L0cDoG · 09-Авг-11 15:21(13 лет 2 месяца назад, ред. 01-Авг-12 05:29)
Альфреско / Alfresco Год выпуска: 1984 Страна: Великобритания Жанр: Скетч Продолжительность: ~ 30 мин. Перевод: Профессиональный (одноголосый закадровый) Русские субтитры: нет Субтитры: отсутствуют Режиссёр: Стюарт Орм / Stuart Orme В ролях: Стивен Фрай, Хью Лори, Робби Колтрейн, Бен Элтон, Шаван Редмонд, Эмма ТомпсонОписание: Британский телесериал в жанре скетч-шоу, с весьма популярными актёрами, такими как - Стивен Фрай, Хью Лори, Робби Колтрейн, Бен Элтон, Шаван Редмонд и Эмма Томпсон. Альфреско (итал. al fresco) в переводе на русский, означает "на свежем воздухе", что неспроста, т.к. действия шоу зачастую происходят вне студии. Или же можно интерпретировать как "глоток свежего воздуха" Доп. информация: Авторский перевод Петра Гланца.
Текст читает - Петр Гланц.
Работа со звуком - L0cDoGСсылка на предыдущие и альтернативные раздачи 1 Сезонот Петра Гланца!СэмплКачество: DVDRip Формат: AVI Видео кодек: XviD Аудио кодек: MP3 Видео: 576x432 (1.33:1), 25 fps, 922 kbps avg, 0.15 bit/pixel Аудио 1: 44.100 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~128.00 kbps avg [Russian] Аудио 2: 44.100 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~128.00 kbps avg [English]
MI
General
Format : AVI
Format/Info : Audio Video Interleave
File size : 202 MiB
Duration : 23mn 40s
Overall bit rate : 1 194 Kbps
Writing application : VirtualDubMod 1.5.10.2 (build 2540/release)
Writing library : VirtualDubMod build 2540/release Video
ID : 0
Format : MPEG-4 Visual
Format profile : Advanced Simple@L5
Format settings, BVOP : Yes
Format settings, QPel : No
Format settings, GMC : No warppoints
Format settings, Matrix : Default (H.263)
Codec ID : XVID
Codec ID/Hint : XviD
Duration : 23mn 40s
Bit rate : 923 Kbps
Width : 576 pixels
Height : 432 pixels
Display aspect ratio : 4:3
Frame rate : 25.000 fps
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.148
Stream size : 156 MiB (77%)
Writing library : XviD 1.2.1 (UTC 2008-12-04) Audio #1
ID : 1
Format : MPEG Audio
Format version : Version 1
Format profile : Layer 3
Mode : Joint stereo
Mode extension : MS Stereo
Codec ID : 55
Codec ID/Hint : MP3
Duration : 23mn 40s
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 128 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Sampling rate : 44.1 KHz
Stream size : 21.7 MiB (11%)
Alignment : Split accross interleaves
Interleave, duration : 40 ms (1.00 video frame)
Interleave, preload duration : 500 ms Audio #2
ID : 2
Format : MPEG Audio
Format version : Version 1
Format profile : Layer 3
Mode : Joint stereo
Mode extension : MS Stereo
Codec ID : 55
Codec ID/Hint : MP3
Duration : 23mn 40s
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 128 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Sampling rate : 44.1 KHz
Stream size : 21.7 MiB (11%)
Alignment : Split accross interleaves
Interleave, duration : 40 ms (1.00 video frame)
Interleave, preload duration : 500 ms
Скриншоты
Внимание! Раздача ведётся путём добавления новых серий!
При каждом добавлении создётся новый торрент. Чтобы начать докачку новой серии, пользователям необходимо сделать следующее:
(1) остановить скачивание,
(2) удалить старый торрент у себя из клиента (старые серии удалять не надо),
(3) скачать новый торрент и запустить его у себя в клиенте вместо старого, при этом указать клиенту путь в старую папку куда и должно происходить скачивание новых серий.
Ваш клиент при этом должен произвести хеширование (проверку) старой папки (если не производит сам - помогите ему сделать это), и будет докачивать только те серии которых у вас ещё нет. Старые серии при этом не удаляются, а продолжают раздаваться!
Eсли вы уже удалили старые серии, то предотвратить повторную закачку старых серий можно, отжав галочку в соответсвующих местах при запуске нового торрента. По возможности, желательно не удалять старые серии как можно дольше чтобы релизёр не столько продолжал раздавать старые серии, а смог сконцентрироваться на новых.
L0cDoG fsprable
In the tradition of Monty Python's Flying Circus, Alfresco brought hilariously
inventive comedy to British TV in the 1980s. It also introduced an entire troupe of
bright young talents - Emma Thompson, Hugh Laurie, Robbie Coltrane, Ben Elton,
Stephen Fry, and others - who went on to stardom. Wild and wacky, Alfresco serves up social satire and delightfully off the wall
sketches that seem as fresh and funny today as when they originally aired. The laughs
fly hard and fast, and no sacred cows escape the skewer when these versatile comic
actors lampoon bureaucrats, Jesus Freaks, self-righteous counter culturists, and even
their own show. Bonus Programs: There's Nothing to Worry About!
The three-episode pilot series that led to the creation of Alfresco. Starring
Emma Thompson, Hugh Laurie, Ben Elton, Stephen Fry, Siobhan Redmond, and Paul Shearer. IMDb.............: Series 2
First Aired......: April 28, 1984
DVD Release Date.: February 24, 2009
Country..........: UK
Total Runtime....: 146 Minutes (Not including Bonus Programs)
Audio............: English (Dolby Digital Stereo)
Subtitles........: English (SDH)
Video Format.....: NTSC
Aspect Ratio.....: 1.33:1
DVD Source.......: DVD9 (Region 1)
DVD Format.......: Full Screen
DVD Distributor..: Acorn Media Video:
Codec : MPEG-2 Video
Bit rate : 7000 Kbps
Bit rate mode : CBR
Width : 720 pixels
Height : 480 pixels
Aspect ratio : 4/3
frame rate : 29.970 fps
Standard : NTSC
Chroma : 4:2:0
Interlacement : Progressive
Bits/(Pixel*frame) : 0.676 Audio:
Codec : AC3
Bit rate : 192 Kbps
Bit rate mode : CBR
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : L R
Sampling rate : 48 KHz Episode "Guide:"
1. Untitled (First aired: 4/28/1984)
2. Untitled (First aired: 5/05/1984)
3. Untitled (First aired: 5/12/1984)
4. Untitled (First aired: 5/19/1984)
5. Untitled (First aired: 5/26/1984)
6. Untitled (First aired: 6/02/1984) Notes:
• Series 1 [DVD]
• Series 2 [DVD Rips] (Courtesy of yolanda71)
Type Comedy
Source DVDRip
Codec ISO
Last Update 2011-10-30 15:01:21 (1:10:42 ago)
Size 7.68 GB (8,247,156,968 bytes)
L0cDoG
Спасибо! Отличный скетчком!
Замечательный перевод, озвучка и сведение звука.
А нет ли желание озвучить с Гланцем шоу "The Young One" - то бомба вообще!! Тот же автор, те же года, а в 1-й серии 2-го сезона камео - весь актёрский состав "Альфреско". Оба сериала - что-то одно общее, но с разных углов поданное. Много бы человеков порадовалось и духовно просветилось.
