marker13 · 21-Дек-12 17:09(12 лет 11 месяцев назад, ред. 10-Янв-13 12:31)
Жорж Бизе - Кармен
Bizet - Carmen Год выпуска: 2010 Лейбл: Unitel Classica Жанр: Opera Продолжительность: 02:35:56 Язык: French Перевод: Субтитры (Анна) Субтитры: Русские, French, English, German, Spanish Режиссер: Calixto Bieito Дирижер: Marc Piollet Исполнители: Béatrice Uria-Monzon (Carmen); Roberto Alagna (Don Jose); Марина Поплавская (Micaëla); Erwin Schrott (Escamillo); Eliana Bayón (Frasquita); Itxaro Mentxaka (Mercédès); Marc Canturri (Le Dancaïre); Francisco Vas (Le Remendado); Liceu Grand Theatre Chorus and Orchestra Описание: «Кармен» - архетип оперы, не знающей себе равных по популярности среди публики и музыкантов. Она пережила бесчисленное количество постановочных решений, то аутентично воскрешающий дух Андалузии, то уводящий сюжет к извечному столкновению стремления к абсолютной свободе, лежащее в душе героини, с мужской психологией собственника.
Простая, жесткая и минималистичная постановка Калисто Бейито была создана для фестиваля Пираладо и адаптирована для сцены театра Лисео. Драматический сюжет перенесен в наши дни. В главных партиях - звёзды мировой оперы, в том числе наша соотечественница Марина Поплавская (Микаэла), делающая в последнее время карьеру на Западе. В роли Хозе - знаменитый французский тенор Роберто Аланья. Роль тореадора Эскамильо исполнит уругвайский баритон Эрвин Шротт. Партию Кармен исполнит меццо-сопрано Парижской оперы Беатрис Урия-Монзон, специализирующаяся в основном на французском репертуаре. Качество видео: BDRip Формат/Контейнер: MKV Видео кодек: H.264 Аудио кодек: DTS Видео поток: AVC, 6000 Кбит/сек, 1280 x 720 (16:9), 29.970 fps Аудио поток 1: DTS, 1510 Кбит/сек, 6 каналов, 48,0 КГц Аудио поток 2: LPCM, 2 канала, 48,0 КГц
Скриншоты
Media Info
H:\temp\carmen\Carmen 2010 Barcelona.mkv
General
Unique ID : 244452223340648813123079110141914210465 (0xB7E7C92301336A169B4256501A1960A1)
Complete name : H:\temp\carmen\Carmen 2010 Barcelona.mkv
Format : Matroska
Format version : Version 2
File size : 9.38 GiB
Duration : 2h 35mn
Overall bit rate : 8 610 Kbps
Encoded date : UTC 2012-12-21 13:15:42
Writing application : mkvmerge v5.8.0 ('No Sleep / Pillow') built on Sep 2 2012 15:37:04
Writing library : libebml v1.2.3 + libmatroska v1.3.0
Video #1
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : High@L4.1
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, ReFrames : 4 frames
Muxing mode : Header stripping
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 2h 35mn
Nominal bit rate : 6 000 Kbps
Width : 1 280 pixels
Height : 720 pixels
Display aspect ratio : 16:9
Frame rate : 29.970 fps
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.217
Writing library : x264 core 125 r2200 999b753
Encoding settings : cabac=1 / ref=3 / deblock=1:-3:-3 / analyse=0x3:0x113 / me=hex / subme=7 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.15 / mixed_ref=1 / me_range=16 / chroma_me=1 / trellis=1 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=-3 / threads=6 / lookahead_threads=1 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=3 / b_pyramid=2 / b_adapt=1 / b_bias=0 / direct=1 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=300 / keyint_min=27 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=40 / rc=2pass / mbtree=1 / bitrate=6000 / ratetol=1.0 / qcomp=0.60 / qpmin=10 / qpmax=51 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / ip_ratio=1.40 / aq=1:1.00
Language : French
Audio #2
ID : 2
Format : DTS
Format/Info : Digital Theater Systems
Muxing mode : Header stripping
Codec ID : A_DTS
Duration : 2h 35mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 1 510 Kbps
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 24 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 1.64 GiB (18%)
Title : DTS
Language : French
Audio #3
ID : 3
Format : FLAC
Format/Info : Free Lossless Audio Codec
Codec ID : A_FLAC
Duration : 2h 35mn
Bit rate mode : Variable
Channel(s) : 2 channels
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 24 bits
Title : LPCM
Writing library : libFLAC 1.2.1 (UTC 2007-09-17)
Language : French
Text #4
ID : 4
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Title : Russian
Language : Russian
Text #5
ID : 5
Format : PGS
Muxing mode : zlib
Codec ID : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info : The same subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Title : French
Language : French
Text #6
ID : 6
Format : PGS
Muxing mode : zlib
Codec ID : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info : The same subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Title : English
Language : English
Text #7
ID : 7
Format : PGS
Muxing mode : zlib
Codec ID : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info : The same subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Title : German
Language : German
Text #8
ID : 8
Format : PGS
Muxing mode : zlib
Codec ID : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info : The same subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Title : Spanish
Language : Spanish
В роли Хозе - знаменитый итальянский тенор Роберто Аланья.
----------------------------------------------
Грхм... kidra Режиссура абсолютно беспомощная, бедную Монзон в ее-то возрасте заставили снимать на сцене трусы. Ради этого стоило учиться оперному пению.
Совершенно невнятная Поплавская, в примадонны ей, прямо скажем, рановато. Абсолютно никакие Фраскита и Мерседес, соответственно, разваленные ансамбли. Ну и так далее. Посмотрите вот эту Кармен с теми же главными исполнителями. https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=1015947 рекомендую.
57140816В роли Хозе - знаменитый итальянский тенор Роберто Аланья.
----------------------------------------------
Грхм...
Исправил. Копировал описание из нета, ошибки не заметил.
Мне и самому не сильно эта постановка нравится, но раз уж были готовые субтитры, то почему бы и не выложить .
57140816В роли Хозе - знаменитый итальянский тенор Роберто Аланья.
----------------------------------------------
Грхм... kidra Режиссура абсолютно беспомощная, бедную Монзон в ее-то возрасте заставили снимать на сцене трусы. Ради этого стоило учиться оперному пению.
Совершенно невнятная Поплавская, в примадонны ей, прямо скажем, рановато. Абсолютно никакие Фраскита и Мерседес, соответственно, разваленные ансамбли. Ну и так далее. Посмотрите вот эту Кармен с теми же главными исполнителями. https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=1015947 рекомендую.
Согласна..режиссёра надо расстрелять...дважды.....можно было бы простить его извращения за крепкий вокал, но кроме усталого Аланья никто ничего не показал....и партитуру местами порезали, и темпы убавили, видать у Монзон совсем дыхалки не хватает....абсолютно беспомощная постановка не оставляющая ничего, кроме досады...печально...
57421191И взгляд у Аланья на обложке такой совсем беспомощно - недоумённый, прямо таки вопрос сквозит - господи, и что же это я делаю ( и зачем ..... ) ?
В финале у него такое облегчение на лице!!!!!типа- "Слава Богу, этот кошмар закончился"...))))
57421191И взгляд у Аланья на обложке такой совсем беспомощно - недоумённый, прямо таки вопрос сквозит - господи, и что же это я делаю ( и зачем ..... ) ?
В финале у него такое облегчение на лице!!!!!типа- "Слава Богу, этот кошмар закончился"...))))
Да ни какой это для актеров не кошмар. Они на работе. При чем высокооплачиваемой!!! Это для нас Кошмар на это смотреть. Я так понимаю, что этот Калисто Бейито, если я правильно поняла имя, адаптировал другого "гения" постановок Эйра. И было это в Мет в 2009 году. Нашла в Инете рецензию, там тоже участвовал Аланья. Да вообще Кармен испохабили видимо навсегда. В той или иной мере, но "Кармен" Бизе больше нет, как собственно и многих других опер. Актерам заплатили-актеры сыграли- зрители похлопали.... Это я не только о Аланья и Монзон. А вообще о состоянии Оперных постановок вцелом.
64191839Хотел попросить встать на раздачу, но почитал комменты... и теперь уже не знаю стоит ли качать...
Я, ещё до комментов, глянула на скрины... решила не качать... но "Кармен" она и в режопере "Кармен", я много могу простить за хороший вокал... решила послушать несколько отрывков постановки на ютюбе и первым как раз попался шроттовский "Тореадор". Каких только Эскамильо я не слышала, но разговорно-речитативного - первый раз.
Шротт явно болел на записи, Поплавская мне в принципе не нравится (что голос, что лицо - будто кактус в одном месте, уж извините...), но Беатрис с Роберто вкупе с постановкой Каликсто! Это настоящая испанская история! Экспрессия и драйв! И очень даже музыкально!