*Sergeant_am* · 23-Янв-13 16:11(12 лет 11 месяцев назад, ред. 23-Янв-13 16:27)
Маска / The Mask: The Animated SeriesСтрана: США Жанр: Мультипликационный сериал, приключения, комедия Продолжительность: ~22 мин Год выпуска: 1995-1997 Перевод: Авторский (одноголосый закадровый) А.Алексеев Оригинальная аудиодорожка: нет Русские субтитры: нетСемпл: СкачатьРежиссёр: Дэйв Имхофф / Dave ImhoffРоли озвучивали: Роб Полсен, Фрэнк Уэлкер, Джим Каммингс, Нил Росс, Марк Л. Тейлор, Тресс МакНилл и др/Описание: Стэнли Ипкисс - обычный и не самый удачливый парень, занимающийся воспитанием своей невероятно прыгучей собаки по кличке Майло. Но у него есть секрет: зеленая маска. Эта штука каждую ночь превращает Стэнли в хулигана, авантюриста, экстравагантного типа и отчаянного борца с преступностью. Правда, на утро весь Эдж-Сити оказывается перевернутым вверх дном, из-за чего простому банковскому клерку иной раз приходится не сладко...Благодарности: ElmoSP - за отличные Исходники Lexa1988-L1 - за руссифицированный постер ripak22mee - за русские дорожки *Sergeant_am* - создание рипов + синхронизацияКачество: SATRip Формат: AVI Видео: 704x528 (4:3), 25 fps, Xvid ~2000 kbps avg, 0.22 bit/pixel Аудио: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 1/0 (C) ch, ~192.00 kbps avg (AVO) Субтитры: отсутствуют
Список серий
Сезон 1
01 & 02. The Mask Is Always Greener on the Other Side. Part 1,2 (Две стороны зелёного. Часть. 1,2)
03. The Terrible Twos (Ужасные двое)
04. Baby's Wild Ride (Бэйби на прогулке)
05. Shadow of a Skillit (Похититель тени)
06. Sister Mask (Маска-cестра)
08. Double Reverse (Поворот на 180)
Отчёт MediaInfo
Общее Полное имя : D:\МАСКА (AVO) А.Алексеев\06.Маска-cестра.avi Формат : AVI Формат/Информация : Audio Video Interleave Размер файла : 347 Мбайт Продолжительность : 22 м. Общий поток : 2201 Кбит/сек Программа кодирования : VirtualDubModRus 1.5.10.2 (build 2542/release) Библиотека кодирования : VirtualDubMod build 2542/release Видео Идентификатор : 0 Формат : MPEG-4 Visual Профиль формата : Advanced Simple@L5 Параметр BVOP формата : 1 Параметр QPel формата : Нет Параметр GMC формата : Без точки перехода Параметр матрицы формата : Default (H.263) Идентификатор кодека : DX50 Идентификатор кодека/Подсказка : DivX 5 Продолжительность : 22 м. Битрейт : 2000 Кбит/сек Ширина : 704 пикселя Высота : 528 пикселей Соотношение сторон : 4:3 Частота кадров : 25,000 кадров/сек Цветовое пространство : YUV Субдискретизация насыщенности : 4:2:0 Битовая глубина : 8 бит Тип развёртки : Прогрессивная Метод сжатия : С потерями Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.215 Размер потока : 315 Мбайт (91%) Библиотека кодирования : XviD 1.2.1 (UTC 2008-12-04) Аудио Идентификатор : 1 Формат : AC-3 Формат/Информация : Audio Coding 3 Расширение режима : CM (complete main) Параметр Endianness формата : Big Идентификатор кодека : 2000 Продолжительность : 22 м. Вид битрейта : Постоянный Битрейт : 192 Кбит/сек Каналы : 2 канала Расположение каналов : Front: L R Частота : 48,0 КГц Битовая глубина : 16 бит Метод сжатия : С потерями Размер потока : 30,3 Мбайт (9%) Выравнивание : Разделение по промежуткам Продолжительность промежутка : 40 мс. (1,00 видеокадр) Время предзагрузки промежутка : 500 мс.
Спасибо с этим переводом я смотрел 1 сезон еще в детстве, это лучший торент сайт, благодарю автора раздачи, недавно открыл для себя этот трекер =)))))))))))
69416338Спасибо с этим переводом я смотрел 1 сезон еще в детстве, это лучший торент сайт, благодарю автора раздачи, недавно открыл для себя этот трекер =)))))))))))