Мой Маленький Пони: Дружба Это Магия / My Little Pony: Friendship Is Magic
Страна: США, Канада
Жанр: Комедия/Семейный/Фэнтези
Продолжительность: ~00:22:00
Год выпуска: 2011-2012
Перевод: Любительский (многоголосый закадровый)
Озвучка: NoMorePlayTV
Перевод 2: Субтитры
Русские субтитры: есть
Режиссёр: Лорен Фауст, Джейсон Тиссен / Lauren Faust, Jayson Thiessen
Роли озвучивали: Тара Стронг, Эшлин Бол, Клэр Корлетт, Мишель Кребер, Андреа Либман и другие
Описание: Второй сезон мультсериала Мой Маленький Пони.
Новый мультсериал от Hasbro про пони был задуман для детей младшего возраста. Однако по мере выхода сериал оказался популярным и у более взрослой аудитории. На данный момент полностью закончен показ первого сезона и начат показ второго сезона.
Итак: приключения поней, пегасов, единорогов и прочих существ в волшебной стране Эквестрии.
Список серий:
1. The Return of Harmony - Part 1
2. The Return of Harmony - Part 2
3. Lesson Zero
4. Luna Eclipsed
в дальнейшем, возможно, будут переведены следующие серии
все последующие серии второго сезона :о)
Доп. информация: В этой раздаче представлен любительский перевод в многоголосом варианте. Озвучка произведена
NoMorePlayTV, за что ему огромное спасибо! Также стоит отметить, что видео любезно предоставлено тем же
NoMorePlayTV.
Семпл:
http://multi-up.com/564329
Качество: WEB-DL
Формат: MKV
Видео: AVC, 1280x720, 23,976 fps, 4903 Кбит/сек kbps
Аудио: RUS AAC, 48 kHz, 6 channels, 384 kbps
Аудио 2: ENG AC-3, 48 kHz, 6 channels, 384 kbps
Субтитры: Русские и Английские
Подробные технические данные
Полное имя : U:\Down2011\Мультфильмы\MLP2\My Little Pony - Friendship is Magic - S02 - WEBDL - NoMorePlayTV\MLP-FiM S02E01 The Return of Harmony - Part 1 720p RUS 5.1.mkv
Формат : Matroska
Размер файла : 782 Мбайт
Продолжительность : 22 м.
Общий поток : 4903 Кбит/сек
Название фильма : My.Little.Pony.Friendship.Is.Magic.S02E01.The.Return.of.Harmony.Part.1.720p.WEB.DL.DD5.1.h.264.ETP.mkv 15253
Дата кодирования : UTC 2011-09-27 22:42:52
Программа кодирования : mkvmerge v4.0.0 ('The Stars were mine') сборка от Jun 6 2010 16:18:42
Библиотека кодирования : libebml v1.0.0 + libmatroska v1.0.0
Видео
Идентификатор : 1
Формат : AVC
Формат/Информация : Advanced Video Codec
Профиль формата : High@L3.1
Параметр CABAC формата : Нет
Параметр ReFrames формата : 2 кадра
Параметры GOP формата : M=2, N=26
Идентификатор кодека : V_MPEG4/ISO/AVC
Продолжительность : 22 м.
Ширина : 1280 пикс.
Высота : 720 пикс.
Соотношение сторон : 16:9
Частота кадров : 23,976 кадр/сек
Цветовое пространство : YUV
Подвыборка цветности : 4:2:0
Битовая глубина : 8 бит
Тип развёртки : Прогрессивная
Язык : English
Основные цвета : BT.709-5, BT.1361, IEC 61966-2-4, SMPTE RP177
Характеристики трансфера : BT.709-5, BT.1361
Коэффициенты матрицы : BT.709-5, BT.1361, IEC 61966-2-4 709, SMPTE RP177
Аудио #1
Идентификатор : 2
Формат : AAC
Формат/Информация : Advanced Audio Codec
Профиль формата : LC
Идентификатор кодека : A_AAC
Продолжительность : 22 м.
Каналы : 6 каналов
Расположение каналов : Front: L C R, Side: L R, LFE
Частота : 48,0 КГц
Метод сжатия : С потерями
Язык : Russian
Аудио #2
Идентификатор : 3
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Расширение режима : CM (complete main)
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 22 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 384 Кбит/сек
Каналы : 6 каналов
Расположение каналов : Front: L C R, Side: L R, LFE
Частота : 48,0 КГц
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 61,2 Мбайт (8%)
Язык : English
Внимание!
25.12.2011 обновлена раздача!
Добавлены третья и четвёртая серии
3. Lesson Zero
4. Luna Eclipsed
Внимание!
Все субтитры теперь находятся в папке Subtitles. Все сабы из каталога с видео файлами можно или перенести в папку Subtitles, или просто удалить.
Просьба перекачать торрент!