Доблесть / Слава (Воинская доблесть) / Glory
Страна: США
Студия: TRI-STAR
Жанр: Военный, драма
Год выпуска: 1989
Продолжительность: 01:57:18
Перевод: Авторский (одноголосый закадровый) Ю. Живов
Субтитры: (25) English, Francais, Deutsch, Italiano, Espanol, Nederlands, Arabic, Czech(Ceske), Dansk, Suomi, Greek, Hebrew, Hindi, Magyar, Islenska, Norsk, Polish, Portugues, Svenska, Turkish, Francais, Deutsch, Italiano, Espanol, Nederlands
Оригинальная аудиодорожка: английский
Режиссер: Эдвард Цвик / Edward Zwick
В ролях: Мэттью Бродерик /Matthew Broderick/, Дэнзел Вашингтон /Denzel Washington/, Кэри Элвес /Cary Elwes/, Морган Фримэн /Morgan Freeman/, Джими Кеннеди, Клифф Де Янг /Cliff De Young/, Джейн Александер /Jane Alexander
Описание: История первого в Америке боевого подразделения чернокожих солдат во время гражданской войны. Молодой и неопытный северянин (Бродерик) должен обучить их и вести в бой. Но времени на подготовку слишком мало. В кровавом сражении с регулярным войсками южан они почти все гибнут. Фильм подкупает достоверностью. "Оскары" за операторское мастерство, звук и лучшую мужскую роль второго плана (Уошингтон). (Иванов М.)
Доп. информация:
http://www.imdb.com/title/tt0097441/
DVD9 с пиратской бухты. Удалил дорожку 5.1 с музыкальным сопровождением (там музыка - потом тишина мин 10-15 до следущего момента с музыкой - потом опять тишина).
Перевод взял из NTSC 4:3 версии -
https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=712688 - спасибо -
casperG
Бонусы:
"The True Story Continues"
"Glory: The Making of History"
"Voices of Glory"
Director's Commentary
Deleted Scenes
Theatrical Trailers
Talent Profiles
Меню: Статичное (на 5-и языках) по региону плеера
Сэмпл:
http://multi-up.com/559259
Тип релиза: DVD9 (Custom)
Контейнер: DVD-Video
Видео: MPEG2, PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed
Аудио 1: AC3, 3/2+LFE ch, 384Kbps, Russian
Аудио 2: AC3, 3/2+LFE ch, 384Kbps, English
Аудио 3: AC3, 2/0 ch, 192Kbps, Francais
Аудио 4: AC3, 2/0 ch, 192Kbps, Deutsch
Аудио 5: AC3, 2/0 ch, 192Kbps, Italiano
Аудио 6: AC3, 3/1 ch, 192Kbps, Espanol
Аудио 7: AC3, 2/0 ch, 192Kbps, English (director comments)
Софт: PgcDemux, Adobe Audition 1.5, Soft Encode, MuxMan, DvdReMakePro
DVDInfo
Title: GLORY-1989 (Multi-Subs)
Size: 7.82 Gb ( 8 203 040 KBytes ) - DVD-9
Enabled regions: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8
VTS_01 :
Play Length: 00:01:28
Video: PAL 4:3 (720x576) VBR
Audio:
English (Dolby AC3, 2 ch)
Subtitles:
Francais
Deutsch
Italiano
Espanol
Nederlands
VTS_02 :
Play Length: 00:02:01
Video: PAL 4:3 (720x576) VBR
Audio:
English (Dolby AC3, 2 ch)
Subtitles:
Francais
Deutsch
Italiano
Espanol
Nederlands
VTS_03 :
Play Length: 01:57:18
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
Russian (Dolby AC3, 6 ch)
English (Dolby AC3, 6 ch)
Francais (Dolby AC3, 2 ch)
Deutsch (Dolby AC3, 2 ch)
Italiano (Dolby AC3, 2 ch)
Espanol (Dolby AC3, 4 ch)
English (Dolby AC3, 2 ch)
Subtitles:
English
Francais
Deutsch
Italiano
Espanol
Nederlands
Arabic
Czech(Ceske)
Dansk
Suomi
Greek
Hebrew
Hindi
Magyar
Islenska
Norsk
Polish
Portugues
Svenska
Turkish
Francais
Deutsch
Italiano
Espanol
Nederlands
VTS_04 :
Play Length: 00:02:29
Video: PAL 4:3 (720x576) VBR
Audio:
English (Dolby AC3, 2 ch)
Subtitles:
Francais
Deutsch
Italiano
Espanol
Nederlands
VTS_05 :
Play Length: 00:45:18
Video: PAL 4:3 (720x576) VBR
Audio:
English (Dolby AC3, 2 ch)
Subtitles:
Francais
Deutsch
Italiano
Espanol
Nederlands
VTS_06 :
Play Length: 00:20:03
Video: PAL 4:3 (720x576) VBR
Audio:
English (Dolby AC3, 2 ch)
Subtitles:
Francais
Deutsch
Italiano
Espanol
Nederlands
VTS_07 :
Play Length: 00:07:36
Video: PAL 4:3 (720x576) VBR
Audio:
English (Dolby AC3, 2 ch)
Subtitles:
Francais
Deutsch
Italiano
Espanol
Nederlands
VTS_08 :
Play Length: 00:05:51
Video: PAL 4:3 (720x576) VBR
Audio:
English (Dolby AC3, 2 ch)
Subtitles:
Francais
Deutsch
Italiano
Espanol
Nederlands
