Преступления прошлого (Изнанка дела) / Case Histories
Страна: Великобритания
Жанр: детектив, драма, криминал
Дата выпуска: 2011
Режиссер: Марк Джобст (1, 2), Билл Андерсон (3, 4), Дэн Зефф (5, 6)
В ролях: Джейсон Айзекс (Джексон Броуди), Аманда Аббингтон, Кирсти Митчел, Зэйв Эштон, Наташа Литтл, Милли Иннес, Эдвард Корри, Филип Дэвис, Пэтерсон Джозеф, Адам Годли, Том Гудман-Хилл
Жанр: детектив, драма, криминал
Дата выпуска: 2011
Продолжительность: 00:59:00
Перевод: Двухголосый закадровый - Jetvis Studio
Русские субтитры: Есть (вшитые отключаемые)
Релиз:
Озвучка: Студия "Jetvis"
Роли озвучивали: Иван "Jet" Назаров и Анастасия "Stacy" Домнина.
Перевод:
Субтитры: vipere и volverine73 (Илья Белкин)
Редактор: volverine73
Преступления прошлого (Изнанка дела) / Case Histories, Сезон 1 (Jetvis Studio) (360p)
Описание: Однажды в Эдинбурге... Хотя это могло произойти и в другом городе туманного Альбиона, только было бы не так красиво… Впрочем, вернемся к сюжету. Одинокий (потому что разведён) частный детектив Джексон Броуди (Джейсон Айзекс) часто отказывается вести дело, если клиент ему неприятен. Зато сам ввязывается в дела, где его помощь вроде бы не нужна, а полиция, в которой он долго работал и ушёл оттуда с большим скандалом, так и прямо намекает, чтобы он держался в стороне. Однако наш герой не из таких. Куда детектива Джексона Броуди приведёт его собственное любопытство, пережитый им опыт потери сестры и насыщенная преступлениями жизнь провинциального Эдинбурга – смотрите в сериале британского производства Case Histories по произведениям Кейт Аткинсон.
Список серий
1. Преступления прошлого - 1 часть (Case Histories - Part 1)
2. Преступления прошлого - 2 часть (Case Histories - Part 2)
3. Поворот к лучшему - 1 часть (One Good Turn - Part 1)
4. Поворот к лучшему - 2 часть (One Good Turn - Part 2)
5. Ждать ли добрых вестей? - 1 часть (When Will There Be Good News? - Part 1)
6. Ждать ли добрых вестей? - 2 часть (When Will There Be Good News? - Part 2)
Внимание! Раздача ведется путем добавления новых серий
Внимание! Раздача ведётся путём добавления новых серий; при каждом добавлении создётся новый торрент. Чтобы начать докачку новой серии, пользователям необходимо сделать следующее: (1) остановить скачивание, (2) удалить старый торрент у себя из клиента (старые серии удалять не надо), (3) скачать новый торрент и запустить его у себя в клиенте вместо старого, при этом указать клиенту путь в старую папку куда и должно происходить скачивание новых серий.
Ваш клиент при этом должен произвести хеширование (проверку) старой папки (если не производит сам - помогите ему сделать это), и будет докачивать только те серии которых у вас ещё нет. Старые серии при этом не удаляются, а продолжают раздаваться!
Eсли вы уже удалили старые серии, то предотвратить повторную закачку старых серий можно, отжав галочку в соответсвующих местах при запуске нового торрента. По возможности, желательно не удалять старые серии как можно дольше чтобы релизёр не столько продолжал раздавать старые серии, а смог сконцентрироваться на новых.
MI
C:\Торрент\Case.Histories.s01.rus.eng.Jetvis.Studio.720p\Case.Histories.s01e01.rus.eng.Jetvis.Studio.720p.mkv
General
Complete name : C:\Торрент\Case.Histories.s01.rus.eng.Jetvis.Studio.720p\Case.Histories.s01e01.rus.eng.Jetvis.Studio.720p.mkv
Format : Matroska
File size : 1.60 GiB
Duration : 59mn 12s
Overall bit rate : 3 878 Kbps
Encoded date : UTC 2011-10-24 18:05:00
Writing application : mkvmerge v4.8.0 ('I Got The...') сборка от May 24 2011 03:12:58
Writing library : libebml v1.2.0 + libmatroska v1.1.0
Video #1
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : High@L4.1
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, ReFrames : 4 frames
Muxing mode : Container profile=Unknown@4.1
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 59mn 12s
Bit rate : 3 417 Kbps
Nominal bit rate : 3 500 Kbps
Width : 1 280 pixels
Height : 720 pixels
Display aspect ratio : 16:9
Frame rate : 25.000 fps
Resolution : 24 bits
Colorimetry : 4:2:0
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.148
Stream size : 1.41 GiB (88%)
Writing library : x264 core 114 r1924 08d04a4
Encoding settings : cabac=1 / ref=3 / deblock=1:0:0 / analyse=0x3:0x113 / me=hex / subme=7 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=16 / chroma_me=1 / trellis=1 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=-2 / threads=6 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / constrained_intra=0 / bframes=3 / b_pyramid=2 / b_adapt=1 / b_bias=0 / direct=1 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=25 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=40 / rc=abr / mbtree=1 / bitrate=3500 / ratetol=1.0 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / ip_ratio=1.40 / aq=1:1.00
Audio #3
ID : 3
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Codec ID : A_AC3
Duration : 59mn 12s
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Stream size : 81.3 MiB (5%)
Title : Jetvis Studio
Language : Russian
Audio #4
ID : 4
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Codec ID : A_AC3
Duration : 59mn 12s
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Video delay : 32ms
Stream size : 81.3 MiB (5%)
Text #2
ID : 2
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Title : TrueTranslate
Language : Russian
Качество видео: HDTV 720p
Формат видео: MKV
Видео: 1280x720 25 fps, MPEG4 AVC, 3500 Кбит/сек, 0.152 bit/pixel
Аудио: 48 kHz, AC3, 2 ch, 192 Кбит/сек (RUS)
Аудио: 48 kHz, AC3, 2 ch, 192 Кбит/сек (ENG)
15.02.2012 Обновлен торрент-файл. Добавлена 6 серия. Сезон окончен, сериал продлён на второй сезон.