Риф Ларго / Key Largo
Страна: США
Студия: Warner Bros. Pictures
Жанр: Триллер, драма, криминал, фильм-нуар
Год выпуска: 1948
Продолжительность: 01:42:58
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Субтитры: английские
Оригинальная аудиодорожка: английский
Режиссер: Джон Хьюстон / John Huston
В ролях:
Хамфри Богарт, Эдвард Дж. Робинсон, Лоурен Бэколл, Лайонел Бэрримор, Клер Тревор, Томас Гомез, Гарри Льюис, Джон Родни, Марк Лоуренс, Дэн Сеймур.
Описание: Фрэнк МакКлауд (Богарт) - разочарованный ветеран Второй мировой войны, приезжает в захудалый отель на мысе Кей Ларго, чтобы отдать долг памяти семье своего боевого товарища, погибшего на войне. Управляют отелем Джеймс Темпл (Бэрримор), отец покойного, и вдова Нора Темпл (Бэколл). Там МакКлауд видит сборище подозрительных и опасных типов. Едва он успел повидаться с Норой и мистером Темплом, как все начинают готовиться к надвигающейся сильной буре. На мыс в поисках убежища приплывает и группа индейцев-семинолов. Среди них Джон и Том Осеола (Силверхиллз и Редуинг), братья, только что сбежавшие из тюрьмы. Шериф Уэйд (Блю) и его заместитель Сойер (Родни) как раз искали их в отеле. Джон говорит Норе, что они с братом готовы сдаться властям. Жуткая буря подходит все ближе и ближе... Подозрительные и опасные типы - преступники. Они захватили заместителя шерифа и заперли его в одном из номеров. Никому не позволено выходить из отеля, пока они не закончат свое "дело". Главарь банды принимает в это время ванну. Когда стареющий гангстер, наконец, появляется, МакКлауд сразу же узнает в нем Джонни Рокко, знаменитого бандита, у которого была огромная преступная империя, пока его не депортировали. Он прибыл с Кубы на судне, стоящем на якоре у самого берега. Теперь гроза может ударить в полную силу…
Доп. информация: За основу взят оригинальный диск скаченный в сети. В диск добавлены дорожка с русским переводом. Русская дорога первая. Перерисовано меню выбора звука. Убраны предупреждения. В диске больше ничего не менялось.
PgcDemux 1.2.0.5 - разделение компонентов диска на файлы, пригодные для редактирования;
BeSweet + BeLight, Adobe Audition 3.0, Vegas Pro 9.0 - Обработка аудио;
IfoEdit, MuxMan - мультиплексирование;
Photoshop - редактирование меню;
VobBlanker 2.1.3.0 - окончательная сборка;
DvdReMakePro - добавление звуковой дороги
Бонусы: Cast & Crew
Behind the Scenes
Awards
Theatrical Trailer
Меню: Английское, статичное
Сэмпл:
http://multi-up.com/738432
Тип релиза: DVD5 (Custom)
Контейнер: DVD-Video
Видео: NTSC 4:3 (720x480) VBR
Аудио: Russian (Dolby AC3, 2 ch, 192Kbps)
Аудио 2: English (Dolby AC3, 2 ch, 192Kbps) (трейлер)
Аудио 3: English (Dolby AC3, 2 ch, 192Kbps)
Аудио 4: Francais (Dolby AC3, 2 ch, 192Kbps)
Формат субтитров: prerendered (Blu-ray/PGS/SUP)
MediaInfo
Title:
Size: 4.36 Gb ( 4 570 616 KBytes ) - DVD-5
Enabled regions: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8
VTS_01 :
Play Length: 01:40:20+00:00:12+00:02:26
Video: NTSC 4:3 (720x480) VBR
Audio:
Russian (Dolby AC3, 2 ch)
English (Dolby AC3, 2 ch)
English (Dolby AC3, 2 ch)
Francais (Dolby AC3, 2 ch)
Subtitles:
English
Francais
Скриншоты доп. материалов