Ради истории XXI века / De l'origine du XXIe siecle / Origins of the 21st Century (Жан-Люк Годар / Jean-Luc Godard) [2000, Франция, документальный, DVDRip] Sub (rus, eng) + Original (Fra)

1
00:01:44,871 --> 00:01:46,839
Вы всегда говори о войнах.
2
00:01:47,240 --> 00:01:49,401
Это не имеет ничего общего с войнами.
3
00:01:50,443 --> 00:01:52,172
Эти люди были вне закона.
4
00:01:52,579 --> 00:01:56,106
Вы не воевали против преступников.
Вы истребляли их.
5
00:01:56,516 --> 00:01:59,417
Преступники!
Мой мальчик, это было удивительное время.
6
00:01:59,819 --> 00:02:01,650
О, это было так хорошо сделано,
7
00:02:02,055 --> 00:02:05,513
так прекрасно организовано
и так дерзко выполнено.
8
00:02:08,595 --> 00:02:12,031
Вы должны понимать, что
огромное количество людей
9
00:02:12,432 --> 00:02:15,833
всегда играет в чьи-то чужие игры,
а не в свои собственные.
10
00:03:40,553 --> 00:03:42,077
Дух заимствует из материи
11
00:03:42,488 --> 00:03:45,651
ощущения, которые поддерживают его
12
00:03:46,059 --> 00:03:48,050
и возвращаются обратно как движение
13
00:03:49,162 --> 00:03:50,959
с наложенным отпечатком свободы.
14
00:05:10,076 --> 00:05:12,374
Элохим создал жизнь из Земли.
15
00:05:12,779 --> 00:05:18,183
Основная идея, выраженная в сладострастии
и удовольствии, заключалась в Эдеме.
16
00:05:18,584 --> 00:05:21,519
Эдемский сад -
это сад земных наслаждений.
17
00:05:22,088 --> 00:05:25,546
Выращивание этого сада означает
любование этими наслаждениями.
18
00:05:25,958 --> 00:05:28,085
Ухаживание за этим садом
означает сохранение
19
00:05:28,494 --> 00:05:31,122
и передачу богатства,
полученного здесь.
20
00:05:31,998 --> 00:05:35,490
В этом Эдеме все деревья
были даны как подарок.