Рестрепо / Restrepo
Год выпуска: 2010
Страна: CША
Жанр: документальный, военный
Продолжительность: 01:33:41
Перевод: Профессиональный (одноголосый) -- Игорь Тарадайкин
Русские субтитры: есть (делал сам в соотвествии с русской озвучкой)
Английские субтитры: есть
Режиссер: Тим Хэзэрингтон, Себастьян Юнгер / Tim Hetherington, Sebastian Junger
В ролях: The men of Battle Company, 2nd of the 503rd Infantry Regiment, 173rd Airborne Brigade Combat Team
Описание: Опытные военные корреспонденты Себастьян Юнгер и Тим Хэзэрингтон отправляются в зону военного конфликта — долину Коренгал в Афганистане. Здесь находится аванпост американских войск — небольшой, всего пятнадцать человек личного состава, названный "Рестрепо" — в честь погибшего в бою военного врача Хуана Рестрепо. Это место считается здесь одним из самых опасных. Камера не покидает долину, в фильме нет ни громких речей политиков, ни интервью с генералами. Авторы ставили перед собой другие задачи: заставить зрителя по-настоящему почувствовать себя среди героев фильма, почувствовать, каково это — прожить девяносто четыре минуты на войне.
Качество: BDRip
Формат: MKV
Видео кодек: x264
Аудио кодек: AC3
Видео: MPEG4 Video (H264), 1280x720, 29.97fps, 6 234 Kbps
Аудио:
[ENG] AC-3, Constant 448 Kbps, 48 kHz
[RUS] AC-3, Constant 192 Kbps, 48 kHz - c
SATRipa
Media Info
General
Format : Matroska
File size : 4.50 GiB
Duration : 1h 33mn
Overall bit rate : 6 877 Kbps
Writing library : libebml v1.0.0 + libmatroska v1.0.0
Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : High@L4.1
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, ReFrames : 5 frames
Format settings, GOP : M=4, N=16
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 1h 33mn
Bit rate : 6 234 Kbps
Width : 1 280 pixels
Height : 720 pixels
Display aspect ratio : 16:9
Frame rate : 29.970 fps
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.226
Stream size : 3.99 GiB (89%)
Writing library : x264 core 110 r1804 e89c4cf
Encoding settings : cabac=1 / ref=5 / deblock=1:0:0 / analyse=0x3:0x133 / me=umh / subme=7 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=16 / chroma_me=1 / trellis=1 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=0 / chroma_qp_offset=-2 / threads=12 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / constrained_intra=0 / bframes=3 / b_pyramid=2 / b_adapt=1 / b_bias=0 / direct=1 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=25 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=40 / rc=2pass / mbtree=1 / bitrate=6234 / ratetol=1.0 / qcomp=0.60 / qpmin=10 / qpmax=51 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / ip_ratio=1.40 / aq=1:1.00
Language : English
Audio #1
ID : 2
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Codec ID : A_AC3
Duration : 1h 33mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 448 Kbps
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Stream size : 300 MiB (7%)
Title : English 5.1
Language : English
Audio #2
ID : 4
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Codec ID : A_AC3
Duration : 1h 33mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Stream size : 129 MiB (3%)
Title : Russian stereo L R
Language : Russian
Text #1
ID : 3
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Title : English
Language : English
Text #2
ID : 5
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Title : Russian
Language : Russian