jlиС
Стаж: 16 лет 10 месяцев
Сообщений: 3256
jlиС ·
04-Апр-11 08:40
(14 лет 7 месяцев назад, ред. 05-Апр-11 17:30)
Жизнь в розовом цвете / La môme / La Vie en Rose
Год выпуска : 2007
Страна : Франция, Великобритания, Чехия
Жанр : драма, биография, музыка
Продолжительность : 2:20:45
Перевод : Профессиональный (многоголосый, закадровый)
Русские субтитры : есть
Режиссер : Оливье Даан / Olivier Dahan
В ролях :
Марион Котийяр
, Сильви Тестю, Эмманюэль Сенье
, Паскаль Греггори, Жерар Депардье
, Жан-Поль Рув, Клотильда Куро, Жан-Пьер Мартен, Катрин Аллегре, Марк Барбе..
Описание :
Жизнь
Эдит Пиаф была похожа на сражение: каждый день ей приходилось бороться за право жить, петь и любить! Из трущоб Парижа она поднялась на подмостки Нью-Йоркских концертных залов и завладела сердцами всего мира. Ее друзья были известнейшими людьми того времени — Жан Кокто, Марлен Дитрих, Марсель Сердан. Выросшая в жуткой нищете, Пиаф достигла колоссального успеха, но, взлетев на необозримую высоту, она не смогла не обломать крылья…
kinopoisk.ru→ - 8.083
(7978) -
Топ250 :
228
imdb.com→ - 7.6
(23657)
Won 2 Oscars. Another 29 wins & 33 nominations →
Награды и премии →Качество : BDRip-AVC
[Источник]→
Формат : MKV
Видео кодек : H.264
Аудио кодек : AC3
Видео : 1088х612 (16/9), 23,976 fps, ~1901 kbps, 0.12 b/px
Аудио :
rus : AC3, 48.0 KHz, 6 ch., ~448 kbps
fre : AC3, 48.0 KHz, 6 ch., ~448 kbps
Субтитры : Русские, Английские, Французские -
за помощь с субтитрами огромная благодарность hjvfyljvfy !
MediaInfo | x264
x264 log
Код:
x264 [info]: using SAR=1/1
x264 [info]: using cpu capabilities: MMX2 SSE2Fast SSSE3 Cache64
x264 [info]: profile High, level 4.1 x264 [info]: frame I:1218 Avg QP:18.41 size: 57300 PSNR Mean Y:48.61 U:50.82 V:51.34 Avg:49.25 Global:48.08
x264 [info]: frame P:42453 Avg QP:20.03 size: 21787 PSNR Mean Y:48.80 U:51.67 V:52.34 Avg:49.53 Global:47.09
x264 [info]: frame B:158829 Avg QP:22.98 size: 6930 PSNR Mean Y:45.86 U:48.57 V:49.66 Avg:46.67 Global:45.67
x264 [info]: consecutive B-frames: 2.4% 1.9% 4.4% 20.0% 10.0% 48.6% 4.3% 6.8% 1.6%
x264 [info]: mb I I16..4: 31.3% 55.8% 12.9%
x264 [info]: mb P I16..4: 3.1% 6.7% 1.0% P16..4: 31.0% 16.8% 10.9% 0.0% 0.0% skip:30.5%
x264 [info]: mb B I16..4: 0.2% 0.6% 0.1% B16..8: 34.4% 6.5% 1.5% direct: 3.7% skip:53.2% L0:44.5% L1:45.7% BI: 9.7%
x264 [info]: 8x8 transform intra:62.2% inter:64.7%
x264 [info]: direct mvs spatial:98.1% temporal:1.9%
x264 [info]: coded y,uvDC,uvAC intra: 66.1% 69.1% 50.6% inter: 16.7% 15.8% 4.5%
x264 [info]: i16 v,h,dc,p: 60% 26% 3% 11%
x264 [info]: i8 v,h,dc,ddl,ddr,vr,hd,vl,hu: 10% 9% 7% 9% 14% 13% 13% 12% 12%
x264 [info]: i4 v,h,dc,ddl,ddr,vr,hd,vl,hu: 20% 14% 4% 7% 12% 11% 11% 9% 11%
x264 [info]: i8c dc,h,v,p: 48% 19% 16% 17%
x264 [info]: Weighted P-Frames: Y:4.6% UV:2.5%
x264 [info]: ref P L0: 48.9% 8.6% 15.7% 8.0% 6.1% 4.7% 3.7% 2.4% 1.9% 0.2% 0.0%
x264 [info]: ref B L0: 74.2% 12.7% 5.7% 2.8% 2.0% 1.5% 0.8% 0.3%
x264 [info]: ref B L1: 93.0% 7.0%
x264 [info]: SSIM Mean Y:0.9819242 (17.429db)
x264 [info]: PSNR Mean Y:46.496 U:49.231 V:50.233 Avg:47.290 Global:45.946 kb/s:1984.80
Код:
Формат : Matroska
Размер файла : 2,83 Гигабайт
Продолжительность : 2ч 20мин
Общий поток : 2 881 Кбит/сек
Фильм : Жизнь в розовом цвете / La môme / La Vie en Rose (2007) [BDRip-AVC by jlиС, rutr.life]
Дата кодирования : UTC 2011-04-05 14:07:57
Программа-кодировщик : mkvmerge v2.9.0 ('Moanin'') built on May 22 2009 17:46:31
Библиотека кодирования : libebml v0.7.7 + libmatroska v0.8.1 Видео
Идентификатор : 1
Формат : AVC
Формат/Информация : Advanced Video Codec
Профайл формата : High@L4.1
Настройка CABAC формата : Да
Настройка ReFrames формата : 9 кадры
Режим смешивания : Container profile=Unknown@4.1
Идентификатор кодека : V_MPEG4/ISO/AVC
Продолжительность : 2ч 20мин
Битрейт : 1 857 Кбит/сек
Номинальный битрейт : 1 985 Кбит/сек
Ширина : 1 088 пикс.
Высота : 612 пикс.
Соотношение кадра : 16/9
Частота кадров : 23,976 кадр/сек
Разрешение : 24 бит
Колориметрия : 4:2:0
Тип развёртки : Прогрессивная
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.116
Заголовок : BDRip-AVC by jlиС [rutr.life]
Библиотека кодирования : x264 core 113 r1884 7313bb5
Настройки программы : cabac=1 / ref=9 / deblock=1:-2:-1 / analyse=0x3:0x113 / me=umh / subme=10 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.20 / mixed_ref=1 / me_range=32 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=-3 / threads=3 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / constrained_intra=0 / bframes=8 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=23 / scenecut=45 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=40 / rc=2pass / mbtree=1 / bitrate=1985 / ratetol=1.0 / qcomp=0.65 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / vbv_maxrate=50000 / vbv_bufsize=62500 / nal_hrd=none / ip_ratio=1.40 / aq=2:1.00 Аудио #1
Идентификатор : 2
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 2ч 20мин
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 448 Кбит/сек
Канал(ы) : 6 канала(ов)
Расположение каналов : Front: L C R, Surround: L R, LFE
Частота : 48,0 КГц
Заголовок : Профессиональный (многоголосый, закадровый)
Язык : Russian Аудио #2
Идентификатор : 3
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 2ч 20мин
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 448 Кбит/сек
Канал(ы) : 6 канала(ов)
Расположение каналов : Front: L C R, Surround: L R, LFE
Частота : 48,0 КГц
Заголовок : Original track
Язык : French Текст #1
Идентификатор : 4
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Язык : Russian Текст #2
Идентификатор : 5
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Язык : French Текст #3
Идентификатор : 6
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Язык : English
FAQ по просмотру MKV/h.264/AAC
Раздача от группы:
Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому
пользователями каталогу ссылок на
торрент-файлы ,
которые содержат только списки хеш-сумм
jlиС
Стаж: 16 лет 10 месяцев
Сообщений: 3256
jlиС ·
04-Апр-11 16:42
(спустя 8 часов, ред. 04-Апр-11 16:42)
Micik писал(а):
Спасибо!Уже на низком старте!
Пожалуйста! Приятного просмотра! Надеюсь, работа сделана не зря.
H_Zivers
Стаж: 17 лет 10 месяцев
Сообщений: 783
H_Zivers ·
04-Апр-11 20:47
(спустя 4 часа)
О, какой фильм. Спасибо за качество.
Оформление забавное
jlиС
Стаж: 16 лет 10 месяцев
Сообщений: 3256
jlиС ·
04-Апр-11 21:00
(спустя 13 мин., ред. 06-Апр-11 18:15)
H_Zivers писал(а):
О, какой фильм. Спасибо за качество.
И Вам пожалуйста)))
H_Zivers писал(а):
Оформление забавное
Немного фанатею от Марион Котийяр.
hjvfyljvfy
Стаж: 15 лет 9 месяцев
Сообщений: 168
hjvfyljvfy ·
05-Апр-11 01:54
(спустя 4 часа, ред. 05-Апр-11 17:07)
jlиС писал(а):
Русские субтитры: нет
Не расстраивайтесь: уже сделано.
http://multi-up.com/465571 Рекомендую впредь пользоваться следующими сайтами:
сугубо для русских субтитров -
http://subtitry.ru/subtitles.php
для субтитров на разных языках (и русском в том числе) -
http://www.allsubs.org/ Кстати, спасибо за релиз (давно его ждал).
... Французские субтитры:
http://multi-up.com/465938
...Английские субтитры:
http://multi-up.com/465943
jlиС
Стаж: 16 лет 10 месяцев
Сообщений: 3256
jlиС ·
05-Апр-11 17:35
(спустя 15 часов, ред. 09-Апр-11 12:24)
hjvfyljvfy
Огромное спасибо за помощь с субтитрами! Учту и замечания по поиску субтитров.
Внимание! Торрент-файл перезалит. Добавлены русские, английские и французские субтитры!
Те, кто
уже скачал релиз и хочет остаться на раздаче, а также заполучить субтитры, вот ссылка на них:
скачать .
hjvfyljvfy
Стаж: 15 лет 9 месяцев
Сообщений: 168
hjvfyljvfy ·
05-Апр-11 18:08
(спустя 32 мин., ред. 05-Апр-11 18:08)
jlиС писал(а):
hjvfyljvfy
Огромное спасибо за помощь с субтитрами! Учту замечания по поиску субтитров.
Не за что.:modesty:
Shark_attack10
Стаж: 16 лет
Сообщений: 27
Shark_attack10 ·
05-Май-11 18:56
(спустя 1 месяц, ред. 05-Май-11 18:56)
Это просто идеальная раздача(я про фр. сабы и фр. дорожку).Merci bcp!
jlиС
Стаж: 16 лет 10 месяцев
Сообщений: 3256
jlиС ·
07-Май-11 14:55
(спустя 1 день 19 часов)
Shark_attack10 писал(а):
Это просто идеальная раздача(я про фр. сабы и фр. дорожку).Merci bcp!
Пожалуйста и спасибо за отзыв.
Darth Galious
Стаж: 17 лет
Сообщений: 105
Darth Galious ·
19-Окт-14 19:02
(спустя 3 года 5 месяцев, ред. 19-Окт-14 19:02)
Огромное спасибо за раздачу! Потрясающий фильм. Он настолько музыкален и интуитивно понятен, что пересматривать его можно на оригинале без субтитров даже при полном незнании французского языка. Жаль, что дополнительных материалов нет.
Pararez
Стаж: 16 лет 11 месяцев
Сообщений: 948
Pararez ·
08-Мар-21 16:09
(спустя 6 лет 4 месяца)
пересмотрим с женой 8 марта. спасибо