LAA608891 · 04-Окт-12 19:33(12 лет 3 месяца назад, ред. 05-Авг-21 08:37)
Собрание сочинений Год: 2002-2020 Автор: Тилье Франк / Franck Thilliez Жанр: Триллер Издательство: Азбука-Аттикус, Иностранка Язык: Русский Формат: FB2, RTF Качество: Изначально компьютерное (eBook) Описание: Франк Тилье (Franck Thilliez) – французский писатель и сценарист, автор детективных романов-триллеров.
Тилье – уроженец французского региона Овернь — Рона — Альпы, родился 15 октября 1973 года в городе Анси, административном центре департамента Верхняя Савойя. По образованию – инженер в области информатики.
Дебютировал как писатель в 2002 году с романом «Conscience animale».
«Комната мёртвых» (2005) – третий роман Тилье – в 2006 году получил премию читателей на фестивале детектива в Лионе (Quais du Polar), в 2007 году – премию SNCF за лучший детектив, в этом же году книга была экранизирована режиссером Альфредом Лотом с Мелани Лоран в главной роли. Успех романа позволил автору оставить работу в сфере информатики и полностью посвятить себя писательскому труду.
Несколько произведений Тилье объединены в цикл «Комиссар Франк Шарко и Люси Энебель» благодаря общими заглавным персонажам-следователям. Впервые они вместе действуют в романе «Монреальский синдром» (увидев свет в 2010 году, книга сразу стала бестселлером, а сумма выручки от её продажи в пятнадцати странах, в том числе в США, стала максимальной для когда-либо издававшихся французских триллеров), а затем неизменно становятся героями последующих произведений цикла.
На счету Тилье также несколько удачных работ в качестве сценариста. С 2014 года он является одним из авторов сценария телесериала в жанре триллера «Смерть и прекрасная жизнь» («Alex Hugo, la Mort et la Belle Vie») по мотивам романа американского писателя Ричарда Хьюго. Франк Тилье – член творческой группы писателей La Ligue de l''Imaginaire («Лига воображаемого»), участниками которой являются также Бернар Вербер, Максим Шаттам и другие.
В настоящее время писатель проживает на северо-востоке Франции в городе Мазенгарбе (департамент Па-де-Кале). Идёт работа над экранизацией ещё одного романа Тилье — «La Forêt des ombres».
Библиография
Романы
2002 Conscience animale
2004 Адский поезд для Красного Ангела / Train D'enfer Pour Ange Rouge
2005 Комната мёртвых / La chambre des morts
2006 Лес теней / La Forêt des ombres
2006 Медовый траур / Deuils de miel
2007 Фантомная память / La mémoire fantôme
2008 Лента Мёбиуса / L'Anneau de Moebius
2009 Переломы / Fractures
2010 Монреальский синдром / Le Syndrome E [ Синдром Е]
2011 Головокружение / Vertige
2011 Проект «Феникс» / Gataca
2012 Атомка / Atomka
2013 Головоломка / Puzzle
2014 Страх / Angor
2015 Пандемия / Pandemia
2016 Сновидение / Rêver
2017 Шарко / Sharko
2018 Последняя рукопись / Le Manuscrit inachevé
2019 Лука, или Темное бессмертие / Luca
2020 Жил-был раз, жил-был два / Il était deux fois Повести
2013 L'Encre et le Sang // Соавтор: Лоран Скалез Рассказы
2007 Le Fantôme
2009 Уроборос / Ouroboros
2013 Les Sept Petits Nègres
2013 Question de centimètres
2013 Враги / Hostiles
2014 Vol pour Kidney
2014 Габриэль / Gabrielle
2016 Je préférerais tuer avant la fin du film
2016 Двойное «я» / Double je [Double je, en quête de corps; В поисках тела]
2017 Астени / Lasthénie
2018 Сцилла и Харибда / Charybde et Scylla
2019 La Rencontre
2020 Где-то за горизонтом / Au-delà de l'horizon
2020 Истоки / Origines
2020 Перепутье / La croisée des chemins
2020 Последний круиз / Le Grand Voyage
2020 Последний поворот / Un dernier tour [Tour de France - Un dernier tour]
2020 Сопор / Sopor
Название: Адский поезд для Красного Ангела / Train d’enfer pour Ange rouge
Автор: Франк Тилье
Переводчик: Мария Брусовани
Серия: Комиссар Франк Шарко (2-я книга в серии)
Жанр: Триллер
Год издания: 2014
Издательство: Азбука-Аттикус
ISBN: 978-5-389-07753-9, 978-5-389-06044-9
Формат: FB2, RTF
Аннотация:
В окрестностях Парижа обнаружен труп молодой женщины. Убийца расправился со своей жертвой столь странным способом, что полицейские приходят к выводу, что за этим убийством кроется какая-то тайна. Расследование поручается опытному сыщику Франку Шарко. К тому же ему помогает Элизабет Вильямс, специалист по психологии преступников. Поиски заходят в тупик. Недаром соседке комиссара в видениях является некий человек без лица.
Убийства множатся. Каждый раз человек без лица на полшага опережает своих преследователей.
Но Шарко принимает брошенный ему вызов.
3. Медовый траур
Название: Медовый траур / Deuils de miel
Автор: Франк Тилье
Переводчик: Александра Н. Василькова
Серия: Комиссар Франк Шарко (3-я книга в серии)
Жанр: Триллер
Год издания: 2014
Издательство: Азбука-Аттикус
ISBN: 978-5-389-08413-1
Формат: FB2, RTF
Аннотация:
Впервые на русском новая книга Франка Тилье «Медовый траур».
После гибели жены и дочери комиссар Шарко сломлен. Бессонница, раскаяние, скорбь… Работать в таких обстоятельствах практически невозможно. Но новые события заставляют его резко вернуться к реальности: в церкви найдено тело женщины. Над ним летают бабочки. Труп выглядит странно: нигде ни единого волоска, все сбрито, а внутренние органы словно взорваны. Похоже, убийца – любитель головоломок, готовый причинять жертве муки, рассчитывая их с ювелирной точностью. И он явно не собирается останавливаться на достигнутом. Для Шарко это расследование носит особенный, личный характер: оно ведет в глубины человеческой души – души убийцы… и его собственной.
2. Люси Энебель
1. Комната мертвых
Название: Комната мертвых / La Chambre des morts
Автор: Франк Тилье
Переводчик: Татьяна Источникова
Серия: Люси Энебель (1-я книга в серии)
Жанр: Триллер
Год издания: 2012
Издательство: Иностранка, Азбука-Аттикус
ISBN: 978-5-389-02779-4
Формат: FB2, RTF
Аннотация:
Зимней ночью на пустынной дороге двое безработных компьютерщиков сбивают человека. Рядом с телом они находят сумку с двумя миллионами евро и, недолго думая, скрываются вместе с деньгами. На следующий день на заброшенном складе обнаружена задушенная слепая девочка. Что, если деньги были выкупом за ее жизнь, предназначенным похитителю? Вскоре исчезает еще одна девочка. Она больна диабетом, и без инсулина часы ее сочтены…
2. Фантомная память
Название: Фантомная память / La mémoire fantôme
Автор: Франк Тилье
Переводчик: Марианна Брусовани
Серия: Люси Энебель (2-я книга в серии)
Жанр: Триллер
Год издания: 2018
Издательство: Азбука-Аттикус
ISBN: 978-5-389-14812-3
Формат: FB2, RTF
Аннотация:
Молодая женщина, задыхаясь, бежит сквозь грозу. На ее ладони вырезано: «Пр вернулся». Она не знает ни какой сейчас день недели, ни какой месяц. Думает, что ее мать жива, а та давно покончила с собой. Люси Энебель, лейтенант полиции, пытается понять, кто эта женщина, что значат слова, вырезанные на ее коже, и откуда у нее на запястьях следы веревки. Ключ к разгадке следует искать в памяти героини, но воспоминания у нее исчезают скорее, чем следы на песке под волной прибоя… Четыре минуты – ровно столько отпущено любому воспоминанию. Потом все стирается.
Впервые на русском триллер Франка Тилье «Фантомная память».
3. Монреальский синдром
Название: Монреальский синдром / Le syndrome E
Автор: Франк Тилье
Переводчик: М. Сашина
Цикл: Комиссар Франк Шарко и Люси Энебель (6-я книга цикла)
Жанр: Триллер
Год издания: 2012
Издательство: Иностранка, Азбука-Аттикус
ISBN: 978-5-389-02019-1
Формат: FB2, RTF
Аннотация:
Любитель «ужастиков» ослеп, посмотрев старую короткометражку. За странным фильмом охотятся безжалостные убийцы, а тем временем неподалеку от Гавра обнаружены пять трупов с распиленными черепами. Два следа ведут к одному преступлению, и смертельно опасное расследование навсегда соединит двух очень разных людей — комиссара Шарко и лейтенанта полиции Люси Энебель…
4. Проект «Феникс»
Название: Проект «Феникс» / Gataca
Автор: Франк Тилье
Переводчик: Наталья Ф. Василькова
Цикл: Комиссар Франк Шарко и Люси Энебель (7-я книга цикла)
Жанр: Триллер
Год издания: 2012
Издательство: Иностранка, Азбука-Аттикус
ISBN: 978-5-389-02880-7
Формат: FB2, RTF
Аннотация:
В клетке с приматом найден растерзанный труп девушки, изучавшей эволюцию видов. Одиннадцать человек арестованы за чудовищные преступления. Человек, жестоко расправившийся с невинными детьми, покончил с собой. Что стоит за беспричинными вспышками насилия? Когда в следующий раз сработает бомба замедленного действия? За расследование берутся Люси Энебель и Франк Шарко. Героям предстоит отправиться в джунгли Амазонии, где притаилось древнее зло, ждущее своего часа, чтобы, подобно бессмертной огненной птице, восстать из пепла.
5. Атомка
Название: Атомка / Atomka
Автор: Франк Тилье
Переводчик: Наталья Ф. Василькова
Цикл: Комиссар Франк Шарко и Люси Энебель (8-я книга цикла)
Жанр: Триллер
Год издания: 2014
Издательство: Азбука-Аттикус
ISBN: 978-5-389-08932-7
Формат: FB2, RTF
Аннотация:
Впервые на русском! Новая книга Франка Тилье «Атомка». Тело парижского журналиста найдено в холодильнике на кухне его дома. Работавшая вместе с ним журналистка исчезла, зато найден совершенно истощенный мальчик с запиской от нее и со странной татуировкой. Возникают старые дела, связанные с утопленниками. Все эти странные случаи объединяет одно: попытка неких ученых с помощью запредельно низких температур бросить вызов смерти. Комиссар Шарко и Люси Эннебель включаются в расследование этого сложного дела, то и дело перемещаясь из Парижа в Гренобль, из психиатрической клиники в затерянный монастырь или в секретный научный центр, расположенный в Лос-Аламосе. В конце концов они понимают, что все следы ведут… в мертвый украинский город рядом с застывшим атомным реактором.
6. Страх
Название: Страх / Angor
Автор: Франк Тилье
Переводчик: Леонид Н. Ефимов
Цикл: Комиссар Франк Шарко и Люси Энебель (9-я книга цикла)
Жанр: Триллер
Год издания: 2016
Издательство: Азбука-Аттикус
ISBN: 978-5-389-12196-6
Формат: FB2, RTF
Аннотация:
В триллере Франка Тилье «Страх» наши старые знакомые Люси Энебель и Франк Шарко после достопамятных дел («Медовый траур», «Монреальский синдром», «Атомка»), казалось бы, получают передышку: в их маленькой семье прибавление – родились близнецы. Но затишье длится недолго: после бури под корнями упавшего дерева обнаружен бункер, где много месяцев кто-то держал в заключении молодую женщину. И вот новое расследование сталкивает Шарко, а вслед за ним и Люси с цепочкой невероятных событий. В погоню за неведомым преступником вовлечена Камиль, молодая сотрудница жандармерии, недавно она перенесла пересадку сердца, и каждую ночь ей снится один и тот же кошмар, в котором ее зовут на помощь…
Впервые на русском!
7. Пандемия
Название: Пандемия / Pandemia
Автор: Франк Тилье
Переводчик: Нина Осиповна Хотинская
Цикл: Комиссар Франк Шарко и Люси Энебель (10-я книга цикла)
Жанр: Детектив
Год издания: 2016
Издательство: Азбука-Аттикус
ISBN: 978-5-389-12507-0
Формат: FB2, RTF
Аннотация:
Равновесие – штука хрупкая, минуты спокойствия преходящи. Комиссар Франк Шарко, начиная расследование убийства, даже не подозревал, что речь пойдет ни много ни мало о выживании человечества. А начинается все сравнительно безобидно: в заповеднике на севере Франции находят мертвых лебедей, в Париже несколько человек заболевают гриппом. Однако это не обычный осенний всплеск заболевания, служба биологической безопасности Института Пастера утСПбверждает, что речь идет о совершенно новой, более того, искусственно выведенной разновидности вируса. Криминалисты с набережной Орфевр, 36, сбиваются с ног. Эпидемия вот-вот охватит планету, но совершенно непонятно, чей дьявольский план стоит за погибшими птицами и цепочкой странных убийств. Ясно одно: уже запущен обратный отсчет, и для решения загадки остаются дни, часы, минуты…
Впервые на русском! Новый роман от мастера остросюжетного жанра.
8. Шарко
Название: Шарко / Sharko
Автор: Франк Тилье
Переводчик: Римма К. Генкина
Цикл: Комиссар Франк Шарко и Люси Энебель (11-я книга цикла)
Жанр: Детектив
Год издания: 2019 (по факту вышла в декабре 2018 г.)
Издательство: Азбука-Аттикус
ISBN: 978-5-389-15950-1, 978-5-389-14535-1
Формат: FB2, RTF
Аннотация:
Шарко всегда сравнивал первые дни расследования с началом охоты. Сыщики – это свора гончих, устремившихся в погоню за дичью. С той разницей, что на этот раз дичью оказались именно они, Люси Энебель и Франк Шарко, полицейские с Набережной Орфевр, 36. На кону стояло само существование их семьи, благополучие их маленьких сыновей.
В подвале дома, затерянного в южном пригороде Парижа, Люси, сражаясь за собственную жизнь, застрелила преступника-маньяка. Подоспевший ей на помощь Франк Шарко уничтожил улики, стремясь защитить Люси. Расследование этого убийства поручено комиссару Шарко и его группе. Но это мутное дело способно, как карточный домик, разрушить союз Люси и Франка, подорвав саму его основу.
Впервые на русском!
9. Лука, или Темное бессмертие
Название: Лука, или Темное бессмертие / Luca (2019)
Автор: Франк Тилье
Переводчик: Римма Генкина
Цикл: Комиссар Франк Шарко и Люси Энебель (12-я книга цикла)
Жанр: Детектив
Год издания: 2020
Издательство: Азбука, Азбука-Аттикус
ISBN: 978-5-389-17161-9
Формат: FB2, RTF
Аннотация:
В новом романе Тилье вновь вступают в игру комиссар Франк Шарко и Люси Энебель. Команда Шарко сталкивается со странными и зловещими обстоятельствами: из номера в подозрительном отеле исчезает беременная молодая женщина, которую бездетная пара готова была озолотить; на дне ямы, вырытой в лесу, находят изуродованное тело; человек, который знает день и час своей смерти, ускользает от полиции. И наконец, они получают письмо, зловещий манифест.
Франк Шарко и Люси Энебель начинают мрачную гонку. Часы тикают.
Ад только начинается.
Последняя рукопись
1. Последняя рукопись
Название: Последняя рукопись / Le Manuscrit inachevé
Автор: Франк Тилье
Переводчик: Мария Исааковна Брусовани
Серия: Последняя рукопись / Le Manuscrit inachevé (1-я книга в серии)
Жанр: Триллер
Год издания: 2019
Издательство: Азбука, Азбука-Аттикус
ISBN: 978-5-389-16550-2, 978-5-389-15965-5
Формат: FB2, RTF
Аннотация:
Дорожная авария в окрестностях Гренобля: юноша, удирая на автомобиле от таможенных контролеров, врезался в парапет и погиб. Подоспевшие полицейские обнаружили в багажнике тело девушки. Без лица. Так начинается новый роман Франка Тилье «Последняя рукопись», напоминающий хитроумно выточенную матрешку, где одна загадка сменяет другую. Главная линия связана с Лин Морган: скромная учительница, ставшая королевой триллера, всегда держала личную жизнь в секрете, но эта прежняя жизнь – спокойная, счастливая – обратилась в прах с исчезновением семнадцатилетней дочери. Лин вынуждена покинуть прекрасную виллу на Опаловом Берегу, расстаться с мужем. Но спустя четыре года раздается телефонный звонок, и ей сообщают, что муж в больнице. Более того, после совершенного на него нападения он потерял память…
Впервые на русском!
2. Жил-был раз, жил-был два
Название: Жил-был раз, жил-был два / Il était deux fois (2020)
Автор: Франк Тилье
Переводчик: Римма Карповна Генкина
Серия: Последняя рукопись / Le Manuscrit inachevé (2-я книга в серии)
Жанр: Триллер, детектив
Год издания: 2021
Издательство: Азбука, Азбука-Аттикус
ISBN: 978-5-389-19910-1, 978-5-389-18355-1
Формат: FB2, RTF
Аннотация:
Семнадцатилетняя Жюли бесследно пропала в марте 2008 года, оставив на крутом склоне прислоненный к дереву велосипед. Исчезновение девушки потрясло Сагас, городок, затерянный в Савойских Альпах. Отец Жюли, лейтенант Габриэль Москато, в отчаянной попытке отыскать дочь устремился по ее следам. После месяца безрезультатных поисков он оказался в гостинице «У скалы». Взяв у владельца журнал регистрации, он отправился в номер 29 на третьем этаже. Среди ночи он внезапно проснулся от глухих ударов в окно… Снаружи шел дождь из мертвых птиц. Ни его вещей, ни телефона в номере не было. И вообще, это другой номер, на другом этаже. Взглянув в зеркало, он не узнает себя, зато узнает у портье, что на дворе 2020 год, а его дочь так и не нашли… И именно в этот день, будто повтором страшного фильма, утром на берегу реки находят тело молодой женщины. И вот двенадцать лет спустя – с опозданием на двенадцать лет начинается новое расследование.
Впервые на русском!
Семь смертных грехов
1. Головокружение
Название: Головокружение / Vertige
Автор: Франк Тилье
Переводчик: Ольга И. Егорова
Серия: Семь смертных грехов (1-я книга в серии)
Жанр: Триллер
Год издания: 2015
Издательство: Азбука, Азбука-Аттикус
ISBN: 978-5-389-10302-3
Формат: FB2, RTF
Аннотация:
В новом триллере Франка Тилье «Головокружение» писателю удается создать леденящую и одновременно удушающую атмосферу захлопнувшейся ловушки. Герой романа альпинист Жонатан Тувье, покоривший главные вершины планеты, проснувшись однажды ночью, вдруг обнаруживает, что прикован к скале в странной пещере, выход из которой завален. Вокруг холод, лед, тьма, рядом его пес и два незнакомца: один, как и Тувье, прикован цепью к скале, другой может передвигаться, но на нем железная маска с кодовым замком, которая взорвется, если он в поисках спасения переступит красную линию. Невольные узники теряются в догадках: каким образом и из-за чего они оказались здесь, кто манипулирует ими? Но главный вопрос звучит так: до какой степени отчаяния и озверения способен дойти человек, чтобы выжить?.. Впервые на русском языке.
Вне серий
Головоломка
Название: Головоломка / Puzzle
Автор: Франк Тилье
Переводчик: Елена Викторовна Клокова
Жанр: Триллер
Год издания: 2015
Издательство: Азбука, Азбука-Аттикус
ISBN: 978-5-389-10779-3
Формат: FB2, RTF
Аннотация:
В новом триллере Франка Тилье «Головоломка» герои Илан и Зоэ, профессиональные охотники за сокровищами, внедряются в таинственную игру, где главный приз составляет триста тысяч евро, а цена ее – человеческая жизнь. Правила игры им неизвестны, они знают лишь ее название: «Паранойя». В горах на территории заброшенной психиатрической лечебницы восемь участников должны бросить вызов своим самым потаенным страхам. Чтобы обрести ключ от заветного сейфа с деньгами, нужно собрать десять черных хрустальных лебедей. Но осторожно: цена такой находки – жизнь. Ваша жизнь.
Впервые на русском языке.
Иллюзия смерти
Название: Иллюзия смерти / Au-delà de l'horizon et autres nouvelles (2020)
Автор: Франк Тилье
Жанр: Триллер, детектив
Год издания: 2021 (по факту вышла в ноябре 2020)
Издательство: Азбука-Аттикус
ISBN: 978-5-389-18354-4
Формат: FB2, RTF
Аннотация:
Впервые на русском сборник малой прозы мастера остросюжетного жанра! Двенадцать новелл - двенадцать оригинальных идей. Идей, абсолютно характерных для миров Франка Тилье: загадки бытия, провалы памяти, игры с двойниками, с раздвоением личности, психологические и научные проблемы, катастрофы - стихийные или подстроенные. Автор мастерски манипулирует и своими персонажами, и одновременно читательским вниманием, так что удовольствие гарантировано!
• Где-то за горизонтом / Au-delà de l'horizon (2020) (перевод М. Брусовани)
• Враги / Hostiles (2013) (перевод М. Таймановой)
• Сцилла и Харибда / Charybde et Scylla (2018) (перевод Р. Генкиной)
• Габриэль / Gabrielle (2014) (перевод Р. Генкиной)
• Сопор / Sopor (2020) (перевод Г. Соловьёвой)
• Двойное «я». В поисках тела / Double je (2016) (перевод М. Таймановой)
• Уроборос / Ouroboros (2009) (перевод М. Брусовани)
• Астени / Lasthénie (2017) (перевод М. Таймановой)
• Перепутье / La croisée des chemins (2020) (перевод Г. Соловьёвой)
• Последний поворот / Un dernier tour (2020) (перевод Г. Соловьёвой)
• Истоки / Origines (2020) (перевод Р. Генкиной)
• Последний круиз / Le Grand Voyage (2020) (перевод Г. Соловьёвой)
Лента Мёбиуса
Название: Лента Мёбиуса / L'Anneau de Moebius
Автор: Франк Тилье
Переводчик: Ольга И. Егорова
Жанр: Триллер
Год издания: 2018
Издательство: Азбука, Азбука-Аттикус
ISBN: 978-5-389-15589-3, 978-5-389-14534-4
Формат: FB2, RTF
Аннотация:
В своем первом деле молодой полицейский Вик Маршаль встречается с самой темной стороной профессии следователя. Он погружается в темный мир, сталкивается с настоящими монстрами. Декоратора Стефана Кисмета всегда преследовали видения, смутно предвещающие будущие события, но на сей раз его видения выстраиваются с ужасающей логикой: ему снится мертвая девочка, у него откуда-то взялось оружие, его разыскивает полиция. Пути Стефана и Виктора пересекаются. Но один из них еще ничего не видел, другой не ведает, что уже знает все…
Лес теней
Название: Лес теней / La Forêt des ombres
Автор: Франк Тилье
Переводчик: Валентина Петровна Чепига
Жанр: Триллер, детектив
Год издания: 2019
Издательство: Азбука-Аттикус
ISBN: 978-5-389-17588-4
Формат: FB2, RTF
Аннотация:
В романе Франка Тилье «Лес теней» (2007) престарелый миллиардер Артур Дофр решает с помощью начинающего писателя Давида Миллера осуществить давнишнюю мечту: воскресить на страницах книги серийного убийцу, известного под кличкой Палач-125. В результате этой странной прихоти Давид с женой и маленькой дочкой, а также Дофр и его молодая любовница должны провести в немецком захолустье, сердце черного леса, целый месяц. Холод, снег, затерянное в чаще шале. Писатель с азартом берется за историю об убийце-психопате, но вскоре всем становится ясно, что в шале творится что-то странное, а некоторые двери точно не стоило открывать…
Впервые на русском!
Переломы
Название: Переломы / Fractures
Автор: Франк Тилье
Переводчик: Елена Даниловна Богатыренко
Жанр: Триллер
Год издания: 2012
Издательство: Иностранка, Азбука-Аттикус
ISBN: 978-5-389-02168-6
Формат: FB2, RTF
Аннотация:
По дороге на работу Жюли Рокваль, социальная сотрудница психиатрического отделения, находит на автобусной остановке совершенно неподвижного голого человека, прикрытого одним лишь одеялом. Кровь очень редкой группы, обнаруженная на одеяле незнакомца, принадлежит Алисе Дехане, пациентке психиатра Люка Грэхема. Что объединяет этих людей? И какая жестокая тайна кроется за «черными дырами» в памяти загадочной Алисы?
Сновидение
Название: Сновидение / Rêver
Автор: Франк Тилье
Переводчик: Нина Осиповна Хотинская
Жанр: Триллер
Год издания: 2017
Издательство: Азбука, Азбука-Аттикус
ISBN: 978-5-389-13419-5
Формат: FB2, RTF
Аннотация:
Абигэль – выдающийся психолог, специалист, которого полиция часто призывает на помощь в серьезных расследованиях. Однако ее жизнь с давних пор омрачает нарколепсия – таинственная болезнь, из-за которой сны перепутаны с действительностью. Теперь Абигэль идет по следу человека, который уже похитил троих детей, и, похоже, вскоре у полиции будет четвертая жертва… Вопросы множатся, похититель где-то совсем рядом. Но кто он? Ответ хранится в памяти Абигэль – памяти, где реальность неотвратимо сжимается, как шагреневая кожа…
Впервые на русском!
Название: Адский поезд для Красного Ангела / Train d’enfer pour Ange rouge
Автор: Франк Тилье
Переводчик: Мария Брусовани
Жанр: Триллер
Год издания: 2014
Издательство: Азбука-Аттикус
ISBN: 978-5-389-07753-9, 978-5-389-06044-9
Формат: FB2, RTF
Аннотация:
В окрестностях Парижа обнаружен труп молодой женщины. Убийца расправился со своей жертвой столь странным способом, что полицейские приходят к выводу, что за этим убийством кроется какая-то тайна. Расследование поручается опытному сыщику Франку Шарко. К тому же ему помогает Элизабет Вильямс, специалист по психологии преступников. Поиски заходят в тупик. Недаром соседке комиссара в видениях является некий человек без лица.
Убийства множатся. Каждый раз человек без лица на полшага опережает своих преследователей.
Но Шарко принимает брошенный ему вызов.
Название: Медовый траур / Deuils de miel
Автор: Франк Тилье
Переводчик: Александра Н. Василькова
Серия: Комиссар Франк Шарко (2-я книга в серии)
Жанр: Триллер
Год издания: 2014
Издательство: Азбука-Аттикус
ISBN: 978-5-389-08413-1
Формат: FB2, RTF
Аннотация:
Впервые на русском новая книга Франка Тилье «Медовый траур».
После гибели жены и дочери комиссар Шарко сломлен. Бессонница, раскаяние, скорбь… Работать в таких обстоятельствах практически невозможно. Но новые события заставляют его резко вернуться к реальности: в церкви найдено тело женщины. Над ним летают бабочки. Труп выглядит странно: нигде ни единого волоска, все сбрито, а внутренние органы словно взорваны. Похоже, убийца – любитель головоломок, готовый причинять жертве муки, рассчитывая их с ювелирной точностью. И он явно не собирается останавливаться на достигнутом. Для Шарко это расследование носит особенный, личный характер: оно ведет в глубины человеческой души – души убийцы… и его собственной. Название: Атомка / Atomka
Автор: Франк Тилье
Переводчик: Наталья Ф. Василькова
Серия: Комиссар Франк Шарко (5-я книга в серии)
Жанр: Триллер
Год издания: 2014
Издательство: Азбука-Аттикус
ISBN: 978-5-389-08932-7
Формат: FB2, RTF
Аннотация:
Впервые на русском! Новая книга Франка Тилье «Атомка». Тело парижского журналиста найдено в холодильнике на кухне его дома. Работавшая вместе с ним журналистка исчезла, зато найден совершенно истощенный мальчик с запиской от нее и со странной татуировкой. Возникают старые дела, связанные с утопленниками. Все эти странные случаи объединяет одно: попытка неких ученых с помощью запредельно низких температур бросить вызов смерти. Комиссар Шарко и Люси Эннебель включаются в расследование этого сложного дела, то и дело перемещаясь из Парижа в Гренобль, из психиатрической клиники в затерянный монастырь или в секретный научный центр, расположенный в Лос-Аламосе. В конце концов они понимают, что все следы ведут… в мертвый украинский город рядом с застывшим атомным реактором.
Название: Головокружение / Vertige
Автор: Франк Тилье
Переводчик: Ольга И. Егорова
Серия: Семь смертных грехов (1-я книга в серии)
Жанр: Триллер
Год издания: 2015
Издательство: Азбука, Азбука-Аттикус
ISBN: 978-5-389-10302-3
Формат: FB2, RTF
Аннотация:
В новом триллере Франка Тилье «Головокружение» писателю удается создать леденящую и одновременно удушающую атмосферу захлопнувшейся ловушки. Герой романа альпинист Жонатан Тувье, покоривший главные вершины планеты, проснувшись однажды ночью, вдруг обнаруживает, что прикован к скале в странной пещере, выход из которой завален. Вокруг холод, лед, тьма, рядом его пес и два незнакомца: один, как и Тувье, прикован цепью к скале, другой может передвигаться, но на нем железная маска с кодовым замком, которая взорвется, если он в поисках спасения переступит красную линию. Невольные узники теряются в догадках: каким образом и из-за чего они оказались здесь, кто манипулирует ими? Но главный вопрос звучит так: до какой степени отчаяния и озверения способен дойти человек, чтобы выжить?.. Впервые на русском языке.
Название: Головоломка / Puzzle
Автор: Франк Тилье
Переводчик: Елена Викторовна Клокова
Жанр: Триллер
Год издания: 2015
Издательство: Азбука, Азбука-Аттикус
ISBN: 978-5-389-10779-3
Формат: FB2, RTF
Аннотация:
В новом триллере Франка Тилье «Головоломка» герои Илан и Зоэ, профессиональные охотники за сокровищами, внедряются в таинственную игру, где главный приз составляет триста тысяч евро, а цена ее – человеческая жизнь. Правила игры им неизвестны, они знают лишь ее название: «Паранойя». В горах на территории заброшенной психиатрической лечебницы восемь участников должны бросить вызов своим самым потаенным страхам. Чтобы обрести ключ от заветного сейфа с деньгами, нужно собрать десять черных хрустальных лебедей. Но осторожно: цена такой находки – жизнь. Ваша жизнь.
Впервые на русском языке.
Название: Страх / Angor
Автор: Франк Тилье
Переводчик: Леонид Н. Ефимов
Серия: Комиссар Франк Шарко (6-я книга в серии)
Жанр: Триллер
Год издания: 2016
Издательство: Азбука-Аттикус
ISBN: 978-5-389-12196-6
Формат: FB2, RTF
Аннотация:
В триллере Франка Тилье «Страх» наши старые знакомые Люси Энебель и Франк Шарко после достопамятных дел («Медовый траур», «Монреальский синдром», «Атомка»), казалось бы, получают передышку: в их маленькой семье прибавление – родились близнецы. Но затишье длится недолго: после бури под корнями упавшего дерева обнаружен бункер, где много месяцев кто-то держал в заключении молодую женщину. И вот новое расследование сталкивает Шарко, а вслед за ним и Люси с цепочкой невероятных событий. В погоню за неведомым преступником вовлечена Камиль, молодая сотрудница жандармерии, недавно она перенесла пересадку сердца, и каждую ночь ей снится один и тот же кошмар, в котором ее зовут на помощь…
Впервые на русском!
Название: Пандемия / Pandemia
Автор: Франк Тилье
Переводчик: Нина Осиповна Хотинская
Серия: Комиссар Франк Шарко (7-я книга в серии)
Жанр: Детектив
Год издания: 2016
Издательство: Азбука-Аттикус
ISBN: 978-5-389-12507-0
Формат: FB2, RTF
Аннотация:
Равновесие – штука хрупкая, минуты спокойствия преходящи. Комиссар Франк Шарко, начиная расследование убийства, даже не подозревал, что речь пойдет ни много ни мало о выживании человечества. А начинается все сравнительно безобидно: в заповеднике на севере Франции находят мертвых лебедей, в Париже несколько человек заболевают гриппом. Однако это не обычный осенний всплеск заболевания, служба биологической безопасности Института Пастера утСПбверждает, что речь идет о совершенно новой, более того, искусственно выведенной разновидности вируса. Криминалисты с набережной Орфевр, 36, сбиваются с ног. Эпидемия вот-вот охватит планету, но совершенно непонятно, чей дьявольский план стоит за погибшими птицами и цепочкой странных убийств. Ясно одно: уже запущен обратный отсчет, и для решения загадки остаются дни, часы, минуты…
Впервые на русском! Новый роман от мастера остросюжетного жанра.
Название: Сновидение / Rêver
Автор: Франк Тилье
Переводчик: Нина Осиповна Хотинская
Жанр: Триллер
Год издания: 2017
Издательство: Азбука, Азбука-Аттикус
ISBN: 978-5-389-13419-5
Формат: FB2, RTF
Аннотация:
Абигэль – выдающийся психолог, специалист, которого полиция часто призывает на помощь в серьезных расследованиях. Однако ее жизнь с давних пор омрачает нарколепсия – таинственная болезнь, из-за которой сны перепутаны с действительностью. Теперь Абигэль идет по следу человека, который уже похитил троих детей, и, похоже, вскоре у полиции будет четвертая жертва… Вопросы множатся, похититель где-то совсем рядом. Но кто он? Ответ хранится в памяти Абигэль – памяти, где реальность неотвратимо сжимается, как шагреневая кожа…
Впервые на русском!
Название: Фантомная память / La mémoire fantôme
Автор: Франк Тилье
Переводчик: Марианна Брусовани
Серия: Люси Энебель (2-я книга в серии)
Жанр: Триллер
Год издания: 2018
Издательство: Азбука-Аттикус
ISBN: 978-5-389-14812-3
Формат: FB2, RTF
Аннотация:
Молодая женщина, задыхаясь, бежит сквозь грозу. На ее ладони вырезано: «Пр вернулся». Она не знает ни какой сейчас день недели, ни какой месяц. Думает, что ее мать жива, а та давно покончила с собой. Люси Энебель, лейтенант полиции, пытается понять, кто эта женщина, что значат слова, вырезанные на ее коже, и откуда у нее на запястьях следы веревки. Ключ к разгадке следует искать в памяти героини, но воспоминания у нее исчезают скорее, чем следы на песке под волной прибоя… Четыре минуты – ровно столько отпущено любому воспоминанию. Потом все стирается.
Впервые на русском триллер Франка Тилье «Фантомная память».
Значит, "Фантомная память" до "Монреальского синдрома"? Я уже "синдром" начал читать, но судя по повествованию, там еще какая то история до этого про Энебель должна быть, хорошо заглянул.
У меня Головоломка в fb2 не открывается. В ноуте вообще не открывается (программа КулРидер). В читалке открылось, но когда дошло до цифры 1, всё закрылось. Проверьте пожалуйста. Остальное вроде без проблем.
Прочитала Сновидение - супер!!!
maral23 Serega_2006_83
На компе у меня всё нормально - установлены Haali Reader и AlReader2. Скриншоты не выкладываю - лень. Но смею уверить - усё нормательно.
Выходные данные
ang: ru
src-lang: fr
translator: Елена Викторовна Клокова c4938f7c-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7
sequence (name=Звезды мирового детектива):
document-info
author: Александр Умняков shum29 au.shum@gmail.com
program-used: FictionBook Editor Release 2.6.6
date (value=2015-11-26): 26 November 2015
src-url: http://www.litres.ru/pages/biblio_book/?art=12928406
src-ocr: Издательский текст
version: 1.0
history
v 1.0 – создание файла
publisher: Литагент «Аттикус» b7a005df-f0a9-102b-9810-fbae753fdc93
publish-info
book-name: Головоломка
publisher: Азбука, Азбука-Аттикус
city: СПб.
year: 2015
isbn: 978-5-389-10779-3
Есть другой вариант? - поделитесь На смарте (здесь попроще, двумя кликами - картинки, то бишь): Cool Reader Читаю исключительно этим приложением: здесь и выделение цветом эпигрвфов, и сносок, и оглавлений и т.д. Не придаю значения настройкам следующих читалок: AlReader FBReader
Название: Лента Мёбиуса / L'Anneau de Moebius
Автор: Франк Тилье
Переводчик: Ольга И. Егорова
Жанр: Триллер
Год издания: 2018
Издательство: Азбука, Азбука-Аттикус
ISBN: 978-5-389-15589-3, 978-5-389-14534-4
Формат: FB2, RTF
Аннотация:
В своем первом деле молодой полицейский Вик Маршаль встречается с самой темной стороной профессии следователя. Он погружается в темный мир, сталкивается с настоящими монстрами. Декоратора Стефана Кисмета всегда преследовали видения, смутно предвещающие будущие события, но на сей раз его видения выстраиваются с ужасающей логикой: ему снится мертвая девочка, у него откуда-то взялось оружие, его разыскивает полиция. Пути Стефана и Виктора пересекаются. Но один из них еще ничего не видел, другой не ведает, что уже знает все… Название: Шарко / Sharko
Автор: Франк Тилье
Переводчик: Римма К. Генкина
Цикл: Комиссар Франк Шарко и Люси Энебель (11-я книга цикла)
Жанр: Детектив
Год издания: 2019 (по факту вышла в декабре 2018 г.)
Издательство: Азбука-Аттикус
ISBN: 978-5-389-15950-1, 978-5-389-14535-1
Формат: FB2, RTF
Аннотация:
Шарко всегда сравнивал первые дни расследования с началом охоты. Сыщики – это свора гончих, устремившихся в погоню за дичью. С той разницей, что на этот раз дичью оказались именно они, Люси Энебель и Франк Шарко, полицейские с Набережной Орфевр, 36. На кону стояло само существование их семьи, благополучие их маленьких сыновей.
В подвале дома, затерянного в южном пригороде Парижа, Люси, сражаясь за собственную жизнь, застрелила преступника-маньяка. Подоспевший ей на помощь Франк Шарко уничтожил улики, стремясь защитить Люси. Расследование этого убийства поручено комиссару Шарко и его группе. Но это мутное дело способно, как карточный домик, разрушить союз Люси и Франка, подорвав саму его основу. Впервые на русском!
Название: Последняя рукопись / Le Manuscrit inachevé
Автор: Франк Тилье
Переводчик: Мария Исааковна Брусовани
Жанр: Триллер
Год издания: 2019
Издательство: Азбука, Азбука-Аттикус
ISBN: 978-5-389-16550-2, 978-5-389-15965-5
Формат: FB2, RTF
Аннотация:
Дорожная авария в окрестностях Гренобля: юноша, удирая на автомобиле от таможенных контролеров, врезался в парапет и погиб. Подоспевшие полицейские обнаружили в багажнике тело девушки. Без лица. Так начинается новый роман Франка Тилье «Последняя рукопись», напоминающий хитроумно выточенную матрешку, где одна загадка сменяет другую. Главная линия связана с Лин Морган: скромная учительница, ставшая королевой триллера, всегда держала личную жизнь в секрете, но эта прежняя жизнь – спокойная, счастливая – обратилась в прах с исчезновением семнадцатилетней дочери. Лин вынуждена покинуть прекрасную виллу на Опаловом Берегу, расстаться с мужем. Но спустя четыре года раздается телефонный звонок, и ей сообщают, что муж в больнице. Более того, после совершенного на него нападения он потерял память…
Впервые на русском!
Название: Лес теней / La Forêt des ombres
Автор: Франк Тилье
Переводчик: Валентина Петровна Чепига
Жанр: Триллер, детектив
Год издания: 2019
Издательство: Азбука-Аттикус
ISBN: 978-5-389-17588-4
Формат: FB2, RTF
Аннотация:
В романе Франка Тилье «Лес теней» (2007) престарелый миллиардер Артур Дофр решает с помощью начинающего писателя Давида Миллера осуществить давнишнюю мечту: воскресить на страницах книги серийного убийцу, известного под кличкой Палач-125. В результате этой странной прихоти Давид с женой и маленькой дочкой, а также Дофр и его молодая любовница должны провести в немецком захолустье, сердце черного леса, целый месяц. Холод, снег, затерянное в чаще шале. Писатель с азартом берется за историю об убийце-психопате, но вскоре всем становится ясно, что в шале творится что-то странное, а некоторые двери точно не стоило открывать…
Впервые на русском!