Драконы и всадники Олуха / Dragons: Riders of Berk
Год выпуска: 2012
Страна: США, DreamWorks Animation SKG
Жанр: фэнтези, приключения, комедия, семейный
Сезон: 1
Серии: 1-20 (из 20)
Продолжительность: ~22 мин. серия
Перевод: Субтитры
Русские субтитры: есть (
Kodar,
Serimon,
Draggy,
Unexceptionable)
Режиссёры:
Энтони Белл /
Anthony Bell,
Джон Санфорд /
John Sanford,
Луи Дел Кармен /
Louie del Carmen;
Роли озвучивали:
Джей Барушель (Иккинг / Hiccup),
Америка Феррера (Астрид / Astrid),
Кристофер Минц-Плассе (Рыбьеног / Fishlegs),
ТиДжей Миллер (Задирака / Tuffnut),
Нолан Норт (Стоик / Stoick),
Крис Эджерли (Плевака / Gobber),
Зак Перлман (Сморкала / Snotlout),
Джули Маркус (Забияка / Ruffnut),
Тим Конуэй (Мульч / Mulch),
Томас Ф. Уилсон (Вёдрик / Bucket),
Стивен Рут (Плесень / Mildew),
Марк Хэмилл (Элвин Вероломный / Alvin the Treacherous);
Композитор:
Джон Песано;
Описание: Викинги Олуха и их бывшие враги — драконы — теперь живут вместе в мире и покое, однако такое соседство всё равно не так уж гармонично, как хотелось бы. Несмотря на мирное сосуществование, драконы всё-таки остаются существами непредсказуемыми и опасными, реагирующими на многие вещи совершенно неожиданно. Иккинг решается открыть Школу для дрессировки драконов на Олухе, чтобы помочь драконам влиться в общество людей.
Сериал начинается после событий фильма "Как приручить дракона", и повествует о дальнейших приключениях Иккинга и его верного дракона Беззубика, а также остальных ребят, у каждого из которых теперь есть свой дракон. Во время тренировок друзьям удалось установить особые дружеские связи со своими драконами, изучив особенности и силу каждого из них. Судьба занесёт наших героев в самые разные места, где они откроют совершенно новых драконов, найдут новые приключения и будут сражаться с новыми злодеями, познавая мир, о котором даже и не подозревали.
Список серий:
1. Как основать Драконью Академию / How to Start a Dragon Academy
2. Викинг напрокат / Viking for Hire
3. Зверинец / Animal House
4. Жуткая парочка / The Terrible Twos
5. Мы доверяем драконам / In Dragons We Trust
6. Элвин и Отбросы Общества / Alvin and the Outcasts
7. Как выбрать дракона / How To Pick Your Dragon
8. Портрет Иккинга как сильного мужчины / Portrait of Hiccup as a Buff Man
9. Драконий Цветок / Dragon Flower
10. Доклад Вереск – Часть 1 / Heather Report – Part 1
11. Доклад Вереск – Часть 2 / Heather Report – Part 2
12. Первотай / Thawfest
13. Грозы гнева / When Lightning Strikes
14. Что летит в глубине / What Flies Beneath
15. Двойной переполох / Twinsanity
16. Дерзкий / Defiant One
17. Зловещая Трясина / Breakneck Bog
18. Совсем другой самоцвет / Gem of a Different Color
19. Мы - Семья – Часть 1 / We Are Family – Part 1
20. Мы - Семья – Часть 2 / We Are Family – Part 2
Второй сезон сериала Драконы: Защитники Олуха / Dragons: Defenders of Berk 
О сериале
Премьера сериала состоялась 4 сентября в 06:30pm CST на Cartoon Network US.
По информации от создателей сериала, "Драконы и всадники Олуха" не является спин-оффом (ответвлением) или адаптированной версией франшизы, и он начинается прямо там, где закончился фильм. Таким образом, по существу сериал выступает в качестве моста между первым фильмом "Как приручить дракона" и его предстоящим полнометражным продолжением, выход которого запланирован на 20 июня 2014 года. Если по какой-то причине вы не видели оригинальный фильм, это не проблема. Сериал возможно смотреть как самостоятельный. Всего будет два сезона. Потом "Драконы и всадники Олуха" перейдут во второй фильм. Сериал не нужно смотреть, чтобы понять, что будет происходить во втором фильме, но там будут некоторые связи и сюрпризы, что поймут только те, кто смотрел сериал. Создатели сериала тесно работали с командой второго фильма и хотели сделать что-то вроде дополнительного бонуса, поэтому рекомендуют смотреть сериал перед вторым фильмом. Они хотели, чтобы сериал чувствовался подобно фильму и соответствовал ему во всем, что только возможно. Драконы имеют первостепенное значение для сериала, поэтому анимационная команда старалась изо всех сил создавать потрясающие и визуально впечатляющие существа, чтобы зрители не отрывались от экранов. Хотя анимация не так хороша, как в фильме, она всё же остаётся очень впечатляющей, и ставит высокую планку для CGI-сериалов.
В сериале некоторых персонажей озвучивают те же самые актёры, что были в составе первого фильма: Джей Барушель озвучивает Иккинга, Америка Феррера - Астрид, Кристофер Минц-Плассе - Рыбьенога и ТиДжей Миллер - Задираку.
Композитор - Джон Паесано. Хотя Джон Пауэлл не работает над сериалом, было использовано множество его музыки, и её стиль выдержан.
Все раздачи мультсериала
Качество: WEB-DLRip
[Исходник]
Контейнер: AVI
Видео кодек: XviD
Аудио кодек: AC3
Видео: 720x400 (1.80:1), 23.976 fps, XviD MPEG-4 ~1572 kbps avg, 0.23 bit/pixel
Аудио: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384 kbps
[Английский]
Субтитры: Русские (
Kodar,
Serimon,
Draggy,
Unexceptionable)
Подробные технические данные MediaInfo
Код:
Общее
Полное имя : D:\Dragons - Riders of Berk [Season 1] (2012) WEB-DLRip\S01E01 - How to Start a Dragon Academy.avi
Формат : AVI
Формат/Информация : Audio Video Interleave
Размер файла : 317 Мбайт
Продолжительность : 22 м.
Общий поток : 1966 Кбит/сек
Программа кодирования : VirtualDubMod 1.5.10.3 (build 2550/release)
Библиотека кодирования : VirtualDubMod build 2550/release
Видео
Идентификатор : 0
Формат : MPEG-4 Visual
Профиль формата : Advanced Simple@L5
Параметр BVOP формата : 1
Параметр QPel формата : Нет
Параметр GMC формата : Без точки перехода
Параметр матрицы формата : Default (H.263)
Режим смешивания : Сжатый битовый поток
Идентификатор кодека : XVID
Идентификатор кодека/Подсказка : XviD
Продолжительность : 22 м.
Битрейт : 1572 Кбит/сек
Ширина : 720 пикселей
Высота : 400 пикселей
Соотношение сторон : 16:9
Частота кадров : 23,976 кадра/сек
Цветовое пространство : YUV
Субдискретизация насыщенности : 4:2:0
Битовая глубина : 8 бит
Тип развёртки : Прогрессивная
Метод сжатия : С потерями
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.228
Размер потока : 254 Мбайт (80%)
Библиотека кодирования : XviD 1.2.1 (UTC 2008-12-04)
Аудио
Идентификатор : 1
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Расширение режима : CM (complete main)
Параметр Endianness формата : Big
Идентификатор кодека : 2000
Продолжительность : 22 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 384 Кбит/сек
Каналы : 6 каналов
Расположение каналов : Front: L C R, Side: L R, LFE
Частота : 48,0 КГц
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 62,0 Мбайт (20%)
Выравнивание : Разделение по промежуткам
Продолжительность промежутка : 42 мс. (1,00 видеокадр)
Время предзагрузки промежутка : 500 мс.
