Твин Пикс: Огонь иди за мной / Twin Peaks: Fire walk with me Страна: США, Франция Жанр: триллер, детектив, мистика Год выпуска: 1992 Продолжительность: 02:14:47 Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) Субтитры: русские Оригинальная аудиодорожка: английский Режиссер: Дэвид Линч / David Lynch В ролях: Шерил Ли, Рэй Уайз, Медкен Эмик, Дэна Эшбрук, Фиби Августин, Дэвид Боуи, Эрик ДаРе, Мигель Феррер, Памела Гидли, Хэзер Грэм, Дэвид Линч, Юрген Прохнов, Кифер Сазерленд, Кайл МакЛоклен
Описание: Добро пожаловать в Твин Пикс! Тихий городок в живописной долине с населением 51201 человек, где можно попробовать чертовски вкусный кофе и домашний вишневый пирог. Твин Пикс выглядит процветающим местом, где живут добропорядочные граждане, преданные семейным устоям. С первого взгляда их жизнь похожа на идиллическую. Но только с первого взгляда.
Здесь всё совсем не то, чем кажется, и каждому есть что скрывать. Загадочная смерть и расследование, больше похожее на разгадку необычной шарады. Таинственный дневник, мистически исчезнувшие свидетели, странная красная комната, кошмарные галлюцинации, зловещие предзнаменования и юная школьница Лора Палмер, сжигающая свою жизнь… Качество видео: HDRip Исходник: BDRip 1080 Формат видео: AVI Видео: 704x384 (1.83:1), 24 fps, XviD build 47 ~1859 kbps avg, 0.29 bit/pixel Аудио 1: mvo - 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448 kbps Аудио 2: ENG - 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448 kbps (отдельно) Формат субтитров: softsub (SRT)
Media Info
General
Complete name : K:\Мои раздачи\Twin.Peaks.Fire.Walk.With.Me.1992.hdrip_[2.18]_[teko]\Twin.Peaks.Fire.Walk.With.Me.1992.hdrip_[2.18]_mvo.avi
Format : AVI
Format/Info : Audio Video Interleave
Format profile : OpenDML
File size : 2.18 GiB
Duration : 2h 14mn
Overall bit rate : 2 315 Kbps
Writing application : VirtualDubMod 1.5.10.2 (build 2540/release)
Writing library : VirtualDubMod build 2540/release Video
ID : 0
Format : MPEG-4 Visual
Format profile : Advanced Simple@L5
Format settings, BVOP : Yes
Format settings, QPel : No
Format settings, GMC : No warppoints
Format settings, Matrix : Default (MPEG)
Codec ID : XVID
Codec ID/Hint : XviD
Duration : 2h 14mn
Bit rate : 1 855 Kbps
Width : 704 pixels
Height : 384 pixels
Display aspect ratio : 16:9
Frame rate : 24.000 fps
Resolution : 8 bits
Colorimetry : 4:2:0
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.286
Stream size : 1.75 GiB (80%)
Writing library : XviD 1.2.0.dev47 (UTC 2006-11-01) Audio
ID : 1
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Codec ID : 2000
Duration : 2h 14mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 448 Kbps
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 KHz
Stream size : 432 MiB (19%)
Alignment : Split accross interleaves
Interleave, duration : 42 ms (1.00 video frame)
Interleave, preload duration : 500 ms
шаолинь Так, начнем по порядку:
1: Извиняюсь дико за то, что не ответил сразу. I`am sorry!!!
2: Возникает сразу вопрос - где и как вы пытаетесь фильм посмотреть? большинство медиаплееров, я оговорюсь именно компьютерных, внение звуковые дорожки подгружают через контектсное меню либо в настройках аудио, либо в главном. Сам я пользуюсь KMP. в нем достаточно просто - правой кнопкой --> открыть --> загрузить внешнюю дорожку --> указать путь к дорожке и потом, опять же, правой кнопкой --> audio --> выбор потока --> выбрать дорожку если же вы пытаетесь посмотреть фильм на бытовом плеере, то его желательно сначала упаковать или перепаковать в виртуалдабмоде. Делается это несложно - file --> open video File video --> direct stream copy streams --> streams list --> add --> указать путь к дорожке --> открыть --> ok
чтобы закрыть ненужную дорожку? которая вам не нужна, нужно кликнуть по ней мышью и --> выбрать Disable file --> save as --> задаете путь и имя файла. после того, как процесс завершен --> записываете на DVD и наслаждаетесь просмотром p.s. очень много в последнее время правил, четко регламентирующих размер файла, приготовленного к раздаче. Из-за чего рипы приходится раздавать в таком, разорванном виде. С одной стороны: присутствие оригинальной дорожки приветствуется, а с другой :трекер то всё-таки русскоязычный и потому 98% пользователей посчитают ненужным её присутствие в контейнере. Потому делается таким образом - дорожка раздается отдельно, чтобы потом желающие для себя могли всё пересобрать - убрать русскую дорожку и оставить английскую. При этом не страдает качество видео. Что, я надеюсь, самое важное!!!
"Извиняюсь дико за то, что не ответил сразу. I`am sorry"
Да ничего TekoRon
Спасибо огромное за ответ, посмотрел уже около 40 мин с русской озвучкой, сейчас попробую перейти на английскую.
После Сербина просто не могу слушать другие озвучки, посмотрел недавно сериал с его переводом. Вот как должны работать профессионалы. Один озвучил такой сериал, да еще как ! Когда Купер появился, сразу какое то облегчение на душе , смотреть становится интереснее. А без него как то уже не то ! ( посмотрим что будет дальше) P.s Извините что отвлекаю вас но вот еще один вопрос :
Не знаете ли вы не сохранилась ли где нибудь оригинальная дорожка вот этой раздачи Европейский Пилот: https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=309658
Там озвучка настолько ужасна, что даже смотреть не хочется ...Спасибо вам за такую раздачу , качество отличное!
Не знаете ли вы не сохранилась ли где нибудь оригинальная дорожка вот этой раздачи
поскольку это TVRip, то вряд ли она была вообще. Был бы хотябы DVD....
Цитата:
После Сербина просто не могу слушать другие озвучки
А я вот, знаете, не могу смотреть в одноголоске, если это не Михалёв. То, что в 80-х видел в видеосалонах, ещё как-то воспринимаю, но современное.... вообще предпочитаю либо дубляж, либо оригинал с титрами....
TekoRon
Ясно, я думал этот европейский ТВрип был записан на английском языке, а озвучка вставлена позже От фильма осталось какое то двойственное ощущение: и хорошо и плохо. По мне лучше бы рассказали побольше о первом убийстве Боба, и о том как Купер ехал в Твин Пикс, как он поел замечательный пирог в гостинице "Фонарщик" ну и т.д
Фильм ничего не прояснил (хотя я ничего и не ждал), только окунул на мой взгляд в ненужные подробности убийств и прочего
Благодарю, добрый человек, за раздачу и проделанную работу. Мир тебе и дому твоему! И всем: "Мир и Большое Благодарю" - кто остается на раздаче и поддерживает.
Забрал лишь из-за нескольких ключевых моментов, но неважно, главное, что по моему личному мнению - в этой раздаче они присутствуют, в отличие от остальных на данном ресурсе, плюс великолепный звук и вполне сносная картинка. Релизёру - спасибо!
