Diablo 2/Diablo 2: Lord Of Destruction
Название игры: Diablo 2/Diablo 2: Lord Of Destruction
Год выпуска: 2011
Автор/Разработчик: Frezzze
Тип раздачи: RUS
Версия программы: 1.1
Требуемая версия игры: любая
Язык интерфейса: русский
Требуемый язык игры: не важно
Описание: Русификатор видеороликов для Diablo 2 и аддона Diablo 2: Lord Of Destruction. Русификации подвержены все ролики в игре. Устанавливать можно на любую версию игры, даже на рип с вырезанным видео.
В отличие от всех существующих русифицированных версий Diablo 2, перевод делался с официальных английских субтитров, а не на слух. Соответственно, перевод отражает то, что говорят герои и то, что происходит, а не то, что послышалось пиратам. Как пример, главного фигуранта роликов оригинала (Marius), разные пираты обзывали каждый по-своему - Мэлус, Молтис, Малис... По одному этому можно догадаться насколько "близок" к оригиналу остальной текст. Теперь вы можете ещё раз пройти сюжет этой замечательной игры и не задаваться вопросом после каждого ролика, "А как, собственно, связано то, что я делаю в игре, с тем, что показано в заставках?".
Способ установки: Запустите программу установщик и следуйте её указаниям.
