vitaly3 · 22-Июн-12 22:20(13 лет 5 месяцев назад, ред. 16-Мар-22 12:28)
Футурама / Futurama Страна: США Жанр: Мультфильм, комедия, фантастика Продолжительность: 00:21:38 Год выпуска: 2012 Сезон: 7 Серии: 1-26 (из 26) Перевод: Одноголосый закадровый Озвучка: КетчупТВ Русские субтитры: есть Режиссёр: Мэтт Гроунинг / Matt Groening Роли озвучивали: Билли Уэст, Кейти Сэгал, Джон ДиМаджио, Фил ЛаМарр, Лоурэн Том и другие Описание: Действие мультфильма разворачивается, в основном, в будущем, а именно, в XXXI веке. Главным героем является Нью-Йоркский паренёк, Фрай, который 31 декабря 1999 года был случайно заморожен в криогенной камере, а разморожен через тысячу лет. В новом времени он знакомится с роботом Бендером, инопланетной девушкой Лилой и со своим пра-пра-пра-пра-пра-пра-пра-пра-пра-пра-племянником, профессором Хьюбертом Фарнсвордом, а потом и с Гермесом, Эмми, Зойдбергом и Нибблером. Все они работают в транспортно-экспедиционной компании «Межпланетный экспресс». Предыдущие и альтернативные раздачи Рейтинг: Качество: WEB-DL 720p (CtrlHD) Формат: MKV Видео: AVC, 1280x720, 23.976 fps, ~3800 kbps Аудио Rus: AC3, 48 kHz, 6 ch, 384 kbps Аудио Eng: AC3, 48 kHz, 6 ch, 384 kbps Субтитры: английские и русские (notabenoid)
Скриншоты
Список серий
01. Боты и пчелы (The Bots and the Bees)
02. Прощайте, руки! (A Farewell to Arms)
03. Решение 3012 (Decision 3012)
04. Пакетоголовый вор (The Thief of Baghead)
05. Дингбат Зеппа (Zapp Dingbat)
06. Эффект мусорного масла (The Butterjunk Effect)
07. Мужик на шесть миллионов (The Six Million Dollar Mon)
08. Веселый расколбас (Fun on a Bun)
09. Охота за свободой воли (Free Will Hunting)
10. Предсмертное желание (Near-Death Wish)
11. Да здравствует Марс-Вегас (Viva Mars Vegas)
12. Лиса 31-го века (31st Century Fox)
13. Натурама (Naturama)
14. Двухмерное шоссе (2-D Blacktop)
15. Бурная жизнь Фрая и Лилы (Fry and Leela's Big Fling)
16. Д... Планетянин (T:. The Terrestrial)
17. На 40 % Ледбелли (Forty Percent Leadbelly)
18. Нечеловек-факел (The Inhuman Torch)
19. Веселье в яме субботним утром (Saturday Morning Fun Pit)
20. Калькулон 2.0 (Calculon 2.0)
21. Эсси возвращается домой (Assie Come Home)
22. Лила и гены (Leela and the Genestalk)
23. Игра тонов (Game of Tones)
24. Убийство в Планетном экспрессе (Murder on the Planet Express)
25. Вонь и зловоние (Stench and Stenchibility)
26. Тем временем (Meanwhile)
Подробные технические данные
Полное имя : D:\Video\Futurama 7 ketchuptv\futurama.s07e01.web-dl.rus.eng.ketchuptv.mkv Формат : Matroska Версия формата : Version 2 Размер файла : 723 Мбайт Продолжительность : 21 м. Общий поток : 4670 Кбит/сек Дата кодирования : UTC 2012-06-26 13:59:31 Программа кодирования : mkvmerge v5.6.0 ('Kenya Kane') built on May 27 2012 16:44:04 Библиотека кодирования : libebml v1.2.3 + libmatroska v1.3.0 Видео Идентификатор : 1 Формат : AVC Формат/Информация : Advanced Video Codec Профиль формата : High@L3.1 Параметр CABAC формата : Нет Параметр ReFrames формата : 2 кадра Идентификатор кодека : V_MPEG4/ISO/AVC Продолжительность : 21 м. Битрейт : 3809 Кбит/сек Ширина : 1280 пикселей Высота : 720 пикселей Соотношение сторон : 16:9 Частота кадров : 23,976 кадра/сек Цветовое пространство : YUV Субдискретизация насыщенности : 4:2:0 Битовая глубина : 8 бит Тип развёртки : Прогрессивная Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.172 Размер потока : 590 Мбайт (82%) Язык : English Основные цвета : BT.709-5, BT.1361, IEC 61966-2-4, SMPTE RP177 Характеристики трансфера : BT.709-5, BT.1361 Коэффициенты матрицы : BT.709-5, BT.1361, IEC 61966-2-4 709, SMPTE RP177 Аудио #1 Идентификатор : 2 Формат : AC-3 Формат/Информация : Audio Coding 3 Расширение режима : CM (complete main) Идентификатор кодека : A_AC3 Продолжительность : 21 м. Вид битрейта : Постоянный Битрейт : 384 Кбит/сек Каналы : 6 каналов Расположение каналов : Front: L C R, Side: L R, LFE Частота : 48,0 КГц Битовая глубина : 16 бит Метод сжатия : С потерями Размер потока : 59,4 Мбайт (8%) Язык : Russian Аудио #2 Идентификатор : 3 Формат : AC-3 Формат/Информация : Audio Coding 3 Расширение режима : CM (complete main) Идентификатор кодека : A_AC3 Продолжительность : 21 м. Вид битрейта : Постоянный Битрейт : 384 Кбит/сек Каналы : 6 каналов Расположение каналов : Front: L C R, Side: L R, LFE Частота : 48,0 КГц Битовая глубина : 16 бит Метод сжатия : С потерями Размер потока : 59,4 Мбайт (8%) Язык : English
Внимание! Раздача ведётся путём добавления новых серий
Внимание! Раздача ведётся путём добавления новых серий; при каждом добавлении создётся новый торрент. Чтобы начать докачку новой серии, пользователям необходимо сделать следующее:
(1) остановить скачивание,
(2) удалить старый торрент-файл у себя из клиента (старые серии удалять не надо),
(3) скачать новый торрент-файл из раздачи и запустить его у себя в клиенте вместо старого, при этом указать клиенту путь в старую папку куда и должно происходить скачивание новых серий.
Ваш клиент при этом должен произвести хеширование (проверку) старой папки (если не производит сам - помогите ему сделать это), и будет докачивать только те серии которых у вас ещё нет. Старые серии при этом не удаляются, а продолжают раздаваться!
Eсли вы уже посмотрели и удалили старые серии, то предотвратить повторную закачку старых серий можно, сняв галочки в соответсвующих местах при запуске нового торрента. По возможности, желательно не удалять старые серии как можно дольше чтобы релизёр не столько продолжал раздавать старые серии, а смог сконцентрироваться на новых.
vitalytr, Поосторожней с обвинениями.
Мне были предоставлены чистые голоса Кетчуп ТВ. После чего я собрал дорогу в 5.1 с битрейдом 384 kbps. Но пока делал, была уже создана эта раздача...
Стоит, но у них озвучка "Футурамы" теперь стала платной, как и в случае "Симпсонов". Как бы то ни было, уже давно были собраны деньги на премьерные эпизоды. Осталось дождаться. "Кубики" теперь работают с сайтом "Футурамер". Этот сайт будет переводить субтитры и отдавать их на озвучание Руслану и Ольге. Однако с этим вариантом сейчас задержка, поскольку оба в отпуске, насколько я понял из комментариев на указанном сайте. Насчёт "ЛостФильма" ничего неизвестно. Могли бы и перехватить инициативу, сейчас самое время.
Стоит, но у них озвучка "Футурамы" теперь стала платной, как и в случае "Симпсонов". Как бы то ни было, уже давно были собраны деньги на премьерные эпизоды. Осталось дождаться. "Кубики" теперь работают с сайтом "Футурамер". Этот сайт будет переводить субтитры и отдавать их на озвучание Руслану и Ольге. Однако с этим вариантом сейчас задержка, поскольку оба в отпуске, насколько я понял из комментариев на указанном сайте. Насчёт "ЛостФильма" ничего неизвестно. Могли бы и перехватить инициативу, сейчас самое время.
думаю всё же буду ждать VO, я привык к их голосам... и Бендерскому голосу
Блин,а размерчика поменьше не найдётся,а то 2 серии весят почти 2 гига,ппц! Так что пока лучше пересмотрю 6 сезон Футурамы,а потом,когда выйдет 7 в профессиональной озвучке,буду смотреть его.P.S.Постер классный!
Нифига себе нежданчик . Я его жду с момента как закончился шестой и объявили примерную дату выхода 7-го. Ааа... седьмой сезон шикарен! ржал почти все сорок две минуты))
evgenijmaklyuk
Уже не злоупотребляют, поскольку со второй половины шестого сезона переводит не Виталий Богданов, а Пётр Чайников. "Френды", "бейбы" и прочее исчезли, зато появились глупейшие ошибки перевода на ровнейшем месте. Если в этом году "ЛостФильм" будет озвучивать, то надеюсь, что к переводу вернётся Виталий Богданов.
хорошо что не лостфильм
лостфильмовские переводы футурамы не очень, портят многие шутки
Алсо они злоупотребляют американскими терминами, например, девайсы, френды, фоловеры и прочее. Кипарисовский Зубастик у них превратился в Ниблера.
А мне нравится озвучка LostFilm,смотрю,пересматриваю щас 6 сезон,я смотрел и в Кубик В Кубе и Vo-Production,но LostFilm как то лучше и оперативнее!
DiMOZ2 писал(а):
evgenijmaklyuk
Уже не злоупотребляют, поскольку со второй половины шестого сезона переводит не Виталий Богданов, а Пётр Чайников. "Френды", "бейбы" и прочее исчезли, зато появились глупейшие ошибки перевода на ровнейшем месте. Если в этом году "ЛостФильм" будет озвучивать, то надеюсь, что к переводу вернётся Виталий Богданов.
Насчёт "лучше" - как я уже говорил, тамошний перевод текста лично мне больше нравился в десятом году. Насчёт "оперативнее" - не в одиннадцом году: тогда перевод кошмарно затянулся (пруфа ради будет сказано, что финальный эпизод (6ACV26) шестого сезона, вышедший в начале сентября 2011, они озвучили лишь 13.01.2012). Посмотрев в других озвучках, перевод "ЛостФильма" качали разве что для коллекции и из-за голосов.
Насчёт "лучше" - как я уже говорил, тамошний перевод текста лично мне больше нравился в десятом году. Насчёт "оперативнее" - не в одиннадцом году: тогда перевод кошмарно затянулся (пруфа ради будет сказано, что финальный эпизод (6ACV26) шестого сезона, вышедший в начале сентября 2011, они озвучили лишь 13.01.2012). Посмотрев в других озвучках, перевод "ЛостФильма" качали разве что для коллекции и из-за голосов.
Да мне пох,что лучше,главное мне озвучка LostFilm нравится!
Очень хорошее начало сезона во всяком получше начала 6 сезона.
1 серия. Понятна система размножения роботов. Но не понятно как у роботов растет металлическая конструкция. Эта идея размножения какая-то не внятная.
А вот вторая серия отличная.
Единственно плохо то что постоянно собирают всех героев вместе в любой ситуации.
Да мне пох,что лучше,главное мне озвучка LostFilm нравится!
Для справки: был констатирован факт насчёт того, как относится к сериалу студия, а то, что тебе там (не)нравится, - мне глубоко фиолетово.
Твои тут речи нафиг ни кому ни надо,я просто сказал,что мне всё-равно как они оносятся,я имел ввиду,что нравится человеку,то он смотреть и будет,вам ясно?
Это сейчас сарказм был?
Если нет, то рекомендую вам убиться об стену, ибо когда была озвучена последняя серия 6-го сезона, лост только 4-ую выложил!
Можете по датам проверить!
Очень хорошее начало сезона во всяком получше начала 6 сезона.
1 серия. Понятна система размножения роботов. Но не понятно как у роботов растет металлическая конструкция. Эта идея размножения какая-то не внятная.
А вот вторая серия отличная.
Единственно плохо то что постоянно собирают всех героев вместе в любой ситуации.
Это сейчас сарказм был?
Если нет, то рекомендую вам убиться об стену, ибо когда была озвучена последняя серия 6-го сезона, лост только 4-ую выложил!
Можете по датам проверить!
. Я его жду с момента как закончился шестой и объявили примерную дату выхода 7-го.
