Здесь фильм можно скачать с английскими сабами.
http://seventorrents.com/Movies/Oranges-And-Sunshine-2010-DVDRip-XviD-ViP3R.1005648.aspx
Увы, на русском нет, несмотря на то, что фильм уже год как вышел на DVD и в нем играют не последние в А-списке актеры, один Владыка Эрлонд и Фарамир чего стоят ((( Это, конечно, показатель духовных запросов нашего зрителя. Или же того, что из них формирует наш прокат.
Фильм основан на реальных событиях, снят в духе социального кино, правдив, трогателен, но избегает мелодраматичности. Он просто заставляет думать и переживать, не вдаваясь в политические глубины, оставляя многие вопросы открытыми.
Работница патронажа Маргарет Хамфрис сталкивается с несколькими совершенно не связанными друг с другом людьми, которые настаивают на том, во что она не может сразу поверить: в детстве они были разлучены со своими родителями и переправлены из Британии в Австралию, где жили в приютах и подвергались многочисленным злоупотреблениям. Вместе с мужем Маргарет начинает собственное расследование и вскоре обнаруживает чудовищную схему, которая тщательно скрывалась правительством на протяжении десятков лет. Чтобы избавиться от лишних расходов, правительство Англии сотнями и тысячами вывозило детей-сирот в свои доминионы. Просто потому, что содержать ребенка в австралийском приюте было намного дешевле, чем в британском. Самое чудовищное, что у подавляющего большинства детей в Англии оставались родственники - сестры, братья и матери (детей отбирали у матерей-одиночек). Ребенку говорили, что его мать умерла, или просто отказалась от него, мать уверяли, что умер ребенок или усыновлен хорошей семьей. Детям меняли имена! В итоге дети оказывались в жутких условиях - в удаленных, затерянных в аутбеке католических приютах, интернатах, которые почти никем не контролировались. Детей использовали в качестве рабов, насиловали, избивали. Вот в этой публикации страшные подробности, читать очень тяжело, но это историческая канва фильма. Эта позорная схема действовала до 60ых годов.
http://wenhamania.narod.ru/OrangesAndSunshine/OaSpubl07.html
События фильма разворачиваются в 80ых. Он построен на рассказах взрослых людей, которым Маргарет помогает отыскать своих матерей. Никаких исторических ретроспектив, только эти ужасные рассказы и это потрясающе. Каждый бывший "детский мигрант", встречающийся на пути Маргарет, по своему переживает выпавшее на его долю. Кто-то сломался, кто-то смирился, кто-то выкарабкался на зло всем смертям и добился успеха в жизни, но детская психологическая травма выбила его из колеи нормальных отношений с людьми.
Маргарет встречается с сопротивлением бюрократов, которые желают замять скандал, с агрессией религиозных фанатиков (правда, которую она открывает, наносит непоправимый урон репутации католических миссий). Но самое тяжелое - чтобы помочь тысячам людей, которые бросились к ней за помощью, мечтая найти свою семью, Маргарет должна фактически бросить свою собственную. Большую часть времени она проводит в Австралии, работая в созданной ей организации помощи детским мигрантам. Дома в Англии остаются муж и двое маленьких детей. Плюс, она начинает понимать, что страдания людей, с которыми она работает, не проходят бесследно и для нее. Женщина обнаруживает себя на грани нервного срыва. Но как она может бросить начатое, если для всех этих людей, с искалеченными жизнями, она стала единственным лучом надежды?
