Мы, оставшиеся / Vi der blev tilbage / We who stayed behind
Страна: Дания
Жанр: Драма, короткий метр
Год выпуска: 2008
Продолжительность: 00:24:30
Перевод: Субтитры (перевод Oriks)
Субтитры: русские
Оригинальная аудиодорожка: датский
Режиссер: Мартин де Тура / Martin de Thurah
В ролях: Клаус Флюгаре, Коко Хьярдемааль, Тобиас Миккель Йоргенсен, Киан Ниби-Кнудсен, Ильмо Симонсен
Описание: 10-летний Адам – один из немногих детей, оставшихся в городе, покинутом взрослыми зараженными вирусом безнадежности. Вместе со своей подругой Идой он пытается осмыслить случившееся и положить конец творящемуся безумию.
Сэмпл:
http://multi-up.com/591417
Качество видео: HDRip
Формат видео: AVI
Видео: 720x400 (1.80:1), 25 fps, XviD build 46, 2055 kbps avg, 0.28 bit/pixel
Аудио: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, 256.00 kbps avg
Формат субтитров: softsub (SRT)
MediaInfo
General
Complete name : D:\Films\Vi der blev tilbage\Vi der blev tilbage.avi
Format : AVI
Format/Info : Audio Video Interleave
File size : 363 MiB
Duration : 24mn 29s
Overall bit rate : 2 069 Kbps
Video
ID : 0
Format : MPEG-4 Visual
Format profile : Simple@L3
Format settings, BVOP : No
Format settings, QPel : No
Format settings, GMC : No warppoints
Format settings, Matrix : Default (H.263)
Codec ID : XVID
Codec ID/Hint : XviD
Duration : 24mn 29s
Bit rate : 1 800 Kbps
Width : 720 pixels
Height : 400 pixels
Display aspect ratio : 16:9
Frame rate : 25.000 fps
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.250
Stream size : 315 MiB (87%)
Writing library : XviD 1.1.2 (UTC 2006-11-01)
Audio
ID : 1
Format : MPEG Audio
Format version : Version 1
Format profile : Layer 3
Mode : Joint stereo
Codec ID : 55
Codec ID/Hint : MP3
Duration : 24mn 29s
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 256 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Sampling rate : 48.0 KHz
Video delay : 24ms
Stream size : 44.9 MiB (12%)
Alignment : Split accross interleaves
Interleave, duration : 24 ms (0.60 video frame)
Скриншот c названием фильма
Пример субтитров
2
00:00:27,130 --> 00:00:29,130
У всех может быть плохой день,
3
00:00:29,839 --> 00:00:33,140
Но некоторые дни хуже чем остальные.
4
00:00:33,759 --> 00:00:38,850
Это было так, будто в городе наступил плохой день.
5
00:00:40,640 --> 00:00:44,359
Сначала был плохой день,
который затем превратился в плохую неделю,
6
00:00:45,039 --> 00:00:48,130
А после в плохой месяц
и в плохой год.
7
00:00:59,960 --> 00:01:02,979
Когда-то я жил со своей матерью
и отцом в этом городе.
8
00:01:06,760 --> 00:01:10,340
Взрослые сказали, что мир -
это злое и ужасное место.
9
00:01:11,000 --> 00:01:13,879
И они боялись все больше и больше.
10
00:01:16,079 --> 00:01:20,359
Это походило
на распространяющуюся болезнь,
Это было заразно.
