nbug92
Стаж: 16 лет 7 месяцев
Сообщений: 356
nbug92 ·
19-Янв-12 18:58
(13 лет 10 месяцев назад, ред. 09-Окт-12 23:13)
Свадьба Тану и Ману / Tanu Weds Manu
Страна : Индия
Жанр : мелодрама
Год выпуска : 2011
Продолжительность : 01:58:48
Перевод : профессиональный (многоголосый закадровый) - ZeeTV
Субтитры : русские (Максим Круглов / BwTorrents) , английские,
русские (только песни)
Оригинальная аудиодорожка : хиндиРежиссер : Ананд Рай / Aanand RaiВ ролях : Мадхаван, Кангана Ранаут, Джимми Шергилл, Дипак Добриял, Свара Бхаскар, Эйджаз Кхан, К.К. Райна, Раджендра Гупта, Навни Парихар, Дипти Мишра, Рави КишанОписание: Браки, как известно, заключаются на небесах. Проверим, действительно ли это так на примере наших героев: Тану закончила университет в Дели, вернулась в свой родной город Канпур. Доктор Ману приезжает из Лондона в Канпур в надежде найти здесь невесту. Он полюбил Тану с первого взгляда, готов взять её в жёны. Однако, Тану отказывается выходить за него замуж... Исходник: Tanu.Weds.Manu.2011.1080p.BluRay.x264.DTS-HD-MA.Esubs-DDR
Качество видео : BDRip (1080p)
Формат видео : MKV
Видео : x264, 1920x816, 24 fps, 8108 kbps
Аудио : русский (AC3, 48 kHz, 256 kbps, 2 ch)
Аудио : хинди (DTS, 48 kHz, 1510 kbps, 6 ch)
Формат субтитров : softsub (SSA/ASS)
MediaInfo
Код:
General
Complete name : D:\Download\Tanu_Weds_Manu.2011.BDRip.1080p.mkv
Format : Matroska
Format version : Version 2
File size : 8.41 GiB
Duration : 1h 58mn
Overall bit rate mode : Variable
Overall bit rate : 10.1 Mbps
Encoded date : UTC 2012-01-19 17:50:49
Writing application : mkvmerge v5.2.1 ('A Far Off Place') built on Jan 7 2012 21:56:27
Writing library : libebml v1.2.3 + libmatroska v1.3.0 Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : High@L4.1
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, ReFrames : 3 frames
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 1h 58mn
Bit rate mode : Variable
Bit rate : 8 112 Kbps
Nominal bit rate : 5 999 Kbps
Maximum bit rate : 40.0 Mbps
Width : 1 920 pixels
Height : 816 pixels
Display aspect ratio : 2.35:1
Frame rate : 24.000 fps
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.216
Stream size : 6.73 GiB (80%)
Title : DDR
Writing library : x264 core 114 r1913 5fd3dce
Encoding settings : cabac=1 / ref=4 / deblock=1:0:0 / analyse=0x3:0x133 / me=umh / subme=9 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.15 / mixed_ref=1 / me_range=24 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=-3 / threads=9 / sliced_threads=0 / slices=4 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / constrained_intra=0 / bframes=3 / b_pyramid=1 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=24 / keyint_min=2 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=24 / rc=2pass / mbtree=1 / bitrate=5999 / ratetol=1.0 / qcomp=0.60 / qpmin=10 / qpmax=51 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / vbv_maxrate=40000 / vbv_bufsize=30000 / nal_hrd=vbr / ip_ratio=1.40 / aq=1:1.00
Language : Hindi
Default : Yes
Forced : No Audio #1
ID : 2
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Codec ID : A_AC3
Duration : 1h 58mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 256 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 218 MiB (3%)
Title : ZeeTV
Language : Russian
Default : Yes
Forced : Yes Audio #2
ID : 3
Format : DTS
Format/Info : Digital Theater Systems
Format profile : MA / Core
Codec ID : A_DTS
Duration : 1h 58mn
Bit rate mode : Variable
Bit rate : 1 561 Kbps / 1 510 Kbps
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 24 bits
Compression mode : Lossless / Lossy
Title : Original
Language : Hindi
Default : No
Forced : No Text #1
ID : 4
Format : ASS
Codec ID : S_TEXT/ASS
Codec ID/Info : Advanced Sub Station Alpha
Compression mode : Lossless
Title : Songs
Language : Russian
Default : Yes
Forced : Yes Text #2
ID : 5
Format : ASS
Codec ID : S_TEXT/ASS
Codec ID/Info : Advanced Sub Station Alpha
Compression mode : Lossless
Title : Maxim Kruglov
Language : Russian
Default : No
Forced : No Text #3
ID : 6
Format : ASS
Codec ID : S_TEXT/ASS
Codec ID/Info : Advanced Sub Station Alpha
Compression mode : Lossless
Title : English
Language : English
Default : No
Forced : No
Скриншот c названием фильма
Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому
пользователями каталогу ссылок на
торрент-файлы ,
которые содержат только списки хеш-сумм
Pеrfесt_03
Стаж: 11 лет 6 месяцев
Сообщений: 4288
Pеrfесt_03 ·
22-Сен-18 16:58
(спустя 6 лет 8 месяцев)
Цитата:
Перевод: профессиональный (многоголосый закадровый) - ZeeTV
Данная озвучка появилась в заметно более высоком качестве -
https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=5617221 . Обновить раздачу бы не помешало
jack_black77
Стаж: 15 лет 9 месяцев
Сообщений: 108
jack_black77 ·
05-Янв-21 07:46
(спустя 2 года 3 месяца)
Привет! Есть кто на раздаче?