Другая семья / La otra familia
Страна: Мексика
Жанр: Драма, Гей-тема
Год выпуска: 2011
Продолжительность: 02:07:47
Перевод: Любительский (многоголосый закадровый) || Перевод: Екатерина Величко; озвучка: Кошкин и К (Евгения Кубрина и Гаврюша)
Субтитры: нет
Режиссер: Густаво Лоса / Gustavo Loza
В ролях: Хорхе Салинас ... Жан Поль
Луис Роберто Гусман ... Чема
Ана Серрадилла ... Айвен
Бпуно Лоза ... Хендрикс
Кармен Салинас ... Донья Чуи
Ана Солер ... Глория
Найлеа Норвинд ... Нина
Хуан Риос Канту ... Августин
Доминика Палета ... Луиза
Луис Серардо Мендес ... Джорж
Андрес Альмейда ... Патрик
Сильверио Палациос ... Габино
Марио Сарагоса ... Кайман
Алехандро Кальва ... Отец Томас
Описание: Семилетний Хендрикс растет в неблагополучной семье матери-наркоманки и ее безработного сожителя Патрика. Когда Нина, мать Хендрикса, ложится в клинику по программе реабилитации, Патрик решает продать мальчика, чтобы расплатиться с огромными долгами. Но мальчик исчезает — подруга Нины, перед поездкой в США, оставляет его своим друзьям. И пока мать сходит с ума в клинике, а ее сожитель бегает от кредиторов, Хендрикс привыкает к жизни в другой семье...
Доп. информация: Картина "Другая семья" вышел на экраны Мексика в марте 2011 года. Фильм был неоднозначен принят в мексиканском обществе и вызвал волну жарких споров, а режиссер киноленты Густаво Лоса неоднократно получал угрозы в свой адрес. "Другая семья" включена в программу основного конкурса 33-го Московского Международного кинофестиваля.
Жан-Поль (Хорхе Салинас) и Чема (Луис Роберто Гусман) десять лет вместе, и их отношения не отличаются от отношений в любой другой семье. Оба успешные профессионалы, у них большой дом, в достатке денег и жизнь, полная праздника. Устроенная равномерная жизнь переворачивается, когда их знакомая Ивана просит на некоторое время присмотреть за Хендриксом (Бруно Лоса), сыном наркоманки Нины. Хендрикс страдает от угроз сожителя Нины – наркодилера Партика. Гей-пара соглашается позаботиться о семилетнем мальчике. Не все идет гладко, но со временем в сердцах возникает чувство, и мужчины начинают задумываться об усыновлении Хендрикса.
По оценкам кинокритиков, одной из сильных сторон этого фильма является то, что разговор ведется открыто, режиссер показывает взгляд как за, так и против однополых отношений. При этом фильм раскрывает всю силу мужского шовинизма и мачизма, презрения и предрассудков в отношении гомосексуалистов, к их стремлению к легитимности и равноправию. "Другая семья" показывает, что предрассудков в отношении однополых браков по-прежнему много, и они еще более возрастают, когда дело доходит появления в такой семье ребенка. Усыновление ребенка, простой вопрос для традиционных и лесбийских пар, может стать крайне сложным для двух мужчин, стремящихся стать родителями. "Это фильм, который рассказывает о пересмотре концепции семьи. Общество изменилось, а менталитет многих людей – еще нет. Эти темы должны быть обязательно открыты, с уважением, и с пониманием, что все мы не одинаковые, и это нормально – быть разными", отмечает режиссер фильма.
При всем этом, картина выходит далеко за рамки проблемы гомосексуальных отношений. Ведь в центре сюжета – судьба маленького мальчика, лишенного, семьи, что, к сожалению, не редкость в сегодняшнем мире. Бесконечная война государства с наркодельцами приводит не только к человеческим жертвам, ломаются судьбы детей, становящихся сиротами. "Во время войны с наркоторговцами, объявленной президентом Кальдероном, много детей было убито и многие стали бездомными, и все молчат об этом. Мы говорим об убитых в городе Хуарес, но молчим о детях-сиротах", говорит в одном из интервью Густаво Лоса.
Сэмпл:
http://multi-up.com/562211
Качество видео: DVDRip (взят из сети)
Формат видео: AVI
Видео: XviD, 624x336, 1.857, 25.000 fps, 2 093 Kbps
Аудио: MP3, 44.1 KHz, 192 Kbps, 2 channels
MediaInfo
General
Complete name : D:\ВИДЕО\На торрент\La Otra Familia 2011 rus MVO.avi
Format : AVI
Format/Info : Audio Video Interleave
Format profile : OpenDML
File size : 2.05 GiB
Duration : 2h 7mn
Overall bit rate : 2 298 Kbps
Writing application : VirtualDubMod 1.5.10.2 (build 2542/release)
Writing library : VirtualDubMod build 2542/release
Video
ID : 0
Format : MPEG-4 Visual
Format profile : Advanced Simple@L5
Format settings, BVOP : 1
Format settings, QPel : No
Format settings, GMC : No warppoints
Format settings, Matrix : Default (H.263)
Muxing mode : Packed bitstream
Codec ID : XVID
Codec ID/Hint : XviD
Duration : 2h 7mn
Bit rate : 2 093 Kbps
Width : 624 pixels
Height : 336 pixels
Display aspect ratio : 1.857
Frame rate : 25.000 fps
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Compression mode : Lossy
Bits/(Pixel*Frame) : 0.399
Stream size : 1.87 GiB (91%)
Writing library : XviD 63
Audio
ID : 1
Format : MPEG Audio
Format version : Version 1
Format profile : Layer 3
Codec ID : 55
Codec ID/Hint : MP3
Duration : 2h 7mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Sampling rate : 44.1 KHz
Compression mode : Lossy
Stream size : 175 MiB (8%)
Alignment : Split accross interleaves
Interleave, duration : 40 ms (1.00 video frame)
Interleave, preload duration : 500 ms
Writing library : LAMELAME_MAJOR_VERSI
Скриншот c названием фильма
