Deerhoof · 19-Янв-12 21:02(13 лет 11 месяцев назад, ред. 20-Янв-12 10:24)
Охотники / The Hunters«You are the prey!»Страна: Франция, Бельгия, Люксембург Жанр: ужасы Год выпуска: 2011 Продолжительность: 01:51:16 Перевод: Любительский (двухголосый закадровый) Оригинальная аудиодорожка: английский Режиссер: Крис Брайант / Chris Briant В ролях: Стивен Вэддингтон, Тони Бекер, Дианна Агрон, Теренс Нокс, Джей Браун, Этьен Хуэт, Филип Коррейя, Лорен Барбье, Филипп Бюва...
Описание: Бывший вояка-ветеран Сэйнт устраивается на работу в полицию. Заинтересовавшись делами, связанными с частыми случаями исчезновений людей в округе, он инициирует собственное расследование. Начальство однако резко осуждает чрезмерное любопытство нового сотрудника, и вскоре шеф полиции Бернард настоятельно советует Сэйнту заниматься прямыми обязанностями и не совать нос не в своё дело.
Дальнейшие изыскания приводят Сэйнта к форту Гобен — участку леса в 20 милях от города, где некогда располагалась военная база. Её заброшенные строения со временем превратились в место для бандитских сходок и тусовок разнообразного сброда, но форт хранит и куда более мрачные секреты. Качество видео: DVDRip-AVCисходник: |The Hunters 2011 NTSC Retail DVDR DD 5 1 English NL Subs| Формат видео: MKV Видео: 720 x 464@849x464, 23,976, ~1936 kbps avg, 0.242 bit/pixel Аудио 1: Russian: 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448.00 kbps avg|DVO| Аудио 2: English: 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384.00 kbps avg
MediaInfo
Общее
Уникальный идентификатор : 253648743755210030346312757596333468457 (0xBED2F899B5E496098FC7E4EED42AEB29)
Полное имя : C:\Users\Nuschrok\Desktop\Охотники\The.Hunters.2011.DVDRip-AVC_[rutr.life]_by_нушрок.mkv
Формат : Matroska
Версия формата : Version 2
Размер файла : 2,15 Гбайт
Продолжительность : 1 ч. 51 м.
Общий поток : 2769 Кбит/сек
Дата кодирования : UTC 2012-01-19 09:12:31
Программа кодирования : mkvmerge v4.9.1 ('Ich will') сборка от Aug 10 2011 09:31:20
Библиотека кодирования : libebml v1.2.1 + libmatroska v1.2.0 Видео
Идентификатор : 1
Формат : AVC
Формат/Информация : Advanced Video Codec
Профиль формата : High@L4.1
Параметр CABAC формата : Да
Параметр ReFrames формата : 16 кадров
Идентификатор кодека : V_MPEG4/ISO/AVC
Продолжительность : 1 ч. 51 м.
Битрейт : 1936 Кбит/сек
Ширина : 720 пикс.
Высота : 464 пикс.
Соотношение сторон : 16:9
Соотношение сторон в оригинале : 16:9
Частота кадров : 23,976 кадр/сек
Цветовое пространство : YUV
Подвыборка цветности : 4:2:0
Битовая глубина : 8 бит
Тип развёртки : Прогрессивная
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.242
Размер потока : 1,46 Гбайт (68%)
Библиотека кодирования : x264 core 116 r2074 2641b9e
Настройки программы : cabac=1 / ref=16 / deblock=1:-2:-1 / analyse=0x3:0x113 / me=umh / subme=10 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.20 / mixed_ref=1 / me_range=32 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=0 / chroma_qp_offset=-3 / threads=6 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=9 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=23 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=60 / rc=2pass / mbtree=1 / bitrate=1936 / ratetol=1.0 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / ip_ratio=1.40 / aq=1:1.00 Аудио #1
Идентификатор : 2
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Расширение режима : CM (complete main)
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 1 ч. 51 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 448 Кбит/сек
Каналы : 6 каналов
Расположение каналов : Front: L C R, Side: L R, LFE
Частота : 48,0 КГц
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 357 Мбайт (16%)
Язык : Russian Аудио #2
Идентификатор : 3
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Расширение режима : CM (complete main)
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 1 ч. 51 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 384 Кбит/сек
Каналы : 6 каналов
Расположение каналов : Front: L C R, Side: L R, LFE
Частота : 48,0 КГц
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 306 Мбайт (14%)
Язык : English
Народ, не смотрите эту ересь!
Первые пол фильма нам показывают повседневную жизнь непонятных людей. К сюжетной линии их жизнь относится косвенно.
Потом начинается бесцельное мочилово.
Спасибо за релиз, но фильм не впечатлил.
Ужаснейший перевод, а где высказывания на втором плане, хоть это и вопли всякие, почему-то решили не переводить. Но бог с ними. Тут не только перевод, но и фильм... скучный. Полфильма считай вообще ни о чем да и мотивация "охотников" не совсем понятна. Половина из которых вообще детвора.
А уж нелепый момент, когда охотник с армейским мужиком друг напротив друга перестреливаются тут и вовсе убивает. Как это один в армии служил, а второй дичь да жертв отстреливал.
Не понял, как главного чувака усыпили, а потом он проснулся в форте. Что его не убили то?!
Кстати, форт напомнил многочисленные германские форты Калининграда.
Резюмируя, скучный и безынтересный фильм.
