МезонинГод выпуска: 2011
Страна: Хорватия
Жанр: короткометражка, драма
Продолжительность: 00:13:45
Перевод: Субтитры
Субтитры: русские (by
sonnyb)
Режиссер: Далибор Матанич / Dalibor Matanic
Сценарий: Далибор Матанич / Dalibor Matanic
Оператор: Бранко Линта / Branko Linta
В ролях: Леона Парамински (She),
Ягода Краль (Mother),
Ален Ливерич (Boss)
Описание:
Место действия - отчужденный город, которым правят беспощадные принципы корпоративного общества. Мать заботливо собирает дочь на собеседование на работу. Никто из них не предполагал чем это обернется.
Мезонин - третья из шести запланированных режиссером короткометражек
Рейтинг:
IMDB
Качество: DVDRip
Формат: AVI
Видео: XviD; 672x384 (16:9); 1450 Kbps; 23,976 fps; 0,234 bpp
Аудио: AC3; 256 Kbps; CBR; 2 ch; 48.0 KHz
Фильмы Далибора Матанича:
Мать асфальта / Majka asfalta (2010)
Пикник / Tulum (2009)
Кино Лика / Kino Lika (2008)
Милые мертвые девочки / Fine mrtve djevojke (2002)
MI
Format : AVI
Format/Info : Audio Video Interleave
File size : 169 MiB
Duration : 13mn 45s
Overall bit rate : 1 715 Kbps
Writing application : VirtualDubMod 1.5.10.2 (build 2540/release)
Writing library : VirtualDubMod build 2540/release
Video
ID : 0
Format : MPEG-4 Visual
Format profile : Advanced Simple@L5
Format settings, BVOP : 2
Format settings, QPel : No
Format settings, GMC : No warppoints
Format settings, Matrix : Custom
Codec ID : XVID
Codec ID/Hint : XviD
Duration : 13mn 45s
Bit rate : 1 450 Kbps
Width : 672 pixels
Height : 384 pixels
Display aspect ratio : 16:9
Frame rate : 23.976 fps
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Compression mode : Lossy
Bits/(Pixel*Frame) : 0.234
Stream size : 143 MiB (85%)
Writing library : XviD 64
Audio
ID : 1
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Codec ID : 2000
Duration : 13mn 45s
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 256 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 25.2 MiB (15%)
Alignment : Split accross interleaves
Interleave, duration : 42 ms (1.00 video frame)
Interleave, preload duration : 500 ms
Пример субтитров
1
00:00:18,227 --> 00:00:20,061
Эй, вставай, быстрее.
2
00:00:20,146 --> 00:00:22,731
Ты опоздаешь, давай же.
3
00:01:16,744 --> 00:01:19,579
Вот видишь, хорошо, что я купила это тебе.
4
00:01:31,967 --> 00:01:34,219
Будь сегодня умницей.
5
00:01:35,388 --> 00:01:39,224
Они возьмут тебя, они снова тебе позвонят,
вот увидишь.
6
00:01:45,606 --> 00:01:47,607
Какая у меня красивая девочка.
7
00:01:49,026 --> 00:01:51,611
Нам станет лучше, вот увидишь.
8
00:03:16,864 --> 00:03:22,160
Мезонин
9
00:03:39,679 --> 00:03:40,011
Да... хорошо.
10
00:03:41,305 --> 00:03:43,014
Можете зайти.
11
00:04:16,924 --> 00:04:19,092
Итак, ты всё же пришла.
12
00:04:25,933 --> 00:04:27,225
Итак...
13
00:04:30,813 --> 00:04:32,897
Трудно найти работу в наши дни, да.
14
00:04:40,865 --> 00:04:43,700
Поговори с моей секретаршей завтра.
15
00:04:49,332 --> 00:04:51,624
Она всё тебе объяснит.
16
00:09:21,103 --> 00:09:23,021
Ты в порядке?
17
00:11:12,715 --> 00:11:14,466
Как всё прошло?
18
00:11:23,225 --> 00:11:24,392
Хорошо
19
00:12:25,788 --> 00:12:30,208
Автор сценария и режиссер
Далибор Матанич
