Иоанна - женщина на папском престоле / Die Papstin / Die Päpstin
Страна: Германия, Великобритания, Италия, Испания
Жанр: мелодрама, драма, история
Год выпуска: 2009
Продолжительность: 02:15:06
Перевод: Любительский (двухголосый закадровый)
Субтитры: итальянские
Оригинальная аудиодорожка: английский
Режиссер: Зёнке Вортманн / Sonke Wortmann
В ролях: Йоханна Вокалек, Дэвид Уэнэм, Джон Гудмен, Айэйн Глен, Эдвард Петербридж, Анатоль Таубман, Лотти Флэк, Оливер Коттон.
Описание: Тайны Ватикана хранятся за семью печатями. Тысячу лет в его тайных хранилищах сокрыта от всего мира история, пропитанная кровью, интригами и страстью запрещенной любви. Легенда об Иоанне - женщине, которая два года пребывала на святом престоле, не дает покоя историкам. Католическая церковь до сих пор не признает этого факта, как и факта существования самой Иоанны.
Режиссер Зенке Вортманн решил приоткрыть завесу этой таинственной и интригующей истории.
Год 814 от Рождества Христова. 28 января умирает Карл Великий, в тот же день рождается Иоанна — страстная натура, умевшая любить, рисковать и побеждать…Она изменила лицо истории и взошла на папский престол, но отречься от возлюбленного не смогла... Два года спустя ее имя исчезло из архивов Ватикана...
Ее существование было окружено тайной.
Ее имя вычеркнули из учебников истории.
Ее жизнь — стала легендой!
Доп. информация: Исходник R2 (Италия)
http://www.primissima.it/homevideo/scheda/la_papessa_dvd/. Итальянская дорожка заменена на русскую отсюда
https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=3050799 (спасибо
Мaргарита)
ПО:
PGCDemux (извлечение). Adobe Photoshop CS2 (переделка меню).
BeSweet GUI, Vegas Pro 9.0 (звук).
MuxMan (сборка). DvdReMakePro (финал).
Бонусы: Интервью, комментарии, со съемок
Меню: Анимированное, озвученное
Сэмпл:
http://openfile.ru/731569/
Тип релиза: DVD9 (Custom)
Контейнер: DVD-Video
Видео: PAL 16:9 (720x576) VBR, 4354Kbps
Аудио: Russian: AC3, 3/2+LFE ch, 384Kbps
Аудио 2: English: AC3, 3/2+LFE ch, 448Kbps
Аудио 3: Deutsch: AC3, 2/0 ch, 192Kbps (комментарии)
MediaInfo
Title: Большой раздел
Size: 7.68 Gb ( 8 056 012 KBytes ) - DVD-9
Enabled regions: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8
VTS_01 :
Play Length:
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
English (Dolby AC3, 2 ch)
English (Dolby AC3, 2 ch)
English (Dolby AC3, 2 ch)
English (Dolby AC3, 2 ch)
Subtitles:
English
English
English
English
English
English
English
English
Not specified
Not specified
Not specified
Not specified
Not specified
Not specified
Not specified
VTS_02 :
Play Length: 00:00:40
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
Italiano (Dolby AC3, 6 ch)
VTS_03 :
Play Length:
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
English (Dolby AC3, 2 ch)
English (Dolby AC3, 2 ch)
English (Dolby AC3, 2 ch)
English (Dolby AC3, 2 ch)
Subtitles:
English
English
English
English
English
English
English
VTS_04 :
Play Length: 00:28:18
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
Deutsch (Dolby AC3, 2 ch)
Subtitles:
Italiano
VTS_05 :
Play Length: 00:06:03
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
Deutsch (Dolby AC3, 2 ch)
Subtitles:
Italiano
VTS_06 :
Play Length: 00:09:35
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
Deutsch (Dolby AC3, 2 ch)
Subtitles:
Italiano
VTS_07 :
Play Length: 00:04:07
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
Deutsch (Dolby AC3, 2 ch)
Subtitles:
Italiano
VTS_08 :
Play Length: 02:15:06
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
Russian (Dolby AC3, 6 ch)
English (Dolby AC3, 6 ch)
Deutsch (Dolby AC3, 2 ch)
Subtitles:
Italiano
Italiano
Italiano
VTS_09 :
Play Length: 00:13:26
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
Deutsch (Dolby AC3, 2 ch)
Subtitles:
Italiano
VTS_10 :
Play Length: 00:07:12
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
Deutsch (Dolby AC3, 2 ch)
Subtitles:
Italiano
Скриншоты доп. материалов
