Цогоев В.Г. (составитель) - Ирон нæмтты дзырдуат / Словарь осетинских личных имен [1990, DjVu]

Страницы:  1
Ответить
 

asku

Стаж: 13 лет 11 месяцев

Сообщений: 1307


asku · 02-Апр-12 23:21 (12 лет 7 месяцев назад, ред. 23-Окт-12 21:17)

Ирон нæмтты дзырдуат / Словарь осетинских личных имен
Год: 1990
Автор: Цогоев В.Г. (составитель)
Жанр: Словарь
Издательство: «Ир» (г. Орджоникидзе)
ISBN: 5-7534-0301-8
Язык: Осетинский
Формат: DjVu
Качество: Отсканированные страницы
Интерактивное оглавление: Нет
Количество страниц: 93
Описание: Имена, главным образом, собирались из печатных материалов, а также путем опроса информаторов. Из печатных источников основными являются газеты «Рæстдзинад» («Правда»), «Советон Ирыстон» («Советская Осетия»), «Социалистическая Осетия», журналы «Мах дуг» («Наша эпоха»), «Фидиуæг» («Глашатай»), районные газеты Северной и Южной Осетии, художественная и научная литература на осетинском языке. Помимо них составитель пользовался списками избирателей, надгробными надписями, архивными материалами.
В словарь включены личные имена, бытующие у осетин, то есть не только имеющие осетинскую этимологию, но и имена иноязычного происхождения.
Примеры страниц
Оглавление
• Об осетинских личных именах.
• Мужские имена.
• Женские имена.
• Осетинское произношение некоторых русских имен.
Доп. информация: Все имена даются на осетинском и русском языках.
Еще одна книга по теме:
Гаглойти З.Д. Осетинские фамилии и личные имена.
Другие осетинские словари:
Багаев Н.К., Таказов Х.А. Орфографический словарь осетинского языка.
Толковый словарь осетинского языка в 4-х томах (1-й и 2-й тома).
Абаев В.И. Историко-этимологический словарь осетинского языка (в 4-х томах).
Исаева З.Г., Цагаева А.Дз. - Краткий русско-осетинский словарь.
Осетинско-русский словарь (Год издания: 2004).
Грузино-осетинский и Осетино-грузинский словари.
Абаев В.И. Русско-осетинский словарь.
Коллекция электронных осетинских словарей для ABBYY Lingvo 12.
Большой русско-осетинский словарь (2011 г.).
Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)
[Профиль]  [ЛС] 

derkson

Стаж: 8 лет

Сообщений: 243


derkson · 25-Авг-18 12:27 (спустя 6 лет 4 месяца)

А вот вопрос: насколько распространено имя Алан и его производные? Хорошо бы сравнить с частотой этого имени в Европе.
[Профиль]  [ЛС] 

Юстиниан

Стаж: 15 лет 7 месяцев

Сообщений: 1132

Юстиниан · 28-Авг-18 13:37 (спустя 3 дня)

derkson
Только вы не путайте имя Алан кельтского происхождения с именем Алан осетинского происхождения.
[Профиль]  [ЛС] 

derkson

Стаж: 8 лет

Сообщений: 243


derkson · 31-Авг-18 18:20 (спустя 3 дня)

Юстиниан
Спасибо, не спутаю.
Этнонимизацию имени "Алан" не поддерживаю. Равно как и этнонимизацию различных "фтирофагов", "меланданов" и "иберов".
Меня интересует происхождение имени, его этимология.
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error