Песнь о героях / Комсомол
Страна: СССР
Жанр: документальный
Год выпуска: 1932
Продолжительность: 00:49:55
Перевод: не требуется
Субтитры: английские
Оригинальная аудиодорожка: русский
Режиссер: Йорис Ивенс / Joris Ivens
Описание:
Ивенс (Ivens) Йорис (18.11.1898, Неймеген, — 28.06.1989, Париж), голландский режиссер, оператор, замечательный мастер поэтического документального фильма.
Уже первые работы Ивенса («Мост» (De Brug, 1928), «Дождь» (Regen, 1929), «Я–фильм» (Ik — film, 1929)) обратили на себя внимание явной склонностью к документальному изображению реальности, близкому по эстетике к французскому Авангарду.
В 1931 по приглашению Всеволода Пудовкина Ивенс приехал в СССР, где провел три месяца и ознакомился с жизнью революционной России. Это произвело на него глубокое впечатление и сделало убежденным коммунистом на многие годы. Здесь он снимает поэтический фильм о строительстве в рамках первой сталинской пятилетки нового большого промышленного города на Урале - Магнитогорска, изображая мощный энтузиазм комсомольцев при сооружении доменных печей и др. Помимо Магнитогорска, показаны угольные разработки Кузбасса, обеспечивающие необходимым сырьём молодое уральское предприятие.
Доп. информация:
Файл рипа публикуется в Рунете впервые!
В западном кинопрокате, по некоторым данным, фильм проходил под названием "Комсомол".
Йорис Ивенс. Песнь о героях. 1932 Давид Рифф · 08/09/2010
Когда голландский режиссер Йорис Ивенс в 1931 году приехал в Советский Союз, у него уже сложилась международная репутация одного из наиболее ярких кинематографистов — представителей движения «новой вещественности». В СССР Ивенс приехал по приглашению итальянского коммуниста и продюсера Франческо Мизиано, с которым познакомился на конференции в Берлине. Устроителем той конференции была коммунистическая организация «Международная рабочая помощь» (в немецкой аббревиатуре — IAH) — глобальная касса взаимопомощи коммунистов и одновременно медиаимперия. Штаб-квартира этой организации находилась в Берлине, а возглавлял ее легендарный «красный миллионер» Вилли Мюнценберг. В Москве под эгидой «Межрабпома» действовала киностудия «Межрабпом-фильм», директором которой и был Мизиано.
В СССР Ивенс провел почти год, собирая материал и работая над фильмом, посвященным росту тяжелой промышленности. Подготавливая сценарий, он не оставался в стороне от эстетических споров «Межрабпомфильма»: Ивенс разрывался между ориентированным на героя литературным подходом Пудовкина и более радикальным фактографическим методом Дзиги Вертова. «Песнь о героях» стала синтезом того и другого. В центре фильма — магнитогорские строители доменных печей. Съемочная группа Ивенса жила в бараке, в таких же суровых условиях, как и рабочие, так что под конец им даже было присвоено звание «бригады ударного труда». По словам оператора фильма, на съемках Ивенс то и дело восклицал: «Они герои, герои!» Однако фильм его как будто не замечает подневольности труда в Магнитогорске, где работали 35 тысяч заключенных, из них 5 тысяч детей. Биограф Ивенса свидетельствует, что он считал заключенных вредителями и говорил, что они раздражают его, «как сорняки в саду».
Музыкальное и звуковое сопровождение к фильму написал известный немецкий композитор Ганс Эйслер, с которым Ивенс сотрудничал и прежде. Эйслер тоже приехал в Советский Союз и тотчас с головой окунулся в мир новых звуков и народной музыки.
Слова для заключительной песни были написаны Сергеем Третьяковым — писателем, производственником и главным поборником «литературы факта». Текст написан в футуристическом духе, фонетически он порой близок к заумной поэзии, но его язык уже адекватен новым реалиям — раннесталинской командной экономике, основанной на разделении труда. Именно участие авангардиста Третьякова (особенно после его ареста в 1937 году) в конечном счете привело к тому, что фильм положили на полку. Стихи для фильма Третьяков писал во время поездки в Магнитогорск, целью которой был сбор материалов и подготовка к съемкам. Сохранились свидетельства, что Третьяков, Ивенс и Эйслер напились в гостинице и всю ночь горланили ту самую песню, которая потом вошла в «Песнь о героях». Их буйство вызвало негодование местных комсомольских властей, которые в конце концов вызвали милицию. Вечеринка, по-видимому, удалась на славу.
По возвращении в Амстердам Ивенс объявил, что поездка в СССР была исключительно успешной и что он планирует вернуться, чтобы снять продолжение. Однако если в Голландии «Песнь о героях» понравилась, то в СССР — нет. Франческо Мизиано умер, и смерть спасла его от репрессий. У него осталась дочь, у которой впоследствии родился сын Виктор, ныне известный куратор современного искусства. Эйслер и Ивенс во время войны уехали в США, а в эпоху маккартизма были депортированы.
Советское телевидение показало «Песнь о героях» только в 1961 году. Пару лет назад она вошла в собрание фильмов Йориса Ивенса, изданное на DVD.
(Текст написан для каталога основного проекта 1-й Уральской индустриальной биеннале «Ударники мобильных образов»)
За фильм спасибо тов. Faeton73 с сайта KG!
Качество видео: DVDRip
Формат видео: AVI
Видео: 640x464 (1.38:1), 29.970 fps, XviD build 50 ~1689 kbps avg, 0.19 bit/pixel
Аудио: MP3, 48 kHz, 128 kbps, 2 ch
Формат субтитров: softsub (SRT)
MediaInfo
Format : AVI
Format/Info : Audio Video Interleave
File size : 653 MiB
Duration : 49mn 55s
Overall bit rate : 1 829 Kbps
Writing application : VirtualDubMod 1.5.10.2 (build 2540/release)
Writing library : VirtualDubMod build 2540/release
Video
ID : 0
Format : MPEG-4 Visual
Format profile : Advanced Simple@L5
Format settings, BVOP : 2
Format settings, QPel : No
Format settings, GMC : No warppoints
Format settings, Matrix : Custom
Codec ID : XVID
Codec ID/Hint : XviD
Duration : 49mn 55s
Bit rate : 1 689 Kbps
Width : 640 pixels
Height : 464 pixels
Display aspect ratio : 1.379
Frame rate : 29.970 fps
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Compression mode : Lossy
Bits/(Pixel*Frame) : 0.190
Stream size : 603 MiB (92%)
Writing library : XviD 1.2.1 (UTC 2008-12-04)
Audio
ID : 1
Format : MPEG Audio
Format version : Version 1
Format profile : Layer 3
Mode : Joint stereo
Mode extension : MS Stereo
Codec ID : 55
Codec ID/Hint : MP3
Duration : 49mn 55s
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 128 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Sampling rate : 48.0 KHz
Compression mode : Lossy
Stream size : 45.7 MiB (7%)
Alignment : Aligned on interleaves
Interleave, duration : 33 ms (1.00 video frame)
Interleave, preload duration : 504 ms
Writing library : LAME3.90.3ЄЄЄЄЄЄЄЄЄЄ
Скриншот c названием фильма
