Расположение каналов : Front: L R
Частота : 48,0 КГц
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : С потерями
Задержка видео : -488 мс.
Размер потока : 28,5 Мбайт (3%)
Аудио #3
Идентификатор : 189 (0xBD)-130 (0x82)
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Профиль формата : Dolby Digital
Расширение режима : CM (complete main)
Параметр Endianness формата : Big
Режим смешивания : DVD-Video
Продолжительность : 20 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Расположение каналов : Front: L R
Частота : 48,0 КГц
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : С потерями
Задержка видео : -488 мс.
Размер потока : 28,5 Мбайт (3%)
Аудио #4
Идентификатор : 189 (0xBD)-131 (0x83)
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Профиль формата : Dolby Digital
Расширение режима : CM (complete main)
Параметр Endianness формата : Big
Режим смешивания : DVD-Video
Продолжительность : 20 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Расположение каналов : Front: L R
Частота : 48,0 КГц
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : С потерями
Задержка видео : -488 мс.
Размер потока : 28,5 Мбайт (3%)
Аудио #5
Идентификатор : 189 (0xBD)-132 (0x84)
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Профиль формата : Dolby Digital
Расширение режима : CM (complete main)
Параметр Endianness формата : Big
Режим смешивания : DVD-Video
Продолжительность : 20 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Расположение каналов : Front: L R
Частота : 48,0 КГц
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : С потерями
Задержка видео : -488 мс.
Размер потока : 28,5 Мбайт (3%)
Аудио #6
Идентификатор : 189 (0xBD)-133 (0x85)
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Профиль формата : Dolby Digital
Расширение режима : CM (complete main)
Параметр Endianness формата : Big
Режим смешивания : DVD-Video
Продолжительность : 20 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Расположение каналов : Front: L R
Частота : 48,0 КГц
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : С потерями
Задержка видео : -488 мс.
Размер потока : 28,5 Мбайт (3%)
Аудио #7
Идентификатор : 189 (0xBD)-134 (0x86)
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Профиль формата : Dolby Digital
Расширение режима : CM (complete main)
Параметр Endianness формата : Big
Режим смешивания : DVD-Video
Продолжительность : 20 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Расположение каналов : Front: L R
Частота : 48,0 КГц
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : С потерями
Задержка видео : -488 мс.
Размер потока : 28,5 Мбайт (3%)
Текст #1
Идентификатор : 189 (0xBD)-32 (0x20)
Формат : RLE
Формат/Информация : Run-length encoding
Режим смешивания : DVD-Video
Продолжительность : 20 м.
Задержка видео : 2 с. 0 мс.
Текст #2
Идентификатор : 189 (0xBD)-33 (0x21)
Формат : RLE
Формат/Информация : Run-length encoding
Режим смешивания : DVD-Video
Продолжительность : 20 м.
Задержка видео : 1 с. 280 мс.
Текст #3
Идентификатор : 189 (0xBD)-35 (0x23)
Формат : RLE
Формат/Информация : Run-length encoding
Режим смешивания : DVD-Video
Продолжительность : 20 м.
Задержка видео : 2 с. 640 мс.
Скриншоты меню
Скриншоты фильма
Скриншоты доп. материалов

Раздача от группы:
Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)
[Профиль]  [ЛС] 

SKIBAVLAD

Стаж: 16 лет 7 месяцев

Сообщений: 11

SKIBAVLAD · 24-Янв-13 07:33 (спустя 6 часов)

А ШЕСТИКАНАЛЬНОГО ЗВУКА РУССКОГО НЕ БЫЛО???????????????????????????????????????????
[Профиль]  [ЛС] 

vlaa8

RG Torrents.Ru

Стаж: 16 лет 7 месяцев

Сообщений: 1872

vlaa8 · 24-Янв-13 08:29 (спустя 55 мин.)

SKIBAVLAD писал(а):
57536377А ШЕСТИКАНАЛЬНОГО ЗВУКА РУССКОГО НЕ БЫЛО???????????????????????????????????????????
Нет не было.Лицензию вот такую выпустили с двухканалками.
[Профиль]  [ЛС] 

xfiles

Стаж: 18 лет 1 месяц

Сообщений: 51410

xfiles · 24-Янв-13 11:01 (спустя 2 часа 32 мин.)

Акция называется "Покупайте блюрей". Иначе такое ДВД издание назвать нельзя.
[Профиль]  [ЛС] 

kakamas

Стаж: 13 лет 5 месяцев

Сообщений: 8

kakamas · 24-Янв-13 14:09 (спустя 3 часа, ред. 24-Янв-13 14:09)

greek audio?
[Профиль]  [ЛС] 

xfiles

Стаж: 18 лет 1 месяц

Сообщений: 51410

xfiles · 24-Янв-13 14:14 (спустя 5 мин.)

kakamas
Цитата:
Audio:
English (Dolby AC3, 6 ch)
Estonian (Dolby AC3, 2 ch)
Latvian (Dolby AC3, 2 ch)
Lithuanian (Dolby AC3, 2 ch)
Russian (Dolby AC3, 2 ch)
Ukrainian (Dolby AC3, 2 ch)
English (Dolby AC3, 2 ch)
[Профиль]  [ЛС] 

Максим Мироненко

Стаж: 13 лет 11 месяцев

Сообщений: 5

Максим Мироненко · 25-Янв-13 01:42 (спустя 11 часов)

Перевод субтитров адекватный,а то уже три раздачи с переводом отсебятиной качнул,ещё одной такой не хочеться....
[Профиль]  [ЛС] 

Midosa

Стаж: 17 лет 3 месяца

Сообщений: 1291

Midosa · 25-Янв-13 13:28 (спустя 11 часов, ред. 25-Янв-13 13:28)

Пошли нах правообладатели такой лицензии за 192 кб/с! Гореть им в аду! Ща, лядь, побежал в магаз раскрывать кошелёк. Аж 2 раза. Размечтались! Успехов им в борьбе за щастие трудового народа авторские права!
Релизёру - щпашиба!
[Профиль]  [ЛС] 

MaxiLong

Стаж: 17 лет 6 месяцев

Сообщений: 22

MaxiLong · 25-Янв-13 22:32 (спустя 9 часов)

Может кто с местных умельцев сделает русскую и украинскую дороги 5.1 с блюра и прикрутит к этому DVD?
[Профиль]  [ЛС] 

Shellters-bob

Moderator

Стаж: 18 лет 7 месяцев

Сообщений: 4930

Shellters-bob · 26-Янв-13 11:53 (спустя 13 часов)

vlaa8 писал(а):
57536700
SKIBAVLAD писал(а):
57536377А ШЕСТИКАНАЛЬНОГО ЗВУКА РУССКОГО НЕ БЫЛО???????????????????????????????????????????
Нет не было.Лицензию вот такую выпустили с двухканалками.
Есть нормальная дорога! AC3 / 5.1 ch / 640 kbps / Русский дубляж BD CEE чего херню городить!??
[Профиль]  [ЛС] 

vlaa8

RG Torrents.Ru

Стаж: 16 лет 7 месяцев

Сообщений: 1872

vlaa8 · 26-Янв-13 12:31 (спустя 38 мин.)

Shellters-bob писал(а):
57572980
vlaa8 писал(а):
57536700
SKIBAVLAD писал(а):
57536377А ШЕСТИКАНАЛЬНОГО ЗВУКА РУССКОГО НЕ БЫЛО???????????????????????????????????????????
Нет не было.Лицензию вот такую выпустили с двухканалками.
Есть нормальная дорога! AC3 / 5.1 ch / 640 kbps / Русский дубляж BD CEE чего херню городить!??
Кто херню городит?Я говорю про ДВД лицензионный а не про блюр.На ДВД только двухканалка а на блюре нормальная 6 каналка.Но речь о блюре не шла.
[Профиль]  [ЛС] 

Sasha81

Стаж: 16 лет 5 месяцев

Сообщений: 55

Sasha81 · 27-Янв-13 06:33 (спустя 18 часов)

Russian / 48 kHz / AC3 / 5.1 Ch / 640 kbps / Дубляж, Blu-ray CEE
Ukrainian / 48 kHz / AC3 / 5.1 Ch / 640 kbps / Дубляж, Blu-ray CEE
https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=4329971
[Профиль]  [ЛС] 

eskandera

Стаж: 17 лет 10 месяцев

Сообщений: 29

eskandera · 03-Фев-13 00:15 (спустя 6 дней)

Скажите, пожалуйста, перевод субтитров как в дубляже или правильный? Из детского мультика "Нашу Рашу" сделали. В сабах нет "Насяльника"?
[Профиль]  [ЛС] 

Khorne the Blood God

Стаж: 15 лет 10 месяцев

Сообщений: 25

Khorne the Blood God · 17-Фев-13 22:35 (спустя 14 дней)

Проблема в то, что "Насяльника" как на зло есть во всех русских субтитрах, поскольку те написаны по русскому дубляжу, сам ищу как на зло пока не нашёл
[Профиль]  [ЛС] 

prey2

Стаж: 15 лет 2 месяца

Сообщений: 108

prey2 · 22-Фев-13 20:03 (спустя 4 дня)

Если вы готовы вытерпеть полтора часа глупых ужимок и кривляний+дурацкий дубляж с типаа-молодежным сленгом за который хочется убить.Этот "шедевр" и рядом не валялся с мультфильмами от Пиксара,Диcнея и Dreamworks,в нём только разве что картинка красивая,но сюжет и анимация...нет слов даже,такая дрянь! Рекомендую скачать разве что для детей до 11 лет
[Профиль]  [ЛС] 

bedaka

Стаж: 14 лет 1 месяц

Сообщений: 675

bedaka · 19-Мар-13 23:10 (спустя 25 дней)

спасибо за хороший мультфильм.качество видео отличное.перевод хороший.спасибо еще раз-удачи.
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить Главная » Кино, Видео и ТВ » Мультфильмы » Иностранные мультфильмы (DVD)
Loading...
Error