Iv@n.Sp3 · 26-Дек-10 15:11(14 лет 3 месяца назад, ред. 26-Дек-10 18:11)
Доктор Кто: Рождественская История | Doctor Who: A Christmas Carol Год выпуска: 25 декабря 2010 г. Страна: Великобритания Телеканал: Жанр: научная фантастика, приключения Продолжительность: 01:01:41 Перевод: Субтитры - NotabenoidРежиссер: Тоби Хэйнс Сценарист: Стивен Моффат В ролях: Мэтт Смит / Matt Smith, Карен Гиллан / Karen GillanОписание: Рори вместе с Эми в ловушке. Их космический лайнер попадает в катастрофу. Еле теплится надежда, что Доктор выручит их, правда для этого ему нужно постараться. Спасение души старого одинокого скупого человека – залог успеха! Может ли надеяться на искупление Карзан Сардик — богатейший гражданин Сардиктауна? Что может прятаться в тумане Сочельника?Качество: HDTV 720p Формат: MKV Видео кодек: x264 Аудио кодек: AC3 Видео: 1280x720, 25 fps, AVC ~2931 kbps avg, 0.13 bit/pixel Аудио : 48 kHz, Audio Coding 3, 6 ch, ~384.00 kbps avgРейтинги: Официальные сайты:
MediaInfo
Iv@n.Sp3 писал(а):
Код:
Общее
Полное имя : D:\Мои релизы\doctor_who_2005.a_christmas_carol_2010_special.720p_hdtv_x264-fov\doctor_who_2005.a_christmas_carol_2010_special.720p_hdtv_x264-fov.mkv
Формат : Matroska
Размер файла : 1,46 Гигабайт
Продолжительность : 1 ч. 1 м.
Общий поток : 3382 Кбит/сек
Дата кодирования : UTC 2010-12-25 19:25:58
Программа-кодировщик : mkvmerge v2.9.8 ('C'est le bon') built on Aug 13 2009 16:16:13
Библиотека кодирования : libebml v0.7.7 + libmatroska v0.8.1 Видео
Идентификатор : 1
Формат : AVC
Формат/Информация : Advanced Video Codec
Профайл формата : High@L3.1
Параметры CABAC формата : Да
Параметры ReFrames формата : 4 кадры
Режим смешивания : Container profile=Unknown@3.1
Идентификатор кодека : V_MPEG4/ISO/AVC
Продолжительность : 1 ч. 1 м.
Битрейт : 2931 Кбит/сек
Номинальный битрейт : 2996 Кбит/сек
Ширина : 1280 пикс.
Высота : 720 пикс.
Соотношение кадра : 16:9
Частота кадров : 25,000 кадр/сек
Разрешение : 24 бит
Колориметрия : 4:2:0
Тип развёртки : Прогрессивная
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.127
Размер потока : 1,26 Гигабайт (87%)
Библиотека кодирования : x264 core 105 r1732 2b04482
Настройки программы : cabac=1 / ref=3 / deblock=1:0:0 / analyse=0x3:0x113 / me=hex / subme=6 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.00 / mixed_ref=0 / me_range=16 / chroma_me=1 / trellis=1 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=-2 / threads=18 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / constrained_intra=0 / bframes=3 / b_pyramid=2 / b_adapt=1 / b_bias=0 / direct=1 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=0 / keyint=250 / keyint_min=25 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc=2pass / mbtree=0 / bitrate=2996 / ratetol=1.0 / qcomp=0.60 / qpmin=10 / qpmax=51 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / ip_ratio=1.40 / pb_ratio=1.30 / aq=1:1.00 Аудио
Идентификатор : 2
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 1 ч. 1 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 384 Кбит/сек
Канал(ы) : 6 канала(ов)
Расположение каналов : Front: L C R, Surround: L R, LFE
Частота : 48,0 КГц
Размер потока : 169 Мегабайт (11%)
NMystic
Сорри, в шаблоне забыл поменять. killer91888
Раздаю на всех 10 мб/с. Стоять 2 часа она не может, только потому, что торрент зарегестрирован 42 минуты. 77all77
26-28 числа.
Сформировавшийся костяк переводчиков, что переводили весь 5 сезон, сейчас допереводят этот эпизод: http://notabenoid.com/book/13812/
Они видимо и основали truetranslate.ru, но я не в курсе этих дел, ибо отошёл от перевода с концом 5 сезона.
