Эрин Брокович / Erin Brockovich
Страна: США
Студия: Universal Pictures
Жанр: Драма
Год выпуска: 2000
Продолжительность: 02:11:15
Перевод 1: Профессиональный (
дублированный)
Перевод 2: Профессиональный (
многоголосый закадровый)
Оригинальная аудиодорожка: английский
Режиссер: Стивен Содерберг / Steven Soderbergh
В ролях: Джулия Робертс / Julia Roberts, Дэвид Брисбин / David Brisbin, Доун Дидавик / Dawn Didawick, Альберт Финни / Albert Finney, Валенте Родригез / Valente Rodriguez, Кончата Феррелл / Conchata Ferrell, Джордж Роки Салливан / George Rocky Sullivan, Пэт Скиппер / Pat Skipper, Джек Гилл / Jack Gill, Ирен Ольга Лопез / Irene Olga López, Эмили Маркс / Emily Marks, Джули Маркс / Julie Marks, Скотти Левенуорф / Scotty Leavenworth
Описание: Фильм поставлен по реальной истории.
Это история об Эрин Брокович, одинокой женщине с тремя детьми, которую жизнь не часто баловала светлыми днями. Для таких, как она, нет карьерных перспектив, есть только скромная работа в маленькой юридической фирме. Но для уверенной в себе красотки, не стесняющейся в выражениях, достаточно одного ничтожного шанса, чтобы кардинально изменить свою судьбу. Красота и обаяние помогли ей добиться невиданного успеха, но теперь Эрин потребуется невероятная решительность, чтобы довести дело века до суда.
Доп. информация:
Исходник R1 c BitHQ
дубляж :
https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=3960515
многоголоска:
https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=3960386
за дорожки спасибо
chaikas (Участник групп)
чтобы вместится в размер DVD9 были убраны часть допов. Самые интересные оставлены.
Используемый софт
DVDDecrypter, VOBEdit - разборка на элементарные стримы DVD- материала
DVD Maestro - авторинг
Nuendo / Tranzcode - работа со звуком
SubRip - работа с субтитрами
Photoshop - правка меню
Меню: есть, англоязычное, частично анимированное
Сэмпл:
http://multi-up.com/662935
Тип релиза: DVD9 (Custom)
Контейнер: DVD-Video
Видео: 720х480 NTSC 16:9 (Анаморф)
Аудио 1: Dolby Digital 5.1 {448kbps} Русский (
дублированный)
Аудио 2: Dolby Digital 5.1 {448kbps} Русский (
многоголосый закадровый)
Аудио 3: Dolby Digital 5.1 {448 kbps} Английский
Субтитры: английские / русские