Я; Ты
Myself ; Yourself
マイセルフ;ユアセルフ
Страна: Япония
Год выпуска: 2007 г.
Жанр: романтика, драма, школа
Тип: TV
Продолжительность: 13 эп. по 24 мин.
Режиссер: Курода Ясухиро
Студия: Dogakobo
Описание: Учась в пятом классе начальной школы, Сана Хидака вместе с семьёй был вынужден переехать в Токио из-за работы родителей. Спустя пять лет, уже будучи учеником старшей школы, он возвращается в родной город Сакураномори.
Поначалу ему приходится нелегко, за пять лет город вырос и изменился до неузнаваемости, а бывшие друзья повзрослели и изменились вместе с городом. Но больше всех изменилась Нанака Яцусиро - подруга и любовь детства Саны.
В первый же день в школе Сана не узнает Нанаку: из невинного и жизнерадостного ребенка она превратилась замкнутую и мрачную девушку, а за вопрос "Ты кто?", тот тут же получает пощечину.
Многое произошло в этом городе за минувшие пять лет...(с)morr
Доп. информация: Озвучивали:
GreyMoon,
Phobia,
DiNaS &
Eva (Сэмпл)
Тайминг, работа со звуком и сборка:
DiNaS
Качество: DVDRip
Тип релиза: Без хардсаба
Формат видео: MKV
Релиз/Автор рипа: SumiSora
Видео: AVC, 864x480, 780 kbps, ~23.97 fps
Аудио: AAC, 191,8 kbps, 48 kHz, 2 ch Язык Русский (в составе контейнера) ; Озвучка: GreyMoon, Phobia, DiNaS & Eva
Аудио 2: AAC, 161 kbps, 48 kHz, 2 ch Язык Японский
Субтитры: ASS, встроенные (надписи) Язык субтитров русский ; Перевод: Матадор
Подробные тех. данные
[ About file ]
Name: Myself_Yourself_-_TV_[01]_[ru_jp]_[GreyMoon_&_Phobia_&_DiNaS_&_Eva].mkv
Date: Wed, 24 Oct 2012 21:10:32 +0400
Size: 212,463,525 bytes (202.621007 MiB)
[ Magic ]
File type: data
[ Generic infos ]
Duration: 00:24:56 (1495.995 s)
Container: matroska
Production date: Wed, 24 Oct 2012 20:22:32 +0400
Total tracks: 4
Track nr. 1: video (V_MPEG4/ISO/AVC) {und}
Track nr. 2: audio (A_AAC) [GreyMoon & Phobia & DiNaS & Eva] {rus}
Track nr. 3: audio (A_AAC) [Original] {jpn}
Track nr. 4: subtitle (S_TEXT/ASS) [RUS [субтитры]] {rus}
Muxing library: libebml v1.0.0 + libmatroska v1.0.0
Writing application: mkvmerge v4.3.0 ('Escape from the Island') сборка от Sep 5 2010 10:30:51
[ Relevant data ]
Resolution: 864 x 480
Width: multiple of 32
Height: multiple of 32
Average DRF: 18.712613
Standard deviation: 2.535758
Std. dev. weighted mean: 2.468508
[ Video track ]
Codec ID: V_MPEG4/ISO/AVC
Resolution: 864 x 480
Frame aspect ratio: 9:5 = 1.8
Pixel aspect ratio: 1:1 = 1
Display aspect ratio: 9:5 = 1.8
Framerate: 23.976025 fps
Content encoding:
order: 0
scope: all frames
type: compression
compression algorithm: header stripping
stripped header: 1 bytes
Stream size: 145,937,425 bytes (139.176774 MiB)
Duration (bs): 00:24:56 (1495.994452 s)
Bitrate (bs): 780.416932 kbps
Qf: 0.078486
[ Audio track nr. 1 ]
Codec ID: A_AAC
Sampling frequency: 48000 Hz
Channels: 2
Stream size: 35,878,147 bytes (34.216067 MiB)
Bitstream type (bs): AAC LC (Low Complexity)
Frames (bs): 70,123
Duration (bs): 00:24:56 (1495.957333 s)
Chunk-aligned (bs): Yes
Bitrate (bs): 191.867221 kbps VBR
Sampling frequency (bs): 48000 Hz
Mode (bs): 2: front-left, front-right
[ Audio track nr. 2 ]
Codec ID: A_AAC
Sampling frequency: 48000 Hz
Channels: 2
Stream size: 30,120,273 bytes (28.724931 MiB)
Bitstream type (bs): AAC LC (Low Complexity)
Frames (bs): 70,100
Duration (bs): 00:24:55 (1495.466667 s)
Chunk-aligned (bs): Yes
Bitrate (bs): 161.128422 kbps VBR
Sampling frequency (bs): 48000 Hz
Mode (bs): 2: front-left, front-right
[ Video bitstream ]
Bitstream type: MPEG-4 Part 10
User data: x264 | core 57 svn-709C | H.264/MPEG-4 AVC codec | Copyleft 2005
User data: http://www.videolan.org/x264.html | cabac=1 | ref=6 | deblock=1:0:0
User data: analyse=0x3:0x133 | me=umh | fpel_cmp=sad | subme=6 | me-prepass=0
User data: brdo=1 | mixed_ref=1 | me_range=20 | chroma_me=1 | trellis=1
User data: 8x8dct=1 | cqm=0 | deadzone=21,11 | chroma_qp_offset=0 | threads=3
User data: nr=0 | decimate=0 | mbaff=0 | bframes=6 | b_pyramid=1 | b_adapt=1
User data: b_bias=0 | direct=3 | wpredb=1 | bime=1 | keyint=250 | keyint_min=25
User data: scenecut=40(pre) | rc=2pass | bitrate=780 | ratetol=4.0
User data: rceq='blurCplx^(1-qComp)' | qcomp=0.60 | qpmin=10 | qpmax=51
User data: qpstep=4 | cplxblur=20.0 | qblur=0.5 | ip_ratio=1.40 | pb_ratio=1.30
SPS id: 0
Profile: High@L5.1
Num ref frames: 9
Chroma format: YUV 4:2:0
PPS id: 0 (SPS: 0)
Entropy coding type: CABAC
Weighted prediction: No
Weighted bipred idc: B slices - implicit weighted prediction
8x8dct: Yes
Total frames: 35,868
Drop/delay frames: 0
Corrupt frames: 0
P-slices: 11735 ( 32.717 %) #######
B-slices: 23783 ( 66.307 %) #############
I-slices: 350 ( 0.976 %)
SP-slices: 0 ( 0.000 %)
SI-slices: 0 ( 0.000 %)
[ DRF analysis ]
average DRF: 18.712613
standard deviation: 2.535758
max DRF: 30
DRF<10: 0 ( 0.000 %)
DRF=10: 6 ( 0.017 %)
DRF=11: 4 ( 0.011 %)
DRF=12: 34 ( 0.095 %)
DRF=13: 259 ( 0.722 %)
DRF=14: 888 ( 2.476 %)
DRF=15: 2141 ( 5.969 %) #
DRF=16: 3817 ( 10.642 %) ##
DRF=17: 5105 ( 14.233 %) ###
DRF=18: 5032 ( 14.029 %) ###
DRF=19: 5322 ( 14.838 %) ###
DRF=20: 4900 ( 13.661 %) ###
DRF=21: 3614 ( 10.076 %) ##
DRF=22: 2275 ( 6.343 %) #
DRF=23: 1217 ( 3.393 %) #
DRF=24: 648 ( 1.807 %)
DRF=25: 299 ( 0.834 %)
DRF=26: 158 ( 0.441 %)
DRF=27: 77 ( 0.215 %)
DRF=28: 48 ( 0.134 %)
DRF=29: 6 ( 0.017 %)
DRF=30: 18 ( 0.050 %)
DRF>30: 0 ( 0.000 %)
P-slices average DRF: 18.061951
P-slices std. deviation: 2.731844
P-slices max DRF: 28
B-slices average DRF: 19.075054
B-slices std. deviation: 2.340097
B-slices max DRF: 30
I-slices average DRF: 15.9
I-slices std. deviation: 2.364922
I-slices max DRF: 24
[ Profile compliancy ]
Selected profile: MTK PAL 6000
Resolution: 864 x 480 > 720 x 576
Framerate: 23.976025 <> 25
Min buffer fill: 74%
This report was created by AVInaptic (16-12-2011) on 24-10-2012 21:51:18
Список эпизодов
01. The Place of Memories
02. The Important Melody
03. Cookies and Pebbles
04. No Longer a Child
05. Unblooming Cherry Tree
06. Grown Up
07. Teacher's Caramel
08. Secret Post
09. Do Your Best! Animenger!
10. For Sakura's Sake
11. Confession
12. Red Memory
13. Bonds
Отличия
От
этой - альтернативная озвучка
От
этой - альтернативная озвучка, улучшенное качество видео
От
этой - альтернативная озвучка