Предательство / Svik / Betrayal
Страна: Норвегия
Жанр: военная драма
Год выпуска: 2009
Продолжительность: 01:32:37
Перевод: субтитры (отключаемые, перевод -
grabomir)
Субтитры: русские
Оригинальная аудиодорожка: норвежский (с отдельными диалогами на английском и немецком)
Режиссер: Хокон Гундерсен / H åkon Gundersen
В ролях: Лене Нюстёрм
(...Ева), Гётц Отто
(...майор Крюгер), Коре Конради
(...Свейн), Фритьов Сохейм
(...Тор), Йорген Лангелле
(...Моланд) и другие.
Описание: Фильм повествует о событиях, происходящих в конце лета 1943 год в оккупированном немцами Осло. "Клуб Гавана" (Club Havana) - место встречи влиятельных бизнесменов, офицеров СС и норвежских коллаборационистов. Здесь можно встретить немало красивых женщин, одна из которых - Ева Карлсен. Она поддерживает связь как с деятелями Сопротивления, так и с немецкими дельцами, и знает гораздо больше, чем оккупационные власти и их противники. Вместе с шефом гестапо и с владельцем "Клуба Гавана" Туром Ева оказывается вовлечена в опасную игру в мире, где ни у кого нет оснований доверять друг другу...
(norge.ru)
Доп. информация: Идея релиза, перевод субтитров -
grabomir
(автор раздачи - просто автор раздачи)
__________________
Качество видео: DVDRip
Формат видео: MKV
Видео: AVC, 720х436 (2.35:1), 25.000 fps, 1 650 Kbps
Аудио: AC-3, 48.0 KHz, 448 Kbps, 6 channels
Формат субтитров: softsub (SRT)
отчёт MediaInfo
General
Complete name : F:\Svik (Hakon Gunderson, 2009).mkv
Format : Matroska
File size : 1.39 GiB
Duration : 1h 32mn
Overall bit rate : 2 141 Kbps
Encoded date : UTC 2011-09-10 21:52:52
Writing application : mkvmerge v4.9.0 ('Gr üner') сборка от Jul 10 2011 21:16:18
Writing library : libebml v1.2.1 libmatroska v1.1.1
Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : High@L3.0
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, ReFrames : 3 frames
Muxing mode : Container profile=Unknown@3.0
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 1h 32mn
Bit rate : 1 650 Kbps
Nominal bit rate : 1 692 Kbps
Width : 720 pixels
Height : 436 pixels
Display aspect ratio : 2.35:1
Frame rate : 25.000 fps
Resolution : 8 bits
Colorimetry : 4:2:0
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.210
Stream size : 1.07 GiB (77%)
Writing library : x264 core 65
Encoding settings : cabac=1 / ref=3 / deblock=1:0:0 / analyse=0x3:0x133 / me=umh / subme=9 / psy_rd=1.0:1.0 / mixed_ref=1 / me_range=16 / chroma_me=1 / trellis=1 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / chroma_qp_offset=-4 / threads=3 / nr=0 / decimate=1 / mbaff=0 / bframes=6 / b_pyramid=1 / b_adapt=1 / b_bias=0 / direct=3 / wpredb=1 / keyint=250 / keyint_min=25 / scenecut=40(pre) / rc=2pass / bitrate=1692 / ratetol=1.0 / qcomp=0.60 / qpmin=10 / qpmax=51 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / ip_ratio=1.40 / pb_ratio=1.30 / aq=1:1.00
Color primaries : BT.601-6 525, BT.1358 525, BT.1700 NTSC, SMPTE 170M
Transfer characteristics : BT.709-5, BT.1361
Matrix coefficients : BT.601-6 525, BT.1358 525, BT.1700 NTSC, SMPTE 170M
Audio
ID : 2
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Codec ID : A_AC3
Duration : 1h 32mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 448 Kbps
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Surround: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 KHz
Stream size : 297 MiB (21%)
Language : Norwegian
Text
ID : 3
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Title : Russian
Language : Russian
