asku · 07-Апр-12 09:35(12 лет 7 месяцев назад, ред. 15-Апр-13 21:25)
Топонимия Северной Осетии Год: 2010 Автор: Цагаева А.Дз. Жанр: Словарь Издательство: «Ир» (г. Владикавказ) ISBN: 978-5-75-34-1229-4 Язык: Русский Формат: DjVu, DOC (распознанный текст с ошибками), PDF (распознанный текст с ошибками) Качество: Отсканированные страницы + слой распознанного текста Интерактивное оглавление: Да Количество страниц: 626 Описание: Настоящая работа написана на материале, собранном путем фронтальной записи (во время полевых работ) топонимов на территории всей Северной Осетии — Алании (а также топонимов Трусовского ущелья, находящегося на территории Республики Грузия). Кроме того, автором извлечены географические названия из литературы, географических карт и архивов.
На основании нашей топонимической картотеки составлен дачный словарь. По своей структуре словарь несколько необычный, что диктовалось самим материалом.
Все географические названия в работе анализируются в плане их морфологического состава, затем дается этимология топонима.
В процессе этимологического анализа осетинской топонимии, кроме исконно осетинского, можно проследить кавказский, тюрко-монгольский и русский слои или пласты. Однако, каким бы пестрым ни казался языковой состав топонимии Осетии, основное количество названий имеет явно осетинское происхождение, что подтверждается и особенностью осетинского словообразования. Первое издание книги можно скачать здесь:
• Цагаева А.Дз. Топонимия Северной Осетии в 2-х томах (Год изд.: 1971/1975). Книга по смежной теме:
• Цховребова З.Д. Топонимия Южной Осетии в письменных источниках.
• Цховребова З.Д. Ойконимия Осетии (названия населенных пунктов Осетии).
• История города Дигоры.
Об авторе
Анастасия Дзаболаевна Цагаева — крупный исследователь-лингвист, талантливый преподаватель и популяризатор научных знаний, чей вклад в развитие осетинской лингвистики неоценим.
Родилась А.Дз. Цагаева 14 июля 1919 года в с. Задалеск Ирафского района. С отличием закончила школу в с. Христиановском, в 1950 г. закончила с отличием СОГПИ и поступила в аспирантуру Тбилисского госуниверситета, где училась у известных грузинских иранистов. Ее научным руководителем был академик Г.С. Авхледиани. В 1953 г. Анастасия Дзаболаевна защитила кандидатскую диссертацию и работала в СОГПИ. Вскоре она перешла в СОН ИИ и стала соавтором нормативной «Грамматики осетинского языка». В 1966 г. она возглавила отдел лингвистики института.
В 1971 г. была издана ее монография в двух частях «Топонимия Северной Осетии», где четко классифицированы около 10 тыс. осетинских топонимов. Монография легла в основу докторской диссертации, которую она защитила в 1972 г. Через два года она — профессор Института национальных школ при Министерстве просвещения в Москве, откуда ушла на заслуженный отдых.
А.Дз. Цагаева является автором учебника осетинского языка для 3-го класса, соавтором «Русско-осетинского словаря», изданного в Москве, нескольких методических пособий для учителей осетинского языка. Все труды Анастасии Дзаболаевны характеризуются разносторонностью, глубиной, добротностью и широтой тематики.
В 2009 году незаурядной ученой должно было исполниться 90 лет, но 19 января этого года Анастасии Дзаболаевны не стало.
Примеры страниц
Оглавление
ПРЕДИСЛОВИЕ
СПИСОК УСЛОВНЫХ СОКРАЩЕНИЙ
ВВЕДЕНИЕ
ГЛАВА I
• Структурно-лингвистический анализ осетинских топонимов
• • • • • • А. Ряды топонимов по формантам
• • • • • • Б. Словообразование и лексико-структурная характеристика осетинских топонимов
• 1. Односложные названия
• 2. Двусложные названия
• 3. Производные слова — названия
• 4. Сложные слова — названия
• 5. Мимео-изобразительные слова в топонимии
• 6. Сложные слова — гибридные образования
• 7. Звуковые изменения в топонимах — сложных словах
• 8. Составные топонимы ГЛАВА II
• Языковые пласты (слои) в топонимии Северной Осетии.
• • I. Необъясненные названия и древнейший топонимический пласт (слой)
• • II. Кавказский слой
• • III. Осетинский слой
• • IV. Византийско-римский слой (вкрапления)
• • V. Тюрко-монгольский слой
• • VI. Славянский слой
• • VII. Объекты, имеющие двойные названия ГЛАВА III
• Семантическая классификация топонимов
• • 1. Социальные термины в топонимии
• • 2. Термины из фольклора и Нартовского эпоса в топонимии
• • 3. Этнонимы в топонимии
• • 4. Охотничьи и военно-спортивные термины в топонимии
• • 5. Отражение терминов материальной и духовной культуры в топонимии
• • 6. Местные географические термины в топонимии
• • 7. Ботанические термины в топонимии
• • 8. Зоологические термины в топонимии
• • 9. Космические термины в топонимии
• • 10. Термины цветочного признака в топонимии
ВЫВОДЫ СЛОВАРЬ ГЕОГРАФИЧЕСКИХ НАЗВАНИЙ ДАРГАВСКОЕ, САНИБАНСКОЕ, КОБАНСКОЕ УЩЕЛЬЯ
• • Перевалы, ущелья, овраги
• • Горы, горные вершины, хребты, пещеры
• • Реки, родники, озера
• • Леса, кустарники
• • Пашни, луга, пастбища
• • Населенные пункты, культовые места, дороги КУРТАТИНСКОЕ УЩЕЛЬЕ
• • Перевалы, ущелья, овраги
• • Горы, горные вершины, хребты, пещеры
• • Реки, родники, озера
• • Леса, кустарники
• • Пашни, луга, пастбища
• • Населенные пункты, культовые места, дороги АЛАГИРСКОЕ УЩЕЛЬЕ (Отрезок от с. Тамиск до теснины К.асара)
• • Перевалы, ущелья, овраги
• • Горы, горные вершины, хребты, пещеры
• • Реки, родники, озера
• • Леса, кустарники
• • Пашни, луга, пастбища
• • Населенные пункты, культовые места, дороги ТУАЛГОМ (Северная Осетия)
• • Перевалы, ущелья, овраги
• • Горы, горные вершины, хребты, пещеры.
• • Реки, родники, озера
• • Леса, кустарники
• • Пашни, луга, пастбища
• • Населенные пункты, культовые места, дороги ДИГОРСКОЕ УЩЕЛЬЕ
• • Перевалы, ущелья, овраги .
• • Горы, горные вершины, хребты, пещеры
• • Реки, родники, озера
• • Леса, кустарники
• • Пашни, луга, пастбища....
• • Населенные пункты, культовые места, дороги ЛЕВЫЙ БЕРЕГ РЕКИ ТЕРЕК
• • Перевалы, ущелья, овраги
• • Горы, горные вершины, хребты, пещеры
• • Реки, родники, озера
• • Леса, кустарники
• • Пашни, луга, пастбища
• • Населенные пункты, культовые места, дороги ПРАВЫЙ БЕРЕГ РЕКИ ТЕРЕК
• • Перевалы, ущелья, овраги
• • Реки, родники, озера
• • Леса, кустарники
• • Пашни, луга, пастбища
• • Населенные пункты, культовые места, дороги ТОПОНИМИЯ ТРУСОВСКОГО УЩЕЛЬЯ
• • Введение
• • Перевалы, ущелья и овраги
• • Горы, горные вершины, хребты, пещеры
• • Реки, родники, озера
• • Леса, кустарники
• • Пашни, луга, пастбища
• • Населенные пункты, культовые места, развалины и дороги
