Каждый день / Everyday (Майкл Уинтерботтом / Michael Winterbottom) [2012, Великобритания, Драма, TVRip] (yuliasha) Sub Rus + Original Eng

Страницы:  1
Ответить
 

yuliasha

Стаж: 18 лет 5 месяцев

Сообщений: 637

yuliasha · 19-Ноя-12 16:31 (13 лет 2 месяца назад, ред. 20-Ноя-12 13:30)

Каждый день / Everyday
Страна: Великобритания
Жанр: Драма
Год выпуска: 2012
Продолжительность: 01:26:11
Перевод: Субтитры (yuliasha)
Субтитры: русские
Субтитры: английские
Оригинальная аудиодорожка: английский
Режиссер: Майкл Уинтерботтом / Michael Winterbottom
В ролях: Ширли Хендерсон, Джон Симм, Джонни Линч, Stephanie Kirk, Shaun Kirk, Katrina Kirk, Robert Kirk
Описание: Драма Майкла Уинтерботтома показывает историю четверых детей, разлучённых с отцом, и жены, разлучённой с мужем. Отец, Иэн, отбывает срок в тюрьме. Мать, Карен, вынуждена одна растить детей и содержать семью. Снимавшийся в течение пяти лет, фильм использует повторы и ритмы повседневной жизни, чтобы исследовать, сумеет ли выжить семья, разделённая на долгий период. История разворачивается в виде нескольких свиданий, когда семья навещает отца в тюрьме, и когда отца отпускают домой к семье. С каждой встречей дистанцию между детьми и отцом преодолеть становится всё сложнее. Избегая обычных кинематографических приёмов течения времени, фильм сосредотачивается на едва заметных переменах по мере того, как люди взрослеют и стареют, долгое время не видя друг друга. Это история выживания и любви: праздники маленьких радостей повседневной жизни.
Сэмпл: http://multi-up.com/792245
Качество видео: TVRip
Формат видео: AVI
Видео: 624x336 (1.86:1), 25 fps, XviD MPEG-4 ~1003 kbps avg, 0.19 bit/pixel
Аудио: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~128.00 kbps avg
Формат субтитров: softsub (SRT)
MediaInfo
Format : AVI
Format/Info : Audio Video Interleave
File size : 704 MiB
Duration : 1h 26mn
Overall bit rate : 1 142 Kbps
Writing application : VirtualDubMod 1.5.10.2 (build 2540/release)
Writing library : VirtualDubMod build 2540/release
Video
ID : 0
Format : MPEG-4 Visual
Format profile : Advanced Simple@L5
Format settings, BVOP : Yes
Format settings, QPel : No
Format settings, GMC : No warppoints
Format settings, Matrix : Default (H.263)
Muxing mode : Packed bitstream
Codec ID : XVID
Codec ID/Hint : XviD
Duration : 1h 26mn
Bit rate : 1 004 Kbps
Width : 624 pixels
Height : 336 pixels
Display aspect ratio : 1.857
Frame rate : 25.000 fps
Resolution : 8 bits
Colorimetry : 4:2:0
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.192
Stream size : 619 MiB (88%)
Writing library : XviD 1.2.1 (UTC 2008-12-04)
Audio
ID : 1
Format : MPEG Audio
Format version : Version 1
Format profile : Layer 3
Mode : Joint stereo
Format_Settings_ModeExtension : MS Stereo
Codec ID : 55
Codec ID/Hint : MP3
Duration : 1h 26mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 128 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Sampling rate : 48.0 KHz
Stream size : 78.9 MiB (11%)
Alignment : Aligned on interleaves
Interleave, duration : 40 ms (1.00 video frame)
Interleave, preload duration : 504 ms
Скриншот c названием фильма
Скриншоты
Пример субтитров
1
00:01:54,100 --> 00:01:58,380
КАЖДЫЙ ДЕНЬ
2
00:02:14,380 --> 00:02:15,979
Вставайте, мальчики.
3
00:02:15,980 --> 00:02:18,059
Приготовила вам одежду. Вставайте уже.
4
00:02:18,060 --> 00:02:21,460
Вам пора вставать, у нас
сегодня не так много времени.
5
00:02:23,100 --> 00:02:24,300
Не хочу идти
6
00:02:34,300 --> 00:02:35,540
Хватит.
7
00:02:44,780 --> 00:02:45,830
Вот, держите.
8
00:02:45,831 --> 00:02:50,459
Катрина, постарайся сесть и что-нибудь выпить.
9
00:02:50,460 --> 00:02:52,259
В этот раз попробуй не разлить
Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)
[Профиль]  [ЛС] 

error_41

Стаж: 14 лет 4 месяца

Сообщений: 78

error_41 · 19-Ноя-12 17:42 (спустя 1 час 11 мин.)

рейтинг нельзя прикрутить в описании?
[Профиль]  [ЛС] 

Первитин

Стаж: 15 лет 3 месяца

Сообщений: 370


Первитин · 19-Ноя-12 19:40 (спустя 1 час 58 мин.)

спасибо за труды!
дождусь озвучки.
[Профиль]  [ЛС] 

Lenape

VIP (Заслуженный)

Стаж: 16 лет 5 месяцев

Сообщений: 4516

Lenape · 19-Ноя-12 22:27 (спустя 2 часа 47 мин., ред. 19-Ноя-12 22:27)

Добавьте, пожалуйста, пару скринов с субтитрами
Цитата:
В раздаче, где перевод представлен только субтитрами, в обязательном порядке должны присутствовать минимум два скриншота с субтитрами и два без них, и часть текста субтитров (минимум 20 строк) под спойлером.
  1. О скриншотах ⇒
[Профиль]  [ЛС] 

Lenape

VIP (Заслуженный)

Стаж: 16 лет 5 месяцев

Сообщений: 4516

Lenape · 20-Ноя-12 08:55 (спустя 10 часов)


Ваша раздача была перенесена в тестовый раздел!
Внимание! У вас есть 7 дней, чтобы исправить ошибки! ⇒
[Профиль]  [ЛС] 

фильмограф

Стаж: 16 лет 5 месяцев

Сообщений: 353


фильмограф · 04-Мар-13 15:28 (спустя 3 месяца 14 дней)

мне больше аватарка yuliasha понравилась
[Профиль]  [ЛС] 

prostosheva

Стаж: 17 лет 9 месяцев

Сообщений: 50


prostosheva · 04-Мар-13 21:26 (спустя 5 часов)

фильм как?
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error