**RVS** · 30-Дек-11 00:52(13 лет назад, ред. 08-Янв-12 10:42)
Пьяный ангел / Drunken angel / Yoidore tenshiAkira Kurosawa Blu-ray CollectionСтрана: Япония Студия: Toho Company Жанр: триллер, драма, криминал Год выпуска: 1948 Продолжительность: 01:38:14 Перевод: Авторский (одноголосый закадровый)[Ю.Живов] Субтитры: русские, английские, японские Оригинальная аудиодорожка: японскийРежиссер: Акира Куросава / Akira Kurosawa В ролях: Такаси Симура, Тосиро Мифунэ, Рейсабуро Ямамото, Митиё Когурэ, Норико Сэнгоку, Сизуко Касаги, Эйтаро Синдо, Macao Симидзу, Тайдзи Тонояма, Ёсико Куга Описание: В нищем и грязном районе, в унылом бараке, превращенном в больничку, ведет прием пациентов врач. Однажды к нему обращается за помощью молодой хулиган, раненный в драке с местными гангстерами.
Врач обнаруживает у своего непокорного пациента туберкулез. И постепенно, стараясь завоевать доверие, задобрить злобного парня, привязывается к нему, старается не только вылечить, но и спасти его от одиночества, отчаяния, пьянства.
Снисходительность, доброта и терпение врача пробуждают в угловатом хулигане отзывчивость, благодарность, человечность, солидарность.
Когда вновь появляются гангстеры, «Пьяный ангел», не желая подчиниться законам преступного мира, законам злобы, бросается на защиту наивной и доверчивой медсестры.Доп. информация: Сохранены оригинальные чаптеры как на Blu-ray. За работу над субтитрами спасибо antikillW. Релиз: byxamster88
Freux
Дерсу Узала на блюре не выходил. Планируются: На дне (сегодня), Красная Борода, Тихая дуэль, Бездомный пес, Жить, Скрытая Крепость, Трон в крови, это из того что еще не выложено. Возможно будет еще Великолепное воскресенье, если наберутся желающие скинуться на озвучку. А еще планирются Плохие спят спокойно, пока что думаем что делать с 24 минутами которых нет в озвучке.
Описание, рецензия фильма неверна:
Верно только:
В нищем и грязном районе, в унылом бараке, превращенном в больничку, ведет прием пациентов врач. Однажды к нему обращается за помощью молодой хулиган, раненный в драке с местными гангстерами.
Врач обнаруживает у своего непокорного пациента туберкулез. И постепенно, стараясь завоевать доверие, задобрить злобного парня, привязывается к нему, старается не только вылечить, но и спасти его от одиночества, отчаяния, пьянства.
далее должно быть:
Несмотря на упорство врача, пациент постоянно сбегает и полностью пренебрегает врачебной практикой лечения туберкулёза. Мнив о себе как именующийся - якудза, он игнорирует уже явную угрозу смерти и решает первым делом защитить свою честь и достоинство. Оказавшись, что защищать нечего, он решает убить главу клана воров ... что оказалось непосильно и привело к обратно-противоположному ходу. Только смерть освободила "якудзу-пьяницу" от самого себя, от пьянки, от нужды находится в больнице и вести спокойное выздоровление, от создании семьи, от обязанности перед словом якудза, от обязанности перед главой клана, от обязанности перед всеми... Итог один - он устал жить и решил сам умереть. то что здесь в описании такого в фильме вообще нет
никому он на защиту не бросается, весь фильм его интересует только своя шкура и понятия не мигом не звуком ... он якудза- он глуп изначально. для того чтобы защищать, нужно сначала себя защитить, нужно ум иметь, А вообще: суть в том что реальный человек-якудза с хорошими навыками попадает в плохое общество где оно его полностью сжирает и он умирает на 100% - это как формула
скажите, плиз, картинка с нечищенной плёнки? с мусором? Вроде, на скринах заметны вертикальные царапинки. я без претензии - просто, интересуюсь - чищенный ли исходник?
