Сахар, мед и перец / Zucchero, miele e peperoncino / Sugar, Honey and Pepper (Серджио Мартино / Sergio Martino) [1980, Италия, Комедия, DVD9 (Custom)] AVO (Живаго) + Original ita

Страницы:  1
Ответить
 

AlsKnight

Стаж: 18 лет

Сообщений: 7904

AlsKnight · 29-Сен-10 09:06 (15 лет 2 месяца назад, ред. 04-Окт-10 08:02)

Cахар, мед и перец / Zucchero, miele e peperoncino / Sugar, Honey and Pepper
Страна: Италия
Студия: Noshame films
Жанр: Комедия
Год выпуска: 1980
Продолжительность: 1:47:05
Перевод: Авторский (одноголосый закадровый) (Н. Живаго)
Субтитры: нет
Оригинальная аудиодорожка: итальянский
Режиссер: Серджио Мартино / Sergio Martino
В ролях: Пиппо Франко / Pippo Franco, Эдвиж Фенек / Edwige Fenech, Ренато Поццетто / Renato Pozzetto, Лино Банфи / Lino Banfi, Дагмар Лассандер / Dagmar Lassander, Глауцо Онорато / Glauco Onorato
Описание: Наиболее забавные звезды итальянского кино 70-ых работают совместно в данном фильме, но в большинстве случаев их роли не пересекаются. Дело в том, что создатели данного фильма не стали беспокоиться насчет объединения нескольких небольших сценариев воедино, а просто сделали три коротких фильма в рамках одного. Каждый фильм рассказывает нам о преступлении на почве страсти.
Героя первого фильма, Валерио Миланезе (Лино Банфи), каким-то образом по ошибке принимают за известного преступника. Одна журналистка, которую играет Эдвиж Фенек, приглашает его к себе домой для эксклюзивного интервью. В качестве средства убеждения, чтоб заставить его рассказать все правду о своих преступлениях, она снимает с себя одежду...
Герой следующего эпизода – Джузеппе Маццарелла (Пиппо Франко), человек настолько неудачливый, что даже не может толком совершить самоубийство.
После нескольких неудачных моментов он устраивается на работу в качестве СЛУЖАНКИ в один дом...
В третьем эпизод человек по имени Плинио Карлоцци (Ренато Поццето) работает таксистом и обожает свою машину так, словно она женщина. Даже когда она оказывается втянутым в похищение молодой девушки и за ним гонится полиция, единственная его забота – это его любимая машина...
Доп. информация:
За исходник СПАСИБО Paschendale с Тика,
за русскую дорожку snikersni66 (Пользователь) в раздаче https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=1179080
Выбор русской звуковой дорожки с пульта плеера (или в меню вместо чешской)
Используемый софт
DVDDecrypter, VOBEdit - разборка на элементарные стримы DVD- материала
DVD Maestro - авторинг
Nuendo - работа со звуком
IFOUpdate - наложение авторенного контента на оригинальное меню
Меню: есть, озвученное
Сэмпл: http://multi-up.com/346167
Тип релиза: DVD9 (Custom)
Контейнер: DVD-Video
Видео: 720x576 PAL 4:3 letterbox
Аудио: Dolby Digital 2.0 {224 kbps} Русский ( VHS )
Аудио 2: Dolby Digital 2.0 {224 kbps} Итальянский
Скриншоты меню
Скриншоты
Бонус: трейлеры
Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)
[Профиль]  [ЛС] 

snikersni66

Top Seed 02* 80r

Стаж: 17 лет 7 месяцев

Сообщений: 2829

snikersni66 · 03-Окт-10 21:02 (спустя 4 дня)

На е180 лежит с более качественным звуком. Но на "пятерке".
[Профиль]  [ЛС] 

AlsKnight

Стаж: 18 лет

Сообщений: 7904

AlsKnight · 03-Окт-10 21:09 (спустя 7 мин.)

snikersni66
я тут Ваш звук с рипа очень сильно правил ...
[Профиль]  [ЛС] 

TestM

Стаж: 18 лет 3 месяца

Сообщений: 834

TestM · 03-Окт-10 21:26 (спустя 16 мин.)

Молодцы чехи, почти всегда выпускают ориг ит диски у себя без кастрации, а ит 5.1 нам не нужна
ПС перевод Н. Живаго
[Профиль]  [ЛС] 

snikersni66

Top Seed 02* 80r

Стаж: 17 лет 7 месяцев

Сообщений: 2829

snikersni66 · 04-Окт-10 22:19 (спустя 1 день)

AlsKnight, у меня само качество дорожки было не важное, плюс косяки при сведении. если хотите, могу залить Вам уже подогнанную дорожку с более качественным звуком и вы с ней пересоберете?
[Профиль]  [ЛС] 

AlsKnight

Стаж: 18 лет

Сообщений: 7904

AlsKnight · 05-Окт-10 07:54 (спустя 9 часов)

snikersni66
все ваши врезки оригинального звука, который на 15db превосходил по громкости перевод,
удалены и заменены, сама дорожка пересинхронена к оригиналу заново - я убил на это целый день
[Профиль]  [ЛС] 

ПОРНО-граф

Стаж: 17 лет 10 месяцев

Сообщений: 161


ПОРНО-граф · 19-Ноя-10 22:06 (спустя 1 месяц 14 дней)

спасибо большое за фильм!))))
вот здесь перевод нормальный))
хоть переводчик иногда опаздывает, но голос у него отличный, с выражением)))
а никто не знает, чьи песни звучат в фильме?)))
[Профиль]  [ЛС] 

Skytower

Top Seed 03* 160r

Стаж: 17 лет

Сообщений: 10320

Skytower · 24-Авг-11 08:36 (спустя 9 месяцев)

Раздаем по просьбе в личку со ссылкой на релиз.
[Профиль]  [ЛС] 

TestM

Стаж: 18 лет 3 месяца

Сообщений: 834

TestM · 12-Фев-12 16:11 (спустя 5 месяцев 19 дней)

Что то странно, можно было и в другой раздел перенести
[Профиль]  [ЛС] 

vladavatar_33

Top Bonus 03* 1TB

Стаж: 15 лет 11 месяцев

Сообщений: 138

vladavatar_33 · 12-Дек-12 21:59 (спустя 10 месяцев)

st83de русскоязычный негодяй из Германии, с белым IP и сумашедшей скоростью закачки, накачал почти 7 ТБ и ни черта не хочет раздавать. Вместе с ним висел личер с серым IP, он ему ни килобайта не отдал. Специально оборвал st83de скачивание на 67% как единственный сид, не хочу ему раздавать, коли совести нет.
[Профиль]  [ЛС] 

Hel_ka

Top Bonus 05* 10TB

Стаж: 16 лет 4 месяца

Сообщений: 1904

Hel_ka · 03-Авг-15 06:16 (спустя 2 года 7 месяцев)

Грайндхаус? Кто-то с ума сошёл?
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error