Магия Победы / Magic to Win (Уилсон Ип / Wilson Yip) [2011, Гонконг, Китай, фэнтези, BDRip-AVC] DVO (GREEN TEA)

Страницы:  1
Ответить
 

Menen

VIP (Заслуженный)

Стаж: 16 лет 1 месяц

Сообщений: 5527

Menen · 16-Фев-12 17:31 (13 лет 7 месяцев назад, ред. 16-Фев-12 19:13)

Магия Победы / Magic to Win

Год выпуска: 2011
Страна: Гонконг, Китай
Жанр: фэнтези
Продолжительность: 01:40:00
Перевод:
    Любительский (двухголосый закадровый) Ustas Alexis, pandora2177
Субтитры: нет
Режиссер: Уилсон Ип / Wilson Yip
В ролях: Чун Ву, Бак-Минг Вонг, Джеки Ву, Karena Ng, Янь Ни, Луис Ку и др.
Описание: Мир состоит из пяти элементов: металла, дерева, воды, огня и земли. Основой волшебного мира в фильме является «магия пяти элементов». Университетский профессор Хун Сум-Квай — маг воды. Он пользуется магией каждый день, но о его способностях не знает никто. Однажды по случайному стечению обстоятельств его сила передаётся студентке Мейси, и у обычной девушки начинается жизнь, полная приключений. В волшебном мире всегда царило спокойствие, маг огня, находит способ путешествовать во времени. Он собирается изменить важное событие из своего прошлого и завладеть силой пяти элементов. Бут просит помощи у своего приятеля Лин Фуна, мага земли, но тот не соглашается, ведь изменение прошлого может вызвать огромные проблемы. Между двумя друзьями разгорается ссора. В попытке остановить его, Лин сообщает остальным об опасном плане мага огня, но тот на него нападает, и в библиотеке начинается бой с использованием магии. Тяжелораненый Лин становится невидимкой и теряет память.
Качество: BDRip-AVC / Исх. Magic.to.Win.2011.BluRay.1080p.AVC.DTS-HD.MA5.1-CHDBits
Формат видео: MKV
Видео: 1036x440 (2.35:1), 24.000 fps, AVC, ~1697 kbps, 0.155 bits/pixel
Аудио: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) LFE ch, ~384 kbps

Благодарности писал(а):
Релиз-группа "GREEN TEA"
Перевод: pandora2177, Xani, Sibiande, Алекс Викке, Feride1292, SSMEDVEDSS
Редактура: pandora2177
Отдельное спасибо: chopper887
МИ
Общее
Уникальный идентификатор: 238482526190363637341240731717809745586 (0xB36A1057D6BA7580B217E60CB58C2EB2)
Полное имя : D:\Torrents\Magic_to_Win_DVO_GREEN TEA.mkv
Формат : Matroska
Версия формата : Version 2
Размер файла : 1,45 Гбайт
Продолжительность : 1 ч. 40 м.
Общий поток : 2081 Кбит/сек
Дата кодирования : UTC 2012-02-16 14:06:32
Программа кодирования : mkvmerge v5.0.1 ('Es ist Sommer') built on Nov 6 2011 16:23:40
Библиотека кодирования : libebml v1.2.2 libmatroska v1.3.0
Видео
Идентификатор : 1
Формат : AVC
Формат/Информация : Advanced Video Codec
Профиль формата : High@L3.2
Параметр CABAC формата : Да
Параметр ReFrames формата : 10 кадров
Идентификатор кодека : V_MPEG4/ISO/AVC
Продолжительность : 1 ч. 40 м.
Битрейт : 1697 Кбит/сек
Ширина : 1036 пикселей
Высота : 440 пикселей
Соотношение сторон : 2,35:1
Частота кадров : 24,000 кадра/сек
Цветовое пространство : YUV
Субдискретизация насыщенности : 4:2:0
Битовая глубина : 8 бит
Тип развёртки : Прогрессивная
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.155
Размер потока : 1,16 Гбайт (80%)
Библиотека кодирования : x264 core 120 r2146 bcd41db
Настройки программы : cabac=1 / ref=10 / deblock=1:-2:-1 / analyse=0x3:0x133 / me=umh / subme=11 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.10 / mixed_ref=1 / me_range=32 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=0 / chroma_qp_offset=-3 / threads=12 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=10 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=240 / keyint_min=24 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=80 / rc=2pass / mbtree=1 / bitrate=1697 / ratetol=1.0 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / ip_ratio=1.40 / aq=1:1.00
Язык : Russian
Default : Да
Forced : Нет
Аудио
Идентификатор : 2
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Расширение режима : CM (complete main)
Режим смешивания : Header stripping
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 1 ч. 40 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 384 Кбит/сек
Каналы : 6 каналов
Расположение каналов : Front: L C R, Side: L R, LFE
Частота : 48,0 КГц
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 275 Мбайт (18%)
Default : Да
Forced : Нет

Скриншоты


[url=http:// СПАМ
Раздача от группы

Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)
[Профиль]  [ЛС] 

Menen

VIP (Заслуженный)

Стаж: 16 лет 1 месяц

Сообщений: 5527

Menen · 16-Фев-12 20:37 (спустя 3 часа)

Logan1995
Это не мой рип. Выложил по просьбе
[Профиль]  [ЛС] 

yoda44

Стаж: 14 лет 1 месяц

Сообщений: 10

yoda44 · 20-Мар-13 17:37 (спустя 1 год 1 месяц)

И что никто не смотрел? Стоит скачать?
[Профиль]  [ЛС] 

Торин324

Стаж: 13 лет 10 месяцев

Сообщений: 246


Торин324 · 24-Янв-14 13:19 (спустя 10 месяцев)

Молчание скачавших красноречивей слов.. Видимо, качать не стоит? По описанию сюжет мне напомнил фильм с Кейджем "Ученик чародея".
[Профиль]  [ЛС] 

anette1983

Стаж: 13 лет 6 месяцев

Сообщений: 6

anette1983 · 09-Июн-17 14:11 (спустя 3 года 4 месяца)

Когда-то смотрела этот фильм с субтитрами. Поставила ему 8 баллов на кинопоиске. Помню, что впечатления были отличные: забавный, интересный. Сейчас решила пересмотреть, и во всем интернете есть только с этим переводом, который убивает все!!! На экране одно происходит, а в переводе другое, и понять, что же там происходит на самом деле часто невозможно. Например,
скрытый текст
в конце команда радуется победе. Тренер проигравшей команды говорит: "В этот раз мы их сделали". ??? @_@ Или когда маги решают помогать или не помогать им для выигрыша магией. По переводу решили не помогать. А по действиям - почему-то помогли.
И таких примеров - море.
Про всякие "надмозги" типа: "кажется там что-то звенит" - а на самом деле скрипят качели или "я видела эту пластину" (про табличку) - я вообще молчу.
Качать или нет? С этой озвучкой - определенно нет. Причем, все переводы green tea, которые я встречала до этого, были очень неплохие. Странно...
На "ученика чародея", по-моему, не похоже.
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error