Vic-478 · 04-Апр-11 23:01(14 лет 7 месяцев назад, ред. 04-Апр-11 23:23)
Художник-вор / The Con Artist«Каждое его преступление - произведение искусства»Год выпуска: 2010 Мировая премьера: 12 февраля 2010 Производство: Канада Жанр: Комедия Продолжительность: 1:23:47 Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)Режиссер: Риса Брамон Гарсия / Risa Bramon Garcia В ролях: Дональд Сазерленд, Расселл Питерс, Терра Винеса, Ребекка Ромин, Сара Ремер, Россиф Сазерленд, Мак Файф, Джед Риис, Мэри Уолш, Дебора Тикер... Описание:Бывший угонщик автомобилей Винс выходит из тюрьмы и хочет завязать с криминальным прошлым. Но его бывший босс Крански настаивает, чтобы Винс отработал свой долг и поработал на него еще год. Задев на улице автомобиль сексапильной красотки Белинды, Винс уговаривает ее не вызывать полицию и берется отремонтировать машину. Болтаясь без дела по гаражу, пока Винс прикручивает бампер, Белинда натыкается на странную скульптуру, сваренную из кузовов битых машин, которую бывший угонщик сделал еще до отсидки. Красотка оказывается владелицей галереи современного искусства и берется продвигать творчество Винса. Винс становится популярен. Никто не знает, что в свободное от творчества время он угоняет автомобили. Конечно же, новоявленный скульптор влюбляется в секретаршу галереи — молодую художницу, а Белинда имеет на него свои виды… Релиз группы: Качество видео: DVDRip Формат: AVI Видео: 720x400 (1.80:1), 25 fps, XviD build 50 ~2026 kbps avg, 0.28 bit/pixel Аудио: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448 kbps
Media Info
General
Complete name : C:\Users\Раздачи\xydojnik-vor.2010.DVDRip.XviD.JRG.avi.avi
Format : AVI
Format/Info : Audio Video Interleave
File size : 1.45 GiB
Duration : 1h 23mn
Overall bit rate : 2 484 Kbps
Writing application : VirtualDubMod 1.5.10.3 | (build 2550/release)
Writing library : VirtualDubMod build 2550/release Video
ID : 0
Format : MPEG-4 Visual
Format profile : Advanced Simple@L5
Format settings, BVOP : Yes
Format settings, QPel : No
Format settings, GMC : No warppoints
Format settings, Matrix : Default (MPEG)
Codec ID : XVID
Codec ID/Hint : XviD
Duration : 1h 23mn
Bit rate : 2 026 Kbps
Width : 720 pixels
Height : 400 pixels
Display aspect ratio : 16:9
Frame rate : 25.000 fps
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Compression mode : Lossy
Bits/(Pixel*Frame) : 0.281
Stream size : 1.19 GiB (82%)
Writing library : XviD 1.2.1 (UTC 2008-12-04) Audio
ID : 1
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Codec ID : 2000
Duration : 1h 23mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 448 Kbps
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 268 MiB (18%)
Alignment : Split accross interleaves
Interleave, duration : 40 ms (1.00 video frame)
Interleave, preload duration : 500 ms
Спасибо за релиз, но более убогого перевода даже трудно представить.
You learnt it all in Block C.
Block C is for child molesters
Ты слушаешь "Си Блок".
"Си Блок" для детишек.
Ну вот как такой бред можно выдавать за лицензионный перевод?! Любая любительщина была бы в разы лучше.
Да и сама озвучка звезд с неба не хватает.
