Около полуночи / Round midnight (Вада Макото / Wada Makoto) [1999, Япония, экшн, криминал, комедия, DVDRip] DVO

Страницы:  1
Ответить
 

Delonnn

Стаж: 12 лет 2 месяца

Сообщений: 111

Delonnn · 29-Дек-12 12:28 (12 лет 1 месяц назад, ред. 29-Дек-12 14:51)

Около полуночи / Round midnight
Страна: Япония
Жанр: экшн, криминал, комедия
Год выпуска: 1999
Продолжительность: 01:49:37
Перевод: Любительский (двухголосый закадровый) Студия "Sakura".Озвучили:Delonnn и Кристина 95 (по субтитрам morgenstern3)
Субтитры: нет
Режиссер: Вада Макото / Wada Makoto
В ролях: Санада Хироюки, Мишель Райс, Эмото Акира, Кисибэ Иттоку, Кунимура Дзюн, Харута Дзюнъити, Мусака Наомаса
Описание: Продажные полицейские, нелегальные иммигранты, шантаж, контрабанда, убийства, погони… В этот опасный водоворот волею случая оказывается втянутым Морияма Кодзи (Санада Хироюки) – музыкант, играющий со своим квинтетом в небольшом джазовом клубе. Выйдя на минутку отдохнуть между двумя выступлениями, он встречает Линду (Мишель Райс), девушку-иностранку из ночного клуба, которая стала свидетельницей убийства. Чтобы спастись, она должна найти доказательства коррупции полицейских. Морияма проклинает все на свете, но все же не может бросить девушку в беде и вынужден помогать ей. А ведь ему во что бы то ни стало нужно вернуться в свой клуб до полуночи!Рип взят отсюда:https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=3490038
Качество видео: DVDRip
Формат видео: AVI
Видео: 1587 Кбит/сек, 720*320 (2,25:1), 23,976 кадр/сек, MPEG-4 Visual (XviD)
Аудио: 128 Кбит/с,48 КГц,2 канала, MP-3 (русский перевод)
Аудио 2: 192 Кбит/с, 48 КГц, 2 канала, АС-3 (оригинальная дорожка)
MediaInfo
General
Complete name : G:\До полуночи\Mayonaka made\Do polunocy.avi
Format : AVI
Format/Info : Audio Video Interleave
File size : 1.47 GiB
Duration : 1h 49mn
Overall bit rate : 1 922 Kbps
Writing application : VirtualDubMod 1.5.10.2 (build 2540/release)
Writing library : VirtualDubMod build 2540/release
Video
ID : 0
Format : MPEG-4 Visual
Format profile : AdvancedSimple@L5
Format settings, BVOP : No
Format settings, QPel : No
Format settings, GMC : No warppoints
Format settings, Matrix : Custom
Codec ID : XVID
Codec ID/Hint : XviD
Duration : 1h 49mn
Bit rate : 1 587 Kbps
Width : 720 pixels
Height : 320 pixels
Display aspect ratio : 2.25:1
Frame rate : 23.976 fps
Resolution : 24 bits
Colorimetry : 4:2:0
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.287
Stream size : 1.22 GiB (83%)
Writing library : XviD 1.2.1 (UTC 2008-12-04)
Audio #1
ID : 1
Format : MPEG Audio
Format version : Version 1
Format profile : Layer 3
Format_Settings_Mode : Joint stereo / MS Stereo
Codec ID : 55
Codec ID/Hint : MP3
Duration : 1h 49mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 128 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Sampling rate : 48.0 KHz
Resolution : 16 bits
Stream size : 100 MiB (7%)
Alignment : Aligned on interleaves
Interleave, duration : 42 ms (1.00 video frame)
Interleave, preload duration : 504 ms
Language : Japanese
Audio #2
ID : 2
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Codec ID : 2000
Duration : 1h 49mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Stream size : 151 MiB (10%)
Alignment : Split accross interleaves
Interleave, duration : 42 ms (1.00 video frame)
Interleave, preload duration : 500 ms
Скриншот c названием фильма
Скриншоты
Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)
[Профиль]  [ЛС] 

Delonnn

Стаж: 12 лет 2 месяца

Сообщений: 111

Delonnn · 29-Дек-12 12:40 (спустя 12 мин., ред. 27-Янв-13 05:42)

P.S. Перевод morgenstern3, спасибо ей большое за выложенные в свободное пользование субтитры к фильму. Большая просьба к тем, кому не нравится голос, стиль переводчика или сами переводы - не сорите в топике.Смотрите фильмы с переводами тех мастеров, которые вам нравятся. У вас всегда есть право выбора! Удачи всем!
[Профиль]  [ЛС] 

bm11

Moderator

Стаж: 16 лет 1 месяц

Сообщений: 19646

bm11 · 29-Дек-12 14:41 (спустя 2 часа 1 мин.)

Delonnn писал(а):
57070867Скриншот c названием фильма
Скриншоты должны соответствовать заявленному разрешению:
  1. Как сделать скриншот с фильма ⇒
  2. Как залить скриншот на бесплатный хост ⇒
  3. Вниманию релизеров! О СКРИНШОТАХ от 29.01.2010 ⇒
[Профиль]  [ЛС] 

Neverman

Стаж: 17 лет 5 месяцев

Сообщений: 6


Neverman · 11-Авг-13 16:12 (спустя 7 месяцев)

Раздайте пожалуйста! Очень прошу!
еще может кто нибудь знает где достать kowagaru hitobito (бояки) того же режиссера?
[Профиль]  [ЛС] 

Ellinna

Стаж: 16 лет 9 месяцев

Сообщений: 1495

Ellinna · 07-Мар-14 18:35 (спустя 6 месяцев, ред. 07-Мар-14 18:35)

С озвучкой с удовольствием скачаю! Спасибо за релиз, субтитры и озвучку!
Смотрите "Около Полуночи" Бертрана Тавернье!
[Профиль]  [ЛС] 

vvnest

Стаж: 14 лет 9 месяцев

Сообщений: 89


vvnest · 11-Окт-22 14:34 (спустя 8 лет 7 месяцев, ред. 11-Окт-22 14:34)

Жду с 17 сентября - может кто-то появится на раздаче? Пожалуйста!
Большое спасибо отозвавшемуся!
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error