-ViruseProject- · 27-Июл-12 13:34(12 лет 9 месяцев назад, ред. 28-Июл-12 05:44)
Доля ангелов / La Part des anges Страна: Франция Жанр: комедия Год выпуска: 2011 Продолжительность: 01:28:21 Перевод: Одноголосый закадровый - (Kenum) Субтитры: русские Режиссер: Сильвен Моно / Sylvain Monod В ролях: Рюфюс / Rufus (Emile), Констанс Долле / Constance Dollé (Éloïse), Фабио Дзенони / Fabio Zenoni (Alexandre), Бланш Гарден / Blanche Gardin (Bouboule), Франсис Рено / Francis Renaud (Max Braqueur) Описание: Эта забавная полукриминальная французская комедия с участием чуднóго Рюфюса (известного по ролям в фильмах "Деликатесы", "Город потерянных детей", "Амели". "Долгая помолвка") расскажет нам об искушении богатством. Раненный вор, спасаясь от преследования, прячет свою добычу на одинокой ферме. После его смерти Эмиль, хозяин фермы, естественно, собирается оставить себе все и прячет тело. Проблема в том, что ему нужно отыскать деньги до приезда новых владельцев фермы - Элоизы и ее сына, которым буквально накануне он продал все свое хозяйство. Награды:награда La Rochelle TV Festival 2011 лучшему актеру (Rufus) + номинация на лучший телефильм. скачать СЕМПЛ с multi-up ---------------------------------------------------------------------------------- Над релизом трудились: Озвучка:Kenum (Владислав Данилов) Работа с видео и звуком:viruse (Виталий Емельянов) Перевод:М. Кузиной, Éclair Group ---------------------------------------------------------------------------------- Качество видео: SATRip Формат видео: AVI Видео: 704x400 (1.76:1), 25 fps, XviD MPEG-4 ~1972 kbps avg, 0.28 bit/pixel Аудио: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~128.00 kbps avg Формат субтитров: hardsub (неотключаемые)
MediaInfo
D:\ОЗВУЧКА\ГОТОВОЕ\ВЛАД\Доля Ангелов\Doliy.angelov.2011.DVBRip.avi
General
Complete name : D:\ОЗВУЧКА\ГОТОВОЕ\ВЛАД\Доля Ангелов\Doliy.angelov.2011.DVBRip.avi
Format : AVI
Format/Info : Audio Video Interleave
File size : 1.30 GiB
Duration : 1h 28mn
Overall bit rate : 2 111 Kbps
Writing application : VirtualDubMod 1.5.10.2 (build 2540/release)
Writing library : VirtualDubMod build 2540/release
Video #0
ID : 0
Format : MPEG-4 Visual
Format profile : Advanced Simple@L5
Format settings, BVOP : 2
Format settings, QPel : No
Format settings, GMC : No warppoints
Format settings, Matrix : Default (H.263)
Muxing mode : Packed bitstream
Codec ID : XVID
Codec ID/Hint : XviD
Duration : 1h 28mn
Bit rate : 1 973 Kbps
Width : 704 pixels
Height : 400 pixels
Display aspect ratio : 16:9
Original display aspect ratio : 16:9
Frame rate : 25.000 fps
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Compression mode : Lossy
Bits/(Pixel*Frame) : 0.280
Stream size : 1.22 GiB (93%)
Writing library : XviD 64
Audio #1
ID : 1
Format : MPEG Audio
Format version : Version 1
Format profile : Layer 3
Codec ID : 55
Codec ID/Hint : MP3
Duration : 1h 28mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 128 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Sampling rate : 48.0 KHz
Compression mode : Lossy
Stream size : 80.9 MiB (6%)
Alignment : Aligned on interleaves
Interleave, duration : 40 ms (1.00 video frame)
Interleave, preload duration : 504 ms
Исходник DVB анаморфирован 720x576@1024x576 (16:9). Правильно при рипе было сделать ресайз 704х400 (погрешность 1,0%) или 720х400 (погрешность 1,25%). За озвучку спасибо!
как вы задолбали, про фильм пишите, нафиг нам ваши беседы
на рутрэкере они всегда о, блять, правильности оформления, шрифте или где, сука, скрин с названием. ну или о не стандартном разрешении, как мы тут наблюдаем. Все ведь такие, ска, грамотные, что аж ...))) да и почему без рассинхрона? а то, блять, и добавить нечего к замечаниям))
весьма неплохой фильм!
поклонникам французского кинематографа, думаю, очень понравится.
папаша - фермер (Рюфюс /Rufus, Jacques Narcy) = просто шикарен!
почему-то считается, что только англичане умеют снимать чёрные комедии. это же фильм, по моему, переплюнул, все английские комедии!