Shevon76 · 18-Авг-12 21:57(13 лет 2 месяца назад, ред. 18-Авг-12 22:06)
Обыкновенные люди / Ordinary People Год выпуска:1980 Страна: США Жанр: драма Продолжительность: 01:58:58 Перевод:Профессиональный (двухголосый, закадровый) - НТВ+ + Оригигинальная (английская) дорожка Субтитры: русские, английские - softsub (SRT) Режиссер:Роберт Редфорд / Robert Redford В ролях:Дональд Сазерленд / Donald Sutherland , Мэри Тайлер Мур / Mary Tyler Moore, Джадд Хирш / Judd Hirsch, Тимоти Хаттон / Timothy Hutton, М. Эммет Уолш / M. Emmet Walsh, Элизабет МакГоверн / Elizabeth McGovern, Дина Манофф / Dinah Manoff, Фредрик Лене / Fredric Lehne, Джеймс Сиккинг / James SikkingБюджет: $6 000 000 Мировая премьера: 19 сентября 1980Описание:К несчастью никогда не бываешь готовым. Оно вторгается в жизнь бесцеремонно и нагло, с грохотом распахнув дверь. Затем оно берет своими мерзкими руками ваше хрупкое счастье и разбивает его вдребезги.
В зажиточной добропорядочной американской семье случается беда. Бак, старший из двух сыновей преуспевающего адвоката, погибает в результате нелепой случайности. Его младший брат Конрад, тонкий и ранимый юноша, настолько тяжело воспринял эту ужасную утрату, что хочет покончить с собой.
Он испытывает невыносимое чувство вины за то, что он не в состоянии заменить своим родным Бака - гордость и надежду семьи. Чтобы спасти своего сына, родители Конрада решают определить его на сеансы психотерапии, еще не подозревая, чем это для них обернется…Рейтинг kinopoisk.ru: 7.482 (762) imdb.com: 7.80 (21 675) MPAA: R - Лицам до 17 лет обязательно присутствие взрослого
Премия «Оскар» за Лучший фильм, Лучшую мужскую роль второго плана (Тимоти Хаттон), Лучшего режиссера (Роберт Редфорд) и Лучший адаптированный сценарий, 1981г.Качество:HDTVRip Формат: AVI→ //SAMPLE// Видео: 704x384 (1.83:1), 25 fps, XviD build 65 ~2235 kbps avg, 0.33 bit/pixel Аудио RUS: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192.00 kbps avg - DVO (НТВ+) Аудио ENG: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192.00 kbps avg - Original
Скриншоты
Знаете ли Вы, что...
Съёмки проходили с 9 октября 1979 года по 10 января 1980 года.
огромное спасибо за качественный релиз ! *Награды:
скрытый текст
2 приза Национального совета обозревателей — за лучший англоязычный фильм и режиссуру. Британская академия, 1982 год Номинации (1): Лучшая женская роль (Мэри Тайлер Мур) Оскар, 1981 год Победитель (4): Лучший фильм
Лучшая мужская роль второго плана (Тимоти Хаттон)
Лучший режиссер (Роберт Редфорд)
Лучший адаптированный сценарий Номинации (2): Лучшая женская роль (Мэри Тайлер Мур)
Лучшая мужская роль второго плана (Джадд Хёрш) Золотой глобус, 1981 год Победитель (5): Лучшая женская роль (драма) (Мэри Тайлер Мур)
Лучший фильм (драма)
Лучшая мужская роль второго плана (Тимоти Хаттон)
Лучший режиссер (Роберт Редфорд)
Мужской прорыв года (Тимоти Хаттон) Номинации (3): Лучшая мужская роль (драма) (Дональд Сазерленд)
Лучшая мужская роль второго плана (Джадд Хёрш)
Лучший сценарий
прочитал сначала книгу, потом посмотрел фильм.
сначала фильм не нравился, по другому представлял себе героев.
но потом ок.
в фильме больше всех понравилась как сыграла мать-актриса.
я похоже неправильно понял "мать" character, потому меня неприятно удивила концовка.
но монолог отца в конце фильма объясняет её характер.
сложно сказать как бы оценил фильм если бы не прочитал книгу (книга впечатлила, поэтому похоже слишком высокие ожидания были).
скрытый текст
serg_8 писал(а):
85489739Странный какой-то фильм. Абсолютно непонятный для меня итог.
по-моему, у неё слишком большая травма, и она не может с нею справиться (закрылась в себе), а отец и сын начинают справляться.
она на способна открываться на столько на сколько нужно отцу и сыну.
поэтому их пути разные.
( но пока не было проблем, её поверхностные проявления чувств были достаточны всем. )
