nevermnd_2k · 16-Июл-11 22:03(14 лет 3 месяца назад, ред. 17-Июл-11 19:33)
Злые улицы Mean Streets Год выпуска: 1973 Производство: Warner Bros. Pictures, Taplin - Perry - Scorsese Productions Страна: США Слоган: «You don't make up for your sins in church. You do it in the streets...» Жанр: Криминальная драма Продолжительность: 01:51:31 Перевод: Многоголосный закадровый Режиссер: Мартин Скорсезе / Martin Scorsese Сценарий: Мартин Скорсезе, Мардик Мартин Продюсер: Джонатан Т. Тэплин, Э. Ли Перри Оператор: Кент Л. Уэйкфорд В ролях: Роберт Де Ниро, Харви Кейтель, Дэвид Провэл, Эми Робинсон, Ричард Романус, Чезаре Данова, Виктор Арго, Джордж Меммоли, Ленни Скалетта, Дженни Белл, Мюррей Мостон Описание: Чарли, племянник мафиозного босса из нью-йоркского квартала под названием Маленькая Италия, хочет стать владельцем собственного ресторана. Для этого ему необходимо добиться расположения богатого дядюшки, соблюдать приличия, проявлять респектабельность, но главное — держаться подальше от шизанутого дружка Джонни Боя, взламывающего почтовые ящики и занимающего деньги у ростовщиков без всякого намерения их вернуть. Рейтинг 30,521 votes Бюджет: $500 000 Сборы в США: $32 645Качество: BDRip Энкодер: CtrlHD Формат: Matroska Видео: x264, 1912x1080, 15.0 Mbps at 24.000 fps Аудио №1: Russian: 48 kHz, AC3 2.0 @ 192 kbps |Двухголосый закадровый| Аудио №2: Russian: 48 kHz, AC3 2.0 @ 192 kbps |Многоголосый закадровый, ОРТ| Аудио №3: Russian: 48 kHz, AC3 2.0 @ 192 kbps |Двухголосый закадровый, Градов| Аудио №4: Russian: 48 kHz, AC3 2.0 @ 192 kbps |Авторский закадровый, Поздняков| Аудио №5: English: 48 kHz, Flack, 1.0 @ 292 kbps |Оригинал| Субтитры: Russian, English Навигация по главамЗа звуковые дорожки спасибо Diablo
За субтитры спасибо VoLGuRoN
Рецензия Сергея Кудрявцева (8.0/10.0)
Криминальная драма Эта лента вызвала энтузиазм у критиков, приветствовавших первую тематически значительную и кинематографически стильную работу 31-летнего Мартина Скорсезе, хотя ещё в ранних опусах «Кто стучится в дверь ко мне» (начат в 1965 и закончен в 1968 году) и «Берта по прозвищу Товарный вагон» (1972) он удивлял необычно экспрессивными художественными поисками. Но как певец «Маленькой Италии», квартала в Нью-Йорке, где сам Скорсезе вырос в семье италоамериканцев, он заявил о себе в полный голос лишь в третьей по счёту картине. Мелкие жулики, воры, мошенники, бандиты, крупные мафиози, торговцы наркотиками — все они были знакомы режиссёру с детства, поскольку жили по соседству, на «злых улицах» самого большого города Америки, осенённого видом статуи Свободы у входа в нью-йоркский порт. История двух друзей, Джона Чивелло и Чарли Каппы, которые пытаются избавиться от влияния местной мафии, служит Мартину Скорсезе поводом для создания жёсткого, резкого, нервного кинопроизведения о нравах «Дикого Востока» — урбанистического, многоликого и многоязыкого, словно Вавилон. Рассказывая с болью, а порой и с ненавистью о маргинальной жизни, о задворках процветающего общества, постановщик этого фильма всё же остаётся поэтом Нью-Йорка. Подобное отношение к действительности он сохранит в своих последующих «злых лентах» — «Таксист» и «Разъярённый бык», а также в более развлекательных — «Нью-Йорк, Нью-Йорк» и «После работы». Роберт Де Ниро и Xарви Кайтел, любимые актёры Мартина Скорсезе, впервые снявшиеся в дуэте, с блеском справились со своими ролями и заставили обратить на себя внимание кинематографистов разных стран, а ведь каждому из них было уже за тридцать. Для исполнителей такой возраст считается уже немалым — в отличие от режиссёров, которые чаще всего только начинают на исходе третьего десятка собственную карьеру в кино. 1989
MediaInfo
Format : Matroska
File size : 12.5 GiB
Duration : 1h 51mn
Overall bit rate : 16.1 Mbps
Movie name : Mean.Streets.1973.BDrip.1080p.x264.AC3/FLAC
Encoded date : UTC 2011-07-16 18:08:05
Writing application : mkvmerge v4.8.0 ('I Got The...') сборка от May 24 2011 03:12:58
Writing library : libebml v1.2.0 + libmatroska v1.1.0 Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : High@L4.1
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, ReFrames : 4 frames
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 1h 51mn
Nominal bit rate : 15.0 Mbps
Width : 1 912 pixels
Height : 1 080 pixels
Display aspect ratio : 16:9
Frame rate : 24.000 fps
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.303
Writing library : x264 core 115 r2008 4c552d8
Encoding settings : cabac=1 / ref=4 / deblock=1:-3:-3 / analyse=0x3:0x113 / me=umh / subme=10 / psy=1 / psy_rd=1.38:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=16 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=0 / chroma_qp_offset=1 / threads=3 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=6 / b_pyramid=0 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=23 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=40 / rc=2pass / mbtree=1 / bitrate=14999 / ratetol=1.0 / qcomp=0.60 / qpmin=10 / qpmax=51 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / ip_ratio=1.40 / aq=1:0.80
Language : English Audio #1
ID : 2
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Codec ID : A_AC3
Duration : 1h 51mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 153 MiB (1%)
Title : AC3 2.0 @ 192 kbps |DVO|
Language : Russian Audio #2
ID : 3
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Codec ID : A_AC3
Duration : 1h 51mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 153 MiB (1%)
Title : AC3 2.0 @ 192 kbps |MVO|
Language : Russian Audio #3
ID : 4
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Codec ID : A_AC3
Duration : 1h 51mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 153 MiB (1%)
Title : AC3 2.0 @ 192 kbps |DVO, Gradov|
Language : Russian Audio #4
ID : 5
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Codec ID : A_AC3
Duration : 1h 51mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 153 MiB (1%)
Title : AC3 2.0 @ 192 kbps |AVO, Pozdnyakov|
Language : Russian Audio #5
ID : 6
Format : FLAC
Format/Info : Free Lossless Audio Codec
Codec ID : A_FLAC
Duration : 1h 51mn
Bit rate mode : Variable
Channel(s) : 1 channel
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Title : FLAC 1.0 @ 292 kbps |Original|
Writing library : libFLAC 1.2.1 (UTC 2007-09-17)
Language : English Text #1
ID : 7
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Language : Russian Text #2
ID : 8
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Language : English Menu
00:00:00.000 : en:00:00:00.000
00:02:57.667 : en:00:02:57.667
00:11:36.125 : en:00:11:36.125
00:20:25.125 : en:00:20:25.125
00:26:51.875 : en:00:26:51.875
00:36:20.708 : en:00:36:20.708
00:48:18.375 : en:00:48:18.375
00:55:41.125 : en:00:55:41.125
01:00:08.542 : en:01:00:08.542
01:06:14.625 : en:01:06:14.625
01:11:34.000 : en:01:11:34.000
01:21:30.542 : en:01:21:30.542
01:27:24.208 : en:01:27:24.208
01:37:10.583 : en:01:37:10.583
01:43:04.708 : en:01:43:04.708
01:50:05.708 : en:01:50:05.708
- место – Нью-Йорк;
- одна из немногочисленных 'актрис' в постельной сцене полностью обнажается (0:53);
- стоит обратить внимание на длинный музыкальный ряд фильма, составленный из очень известных композиций;
- не считая участия в съемках знаменитых актеров Р.де Ниро и Х.Кайтеля (его персонаж наиболее симпатичен), не раз игравших похожие роли в тематически похожих картинах в будущем, фильм любопытен еще и тем, что мог легко послужить толчком для развития творчества некоторых голливудских режиссеров (при просмотре часто вспоминаются 'Славные парни' того же М.Скорсезе или 'Бешеные псы' и 'Криминальное чтиво' К.Тарантино);
- сюжет фильма – это разговоры, сплошные разговоры, немалая часть действия происходит в баре, а герои постоянно балансируют на грани между соблюдением закона и его нарушением, личной свободой и ее лишением.
