Макдональд Джордж - Легковесная принцесса [Надежда Пахмутова, 2012 г., 192 kbps, MP3]

Страницы:  1
Ответить
 

sendoka

Стаж: 14 лет 9 месяцев

Сообщений: 1365


sendoka · 26-Сен-12 17:32 (12 лет 4 месяца назад)

Легковесная принцесса
Год выпуска: 2012 г.
Фамилия автора: Макдональд
Имя автора: Джордж
Исполнитель: Надежда Пахмутова
Жанр: Детская литература
Издательство: Предание.ру
Тип аудиокниги: аудиокнига
Аудио кодек: MP3
Битрейт аудио: 192 kbps
Время звучания: 02:01:04
Описание: Невесомость тела приводит к невесомости души, которая не способна ни чувствовать чужую боль, ни любить. А как легко потерять себя в самодовольном "Я - Не-Кто-Нибудь!". Избалованная неразумными родителями маленькая принцесса не имеет никакого понятия о том, что такое любить, жалеть, сочувствовать. Такой беде не могут помочь даже самые именитые ученые. Тут требуется долгая кропотливая работа Мудрой Женщины, которая научит принцессу видеть себя такой, какая она есть, и любить других. Для того, чтобы усвоить простой урок любви и милосердия, принцесса повторяет одну за другой свои попытки исправиться. "Я устала от самой себя, - говорит девочка, - но не узнаю покоя, пока опять не попробую".
Содержание
01. Глава 1. Как Мы бездетны?
02. Глава 2. Ну, я вам покажу!
03. Глава 3. Не наша это дочь!
04. Глава 4. Где она?
05. Глава 5. Что делать?
06. Глава 6. Нельзя столько смеяться!
07. Глава 7. Испробуйте метафизику!
08. Глава 8. А как насчёт воды?
09. Глава 9. Верни меня в воду!
10. Глава 10. Погляди на луну!
11. Глава 11. Змеиный шип?
12. Глава 12. Где же принц?
13. Глава 13. Вот и я!
14. Глава 14. Вы очень любезны!
15. Глава 15. Ну и дождь!
Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)
[Профиль]  [ЛС] 

beckham48

Стаж: 18 лет 6 месяцев

Сообщений: 3595


beckham48 · 26-Сен-12 19:41 (спустя 2 часа 8 мин.)

Цитата:
Исполнитель: Неизвестно
к СОЖАЛЕНИЮ только статус "сомнительно"
[Профиль]  [ЛС] 

azzy99

Стаж: 16 лет 2 месяца

Сообщений: 52

azzy99 · 01-Окт-12 20:00 (спустя 5 дней)

чтец известен, благодаря Коржику и Аlenenkу (Клуб любителей аудиокниг) было определено что читает Надежда Пахмутова
[Профиль]  [ЛС] 

swar-60

Стаж: 16 лет 3 месяца

Сообщений: 263

swar-60 · 17-Май-23 14:18 (спустя 10 лет 7 месяцев, ред. 17-Май-23 14:18)

Вообще-то The Light переводится как: "свет, освещение, огонь, освещенность, подсветка".
Поэтому название должно-бы быть переведено как, "Светлая принцесса", но оригинальный перевод выглядит так - "Невесомая принцесса"!
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error