Зардоз / Zardoz
Год выпуска: 1974
Страна: США - Великобритания
Жанр: Фантастика
Продолжительность: 01:46:02
Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый)
Режиссер: Джон Бурман (John Boorman)
В ролях: Шон Коннери (Sean Connery), Шарлотта Рэмплинг (Charlotte Rampling), Сара Кестелман (Sara Kestelman), Джон Элдертон (John Alderton), Салли Энн Ньютон (Sally Anne Newton), Найлл Багги (Niall Buggy), Боск Хоган (Bosco Hogan), Джессика Свифт (Jessica Swift), Бейбри Доулинг (Bairbre Dowling), Кристофер Кэссон (Christopher Casson), Реджинальд Джермен (Reginald Jarman), Дэйзи Бурман (Daisy Boorman), Джон Бурман (John Boorman), Кэтрин Бурман (Katrine Boorman), Теллши Бурман (Telsche Boorman)
Описание: Время действия фильма – 2293 год. К этому времени отборная часть человечества отгородилась от остального мира невидимым куполом, в котором создано райское общество. Огромная сила самовнушения каждого индивида поддерживает общественную жизнь в этом отдельно взятом городе, сделав ее комфортной и почти что утопической. Люди обленились и изнежились, они стали практически бессмертными, нор за это они заплатили скукой, отсутствием такого чувства как любовь и секс.
Остальное пространство отдано прозябающем в нищете дикарям, среди которых выделяется каста убийц и головорезов. Эта каста покланяется Зардозу – летающей каменной голове, которая периодически сбрасывает им ружья и пистолеты. И вот один из дикарей по имени Зед (Шон Коннери) как-то раз попадает в библиотеку, где неожиданно для себя со временем научился читать и прочитал многое из литературного наследия человечества. Естественно, что его мировоззрение обернулось на 90 градусов, он понял роль богов и дикарей в этом мире и решил истребить эту богатую и ненавистную часть человечества. Он пробирается в середину каменного головы, где увидел первого из бессмертных – Артура Фрейна (Найлл Багги), или по-иному – Зардоза. В этой летающей голове Зед проникает в райский город, где знакомится с жизнью и бытом элиты. Здесь блистает роскошь, комфорт и покой, обеспеченный высокими технологиями и техникой психического подавления внешней агрессии.
И Зеду удается осуществить задуманное, но одновременно с этим влюбиться в самую строгую последовательницу культа избранных Консуэллу (Шарлотта Рэмплинг), пробудив в ней такое забытое чувство как любовь женщины.
Доп. информация: Фильм взят с раздачи
https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=343863, а перевод с
https://rutr.life/forum/viewtopic.php?p=3822071#3822071
Звук наложен без изменения видео.
За отличную синхронизацию звука отдельная благодарность
AlexNT 
Качество: DVDRip
Формат: AVI
Видео кодек: XviD
Аудио кодек: MP3
Видео: XviD 1.0.1, 640 x 272 (40:17), 23,976 Гц, 790 kbps
Аудио: 48000 Гц, Стерео, 192 Кбит/сек
осталось перенести на широкий канал…
