Снова ты / You Again
Страна: США
Студия: Oops Doughnuts Productions, Touchstone Pictures
Жанр: комедия
Год выпуска: 2010
Продолжительность: 01:41:21
Перевод: профессиональный (дублированный)
Субтитры: русские, украинские
Режиссер: Энди Фикмен / Andy Fickman
В ролях: Кристен Белл, Джейми Ли Кёртис, Сигурни Уивер, Одетт Юстман, Виктор Гарбер, Бетти Уайт, Джеймс Волк, Кристин Ченоуэт, Шон Уинг, Кайл Борнхеймер...
Описание: Успешная PR-менеджер Марни приезжает на свадьбу брата. Выясняется, что он собирается жениться на девушке, которая ужасно изводила Марни во время учебы в школе. Ситуация становится еще хуже, когда выясняется, что сногсшибательная тётя невесты была школьным кошмаром мамы Марни. Старые обиды снова оживают в уморительной комедии о том, к чему может привести встреча бывших одноклассниц!..
[/url][url=http://www.kinopoisk.ru/level/1/film/457276/]
Cдeланo vadi из
DVD9 (5.29 Гб) [исх. лицензия, Уолт Дисней Компани СНГ, PAL]
Нет: допов, рекламы, заставок, предупреждений.
Buдeo, титры не сжаты.
Оставлена пара удаленных сцен с субтитрами и комментариями.
Работоспособность проверена на софтовом плеере Windows Media и бытовом JVC. Записано программой
ImgBurn на DVD5+R болванку.
Подробная инструкция.
Хранитель своих собственных релизов, увеличу скорость их отдачи по запросу vadi личным сообщением.
Раздача релиза на других ресурсах, с указанием авторства, приветствуется.
Качество: DVD5 (от vadi)
Контейнер: DVD Video
Видео: PAL 16:9 (720x576) VBR
Аудио: Pyccкuй (Dolby AC3, 6 ch, 384Kbps)
mediainfo
Полное имя : F:\Снова ты (2010) DVD5 vadi\VIDEO_TS\VTS_02_1.VOB
Формат : MPEG-PS
Размер файла : 1024 МиБ
Продолжительность : 22 м.
Общий поток : 6227 Кбит/сек
Библиотека кодирования : encoded by TMPGEnc (ver. 2.524.63.181)
Видео
Идентификатор : 224 (0xE0)
Формат : MPEG Video
Версия формата : Version 2
Профайл формата : Main@Main
Параметры BVOP формата : Да
Параметры матрицы формата : По умолчанию
Продолжительность : 22 м.
Вид битрейта : Переменный
Битрейт : 5719 Кбит/сек
Ширина : 720 пикс.
Высота : 576 пикс.
Соотношение кадра : 16:9
Частота кадров : 25,000 кадр/сек
Стандарт вещания : PAL
Разрешение : 8 бит
Колориметрия : 4:2:0
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.552
Размер потока : 940 МиБ (92%)
Библиотека кодирования : TMPGEnc 2.524.63.181
Аудио
Идентификатор : 128 (0x80)
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Format_Settings_ModeExtension : CM (complete main)
Продолжительность : 22 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 384 Кбит/сек
Канал(ы) : 6 канала(ов)
Расположение каналов : Front: L C R, Side: L R, LFE
Частота : 48,0 КГц
Задержка видео : 59 мс.
Размер потока : 63,1 МиБ (6%)
Текст #1
Идентификатор : 32 (0x20)
Формат : RLE
Формат/Информация : Run-length encoding
Текст #2
Идентификатор : 33 (0x21)
Формат : RLE
Формат/Информация : Run-length encoding
Текст #3
Идентификатор : 35 (0x23)
Формат : RLE
Формат/Информация : Run-length encoding
Текст #4
Идентификатор : 36 (0x24)
Формат : RLE
Формат/Информация : Run-length encoding
Меню
Meню озвученное, статичное частично анимированное, на русском языке, с навигацией по эпизодам. Все кнопки функциональны. Обработано с помощью программ DVDRemakePro, MuxMan, Фотошоп.
резервное дублирование скриншотов меню
Почему на скриншотах вытянутые лица или что такое анаморф
Изначально видео поток на DVD имеет разрешение 720х480 для NTSC и 720x576 для PAL.
Коэффициенты сжатия (Aspect Ratio), то есть отношение ширины изображения к его длине, будут 1,5 и 1,25 соответственно.
Это не совпадает ни с одним из используемых отношений сторон (16:9, 4:3)
Любой поток MPEG-2 (именно в этом формате закодировано видео на DVD) имеет DAR флаг, что есть аббревиатура от Display Aspect Ratio -коэффициент сжатия экрана.
Он обозначает для телевизоров с каким отношением сторон предназначено видео.
Так видео поток с DAR равным 16:9 предназначен для телевизоров или мониторов с отношением сторон 16:9.
Берется кадр с отношением сторон 16:9 и искусственно сжимается по ширине, чтобы попасть в разрешение DVD 720X576.
Затем у видео потока выставляется DAR, равный 16:9.
Этот флаг указывает плееру растянуть изображение, чтобы вернуть ему первоначальные пропорции. Математически это выглядит так, вертикальное разрешение умножается на коэффициент сжатия: 576*16:9=1023,99.
Таким образом плееру надо увеличит ширину картинки до 1024 точек.
Это называется анаморфированное широкоэкранное изображение (Anamorphic widescreen).
Это самое правильное преобразование, так как позволяет максимально использовать вертикальное разрешение экрана.
В таком случае на DVD пишут: адаптировано для широкоформатных телевизоров.
