Мосенька · 08-Мар-12 13:08(12 лет 10 месяцев назад, ред. 06-Мар-13 21:13)
Менталист / The MentalistГод выпуска: 2011 Страна: США Жанр: драма, криминал Продолжительность: ~ 00:44:00 Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) - /Universal Russia/ Субтитры: Отсутствуют Режиссер: Крис ЛонгВ ролях: Саймон Бейкер, Робин Танни, Аманда Риджетти, Тим Кенг, Овайн Йомен, Грегори Итцин.Описание: Патрик Джейн - детектив и независимый консультант из Калифорнийского Бюро Расследований (КБР). Он использует свои отточенные, как лезвие, навыки наблюдения для раскрытия тяжких преступлений. В самом Бюро Джейн известен за частые нарушения протокола, а также за его звездное прошлое: он работал медиумом, однако теперь сам признает, что симулировал паранормальные способности. Четвертый сезон этого номинированного на премии «Золотой Глобус» и «Эмми» поистине захватывающего телесериала приносит новые сюрпризы: Патрик Джейн арестован и отчаянно пытается доказать, что застреленный им человек - маньяк Красный Джон, убивший его жену и дочь.Качество: WEB-DLRip Формат: AVI Видео кодек: XviD Аудио кодек: MP3 Видео: 624x352 (1.77:1), 25 fps, 1029 kbps avg, 0.20 bit/pixel Аудио (rus): 48.0 KHz, 2 ch, 128 Kbps Аудио 2 (eng): 48.0 KHz, 2 ch, 128 KbpsРелиз: Работа со звуком: Mazay4 Рип: МосенькаВсе раздачи сериала | Сэмпл
Скриншоты
MI
Общее
Полное имя : I:\Менталист (Сезон 4) Universal Russia\the.mentalist.s04e01.webdlrip.(universal russia).avi
Формат : AVI
Формат/Информация : Audio Video Interleave
Размер файла : 400 Мегабайт
Продолжительность : 40 м.
Общий поток : 1370 Кбит/сек
Программа-кодировщик : VirtualDubMod 1.5.10.2 (build 2540/release)
Библиотека кодирования : VirtualDubMod build 2540/release Видео
Формат : MPEG-4 Visual
Профайл формата : Streaming Video@L1
Параметры BVOP формата : 2
Параметры QPel формата : Нет
Параметры GMC формата : Без точки перехода
Параметры матрицы формата : Default (MPEG)
Идентификатор кодека : XVID
Идентификатор кодека/Подсказка : XviD
Продолжительность : 40 м.
Битрейт : 1100 Кбит/сек
Ширина : 624 пикс.
Высота : 352 пикс.
Соотношение кадра : 16/9
Частота кадров : 25,000 кадр/сек
Разрешение : 24 бит
Колориметрия : 4:2:0
Тип развёртки : Прогрессивная
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.200
Размер потока : 321 Мегабайт (80%)
Библиотека кодирования : XviD 63 Аудио #1
Формат : MPEG Audio
Версия формата : Version 1
Профайл формата : Layer 3
Идентификатор кодека : 55
Идентификатор кодека/Подсказка : MP3
Продолжительность : 40 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 128 Кбит/сек
Канал(ы) : 2 канала(ов)
Частота : 48,0 КГц
Разрешение : 16 бит
Размер потока : 37,4 Мегабайт (9%)
Выравнивание : Соединение по промежуткам
Продолжительность промежутка : 40 мс. (1,00 видеокадр)
Время предзагрузки промежутка : 504 ms
Библиотека кодирования : LAME3.98r
Настройки программы : -m j -V 4 -q 2 -lowpass 17 -b 128 Аудио #2
Формат : MPEG Audio
Версия формата : Version 1
Профайл формата : Layer 3
Идентификатор кодека : 55
Идентификатор кодека/Подсказка : MP3
Продолжительность : 40 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 128 Кбит/сек
Канал(ы) : 2 канала(ов)
Частота : 48,0 КГц
Разрешение : 16 бит
Размер потока : 37,4 Мегабайт (9%)
Выравнивание : Соединение по промежуткам
Продолжительность промежутка : 40 мс. (1,00 видеокадр)
Время предзагрузки промежутка : 504 ms
Раздача ведётся путём добавления новых серий
Раздача ведётся путём добавления новых серий; при каждом добавлении создаётся новый торрент. Чтобы начать докачку новой серии, пользователям необходимо сделать следующее:
(1) остановить скачивание,
(2) удалить старый торрент у себя из клиента (старые серии удалять не надо),
(3) скачать новый торрент и запустить его у себя в клиенте вместо старого, при этом указать клиенту путь в старую папку куда и должно происходить скачивание новых серий. Ваш клиент при этом должен произвести хеширование (проверку) старой папки (если не производит сам - помогите ему сделать это), и будет докачивать только те серии которых у вас ещё нет. Старые серии при этом не удаляются, а продолжают раздаваться! Eсли вы уже удалили старые серии, то предотвратить повторную закачку старых серий можно, отжав галочку в соответствующих местах при запуске нового торрента. По возможности, желательно не удалять старые серии как можно дольше чтобы релизёр не столько продолжал раздавать старые серии, а смог сконцентрироваться на новых.
Спасибо за отличный перевод! Я видел, что в одноголосном сериал появился еще в сентябре прошлого года. Как скоро можно ждать в вашем переводе весь сериал?
Спасибо за отличный перевод! Я видел, что в одноголосном сериал появился еще в сентябре прошлого года. Как скоро можно ждать в вашем переводе весь сериал?
каждую неделю переводят по серии вот и подсчитайте!
Вторая серия была показана на канале Universal Russia вчера вечером.Релиз скоро должен появиться.
По моим подсчетам весь сезон будет озвучен в конце августа.
Скорее бы уже 9-ю серия пошла (8 серий перевёл грави пока не сдох).
Вы, видимо, не в курсе, что байбаки озвучили 19 серий?
а я бы посоветовал паравозик, посмотрел 2-3 серии от байбаки и сравнил с паравозиком, озвучка более эмоциональная, тогда как байбако часто не попадает в голоса и дикция хромает.
Спасибо.
Ждем 6-ой серии, её сегодня будут показывать по Universal Russia?
Каков промежуток от выхода нов. серии на канале до залития сюда?
пс. да увидел, обновление четверг-пятница