Ох, уж эта девчонка / Cette sacrée gamine
Страна: Франция
Студия: Lutetia, SLPF
Жанр: комедия
Год выпуска: 1956
Продолжительность: 01:19:56
Перевод:
Профессиональный (двухголосый, закадровый) ОРТ
Субтитры:
русские (полные),
русские (песни)
Оригинальная аудиодорожка: французский
Режиссер: Мишель Буарон / Michel Boisrond
В ролях: Брижит Бардо, Жан Пуарэ, Мишель Серро, Бернар Ланкре, Дарри Кауль, Жан Лефевр, Миша Ауэр, Франсуаза Фабиан, Жан Бретонньер, Раймон Бюссьер, Авазу, Жерар Роллан, Венсан Юри, Жо Девре, Жак Марен, Роже Карет, Мадлен Ламбер, Луи Вирет, Марио Давид, Ги Анри, Робер Роллис, Люсьен Рембур, Марсель Шарвей.
Описание:
Малышка Брижит не должна узнать о том, что ее папаша – жулик. Во всяком случае, Поль Латур старается делать так, чтобы девочка росла вдали от источников нежелательной информации.Но однажды полиция прижимает его к стенке. И Латур волей-неволей доверяет судьбу Брижит своему легкомысленному приятелю Жану Клери. Так встречаются он и она. Что же дальше?
Издание Studio Canal
Закадровый перевод и субтитры на песни запускаются по умолчанию.
Удалены меню на разных языках, зарубежные дубляжи, субтитры.
Софт: Sony Vegas Pro, Sonic Foundry Soft Encode, PgcDemux, MuxMan, DVDRemake Pro, Subtitle Workshop, MaestroSBT, DVDSubEdit.
Бонусы: нет
Меню: есть, английский, статичное
Сэмпл:
http://narod.ru/disk/6629010001/sample.vob.html
Тип релиза: DVD5 (Custom)
Контейнер: DVD-Video
Видео: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed
Аудио: Russian (Dolby AC3, 1 ch, 192 kbps)
Аудио 2: Francais (Dolby AC3, 2 ch, 192 kbps)
DVD Инфо
Size: 4.37 Gb ( 4 583 704 KBytes ) - DVD-5
Enabled regions: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8
VTS_01 :
Play Length: 01:19:56
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
Russian (Dolby AC3, 1 ch)
Francais (Dolby AC3, 2 ch)
Subtitles:
Russian
Russian
Russian
Menu Video:
NTSC 4:3 (720x480) VBR
Auto Pan&Scan, Auto Letterboxed
Menu English Language Unit :
Root Menu
Subpicture Menu
Audio Menu
Angle menu
Chapter (PTT) Menu
