Любимчики / La tropa de trapo en el pais donde siempre brilla el sol (Алекс Коллс / Alex Colls) [2010, Испания, мультфильм, DVD5 R5] Dub + Original (spa)

Страницы:  1
Ответить
 

avproh

Стаж: 15 лет 8 месяцев

Сообщений: 2072

avproh · 09-Ноя-11 18:33 (12 лет 10 месяцев назад, ред. 09-Ноя-11 18:59)

Любимчики / La tropa de trapo en el pais donde siempre brilla el sol Год выпуска: 2010
Страна: Испания
Киностудия: Abano Producions, Anera Films, Continental Producciones S.A, La Tropa de Trapo
Жанр: мультфильм
Продолжительность: 01:11:17
Перевод: Профессиональный (дублированный)
Субтитры: нет
Оригинальная аудиодорожка: испанский
Режиссер: Алекс Коллс / Alex Colls
Роли дублировали: Алексей Травин, Светлана Климович, Александр Шпынёв, Дмитрий Стрелков, Ольга Калачова...
Описание: Приключения коровки Му-Му и ее друзей. Чтобы стать настоящей звездой, ей предстоит отправиться в волшебную страну, где всегда светит солнышко. Во время путешествия она понимает, что не важно звезда ты или нет, главное, что у тебя есть друзья...

Тип релиза: DVD5 R5 PARADISE
Контейнер: AVI
Видео: PAL 4:3 (720х576) VBR ~ 7760 kbps, Auto Letterboxed
Аудио 1: 48 kHz, AC3 5.1, 384 kbps Русский
Аудио 2: 48 kHz, AC3 2.0, 192 kbps Русский
Аудио 3: 48 kHz, AC3 5.1, 384 kbps Испанский
Меню: анимированное
Доп. материалы: нет
DVDInfo
Title: Lyubimchiki.2011.D.2011.DVD5
Size: 4.36 Gb ( 4 571 070,00 KBytes ) - DVD-5
Enabled regions: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8
VTS_01 :
Play Length: 00:00:01+01:11:17+00:00:01
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
Russian, AC3, 3/2 (L,C,R,SL,SR)+LFE ch, 384 kbps, Delay 0 mSec
Russian, AC3, 2/0 (L,R) ch, 192 kbps, Delay 0 mSec
Espanol, AC3, 3/2 (L,C,R,SL,SR)+LFE ch, 384 kbps, Delay 0 mSec
VTS_02 :
Play Length: 00:00:01+00:00:11+00:00:01
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
Russian (Dolby AC3, 2 ch)
VTS_03 :
Play Length: 00:00:01+00:00:22+00:00:01
Video: PAL 4:3 (720x576) VBR
Audio:
Russian (Dolby AC3, 2 ch)
Скриншоты меню
Скриншоты
Раздача от группы:
Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)
[Профиль]  [ЛС] 

tomash_ov

Стаж: 14 лет 8 месяцев

Сообщений: 230


tomash_ov · 09-Ноя-11 22:01 (спустя 3 часа)

Иногда перевод названия просто поражает... В оригинале оно звучит примерно так: "Отряд ткани в стране, где всегда светит солнце"...
[Профиль]  [ЛС] 

ru.slame

Стаж: 17 лет 2 месяца

Сообщений: 876

ru.slame · 20-Ноя-11 19:31 (спустя 10 дней)

tomash_ov
"The Happets" - International (alternative title) (English title) - поражайтесь.
[Профиль]  [ЛС] 

VinPooh

Стаж: 16 лет 5 месяцев

Сообщений: 9


VinPooh · 14-Янв-13 00:29 (спустя 1 год 1 месяц)

Ребята, а какие файлы надо качать, чтобы мульт шел только на испанском? Спасибо
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error